DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 分资 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一次性分送广告资料разовая рассылка рекламных материалов
一部分工资часть зарплаты
主要资产分项статьи основных доходов
从工资中分出一部分给兄弟уделить брату часть из зарплаты
假之有弟兄资财而分者…сопоставим это для примера с тем, как делили бы имущество братья...
充分利用一切资源что + ~ов полное использование всех ресурсов
充分利用一切资源полное использование всех ресурсов
充分利用两个市场,两种资源полнее использовать оба рынка и оба источника
充分利用两个市场、两种资源полнее использовать оба рынка и оба источника
全苏工人工种,职员职务和工资等级分类机Общесоюзный классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов
决算分析资料отчётно-аналитический материал
分放物资размещение средств в
分散投资рассредоточение вложений
分散资金распылять средства
分析资料анализировать материал
分级物资统计簿книга учёта категорийного имущества
分级物资账книга учёта категорийного имущества
分资пай
分资доля
分送广告资料рассылка рекламных материалов
分送资料рассылать материал
分配建设资金разверстать средства на строительство
分配资金распределять средства
反俄狄浦斯:资本主义与精神分裂Анти-Эдип. Капитализм и шизофрения (Философский трактат)
固定资产分组折旧法система ранжирования амортизации активов
国家资本主义成分сектор государственного капитализма
工资分коэффициент ставка заработной платы
工资分стоимость бюджетного набора (как единица исчисления зарплаты при инфляции, из расчёта расходов в семье)
把一部分工资存进储蓄所внести часть зарплаты в сберкассу
把资本划分为不变资本和可变资本делить капитал на постоянный и переменный
把部分工资作家用затрата части зарплаты на семью
投资收益的分配распределение доходов от инвестиций
投资的地区分布региональное размещение инвестиций
投资的计划分配плановое распределение капиталовложений
投资组合分析анализ портфеля инвестиций
投资组合分析анализ инвестиционной комбинации
投资风险分析анализ инвестиционных рисков
有法定资格的分代理处компетентный субагент
物资分散распыление материальных ресурсов
物资分配通知书фондовое извещение
社会分散资金распылённые общественные средства
私分国有资产罪самовольный раздел государственного имущества (преступление)
考古资料分析анализ археологических данных
自然资源分类классификация природных ресурсов
资产分类классификация капитала
资产管理工作分组Рабочая подгруппа по управлению имуществом
资产负债表分析анализ баланса активов и пассивов
资产阶级上层分子верхние слои буржуазии
资产阶级分子буржуазные элементы
资产阶级分子кто-что + ~и элементы буржуазии
资产阶级右派分子правые буржуазные элементы
资产阶级知识分子буржуазная интеллигенция
资本主义世界的知识分子интеллигенция капиталистического мира
资本主义成分сектор капитализма
资本主义经济成分капиталистический сектор
资本分摊разложение капитала
资本分析师финансовый аналитик
«资本论 »上册分七篇первый том «Капитала» состоит из семи разделов
资本运用有效性分析анализ эффективности использования капитала
资源分布不平衡географически неравномерное размещение ресурсов
资源分布不平衡нерациональное размещение ресурсов
资源分布图карта распределения ресурсов
资源分类导航навигация классификации ресурсов
资源分配框架механизм выделения ресурсов
资源分配类категория распределения ресурсов
资金分散распыление денежных средств
资金分配关系отношение финансового разделения
资金过于分散чрезмерная распылённость средств
部分供资на основе частичного финансирования
部分供资制度система частичного финансирования
重新分配的资源освобождённые ресурсы
钻井资料分析анализ данных бурения
风力资源分布распределение ветровых ресурсов