Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
分电
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
三分向压电式加速度计
трёхкомпонентные пьезоэлектрические акселерометры
gen.
丝极发电机分路
шунт накального генератора
gen.
中央电气工业委员会列宁格勒分会
Ленинградское отделение центрального электротехнического совета
gen.
中央邮电科学研究院基辅分院
Киевское отделение Центрального научно-исследовательского института связи
gen.
串联绕组式电容分相电动机
конденсаторный двигатель с последовательным включением обмоток
gen.
"二分频"电位计滑动臂
движок потенциометра деление на
gen.
云母分流电容器
разделительный слюдяной конденсатор
gen.
从电影脚本中删去...部分
убирать
какую-л.
часть из киносценария
gen.
仪表测量与控制的电气部分
эч ску
gen.
仪表测量与控制的电气部分
электрическая часть ску
gen.
体电荷分布畸变
искажение распределения объёмного заряда
gen.
你要是像刘叔叔一样给我电脑 ,我保证能考高分
если ты купишь мне компьютер, я гарантированно смогу сдать экзамен на хорошую оценку
gen.
供电系统的一次供电部分
первичная часть системы энергоснабжения
gen.
俄罗斯无线电工程师协会列宁格勒分会
Ленинградское отделение Российского общества радиоинженеров
gen.
光分枝电
электрооптическая бифуркация
gen.
光电分析
фотоанализ
gen.
光电彩色分析仪
фотоэлектрический цветной анализатор
gen.
光电读数部分
фотоэлектрический считывающий блок
gen.
光电读数部分光电读数装置
фотоэлектрический считывающий блок
gen.
克分子导电率
мольная электропроводимость
gen.
克分子电导
мольная проводимость
gen.
全分供电方式
раздельное питание
gen.
全分供电方式
разделённое питание
gen.
全国电视节目分配网
Общегосударственная сеть распределения телевизионных программ
gen.
公用电视天线分配器
распределитель для коллективной телевизионной антенны
gen.
分六集的电视片
шестисерийный телефильм
gen.
分别供电
разделённое питание
gen.
分别供电
раздельное питание
gen.
分割式轨道电路
разрезная рельсовая цепь
gen.
分励发电机
шунтовая динамомашина
shipb.
分励电动机
шунтовой электродвигатель постоянного тока
gen.
分励电机,并励电机
электрическая машина с параллельным возбуждением
gen.
分区供电原则
фидерно-групповой принцип
mil.
分区无线电航标
зональный радиомаяк
energ.ind.
分区电价
зональный тариф
(на электроэнергию)
gen.
分区电价
зональный тариф на электроэнергию
gen.
分区电缆配线房
участковый кабельный киоск
gen.
分合闸电流
ток соединения и разъединения
gen.
分合闸电流
ток включения и выключения
gen.
分子束电谐振技术
метод электрического резонанса в молекулярном пучке
gen.
分子电子学
科学
研究所
Научно-исследовательский институт молекулярной электроники
gen.
分子电子学组件
молекулярный электронный блок
mil.
分子电子组件
молекулярный электронный модуль
gen.
分子电路电子计算机
электронная вычислительная машина на молекулярных схемах
gen.
分局接入电路
подключающий комплект подстанции
gen.
分局电务科
НОДШ отдел связи и сигнализации
gen.
分布参数式电磁噪音消音器
распределительный параметрический глушитель электромагнитных помех
tech.
分布参数电路
цепь с распределёнными параметрами
tech.
分布常数电路
цепь с распределёнными постоянными
energ.ind.
分布式发电
распределённая энергетика
gen.
分布式补偿电阻
распределённое компенсирующее сопротивление
tech.
分布电动势
распределённая электродвижущая сила
gen.
分布电动势
распредёлённая электродвижущая сила
tech.
分布电容
ёмкость распределения
tech.
分布电容
распределённая ёмкость
tech.
分布电感
распределённая индуктивность
tech.
分布电阻
распределённое сопротивление
tech.
分开电缆
разделывать кабель
tech.
分支电流
ответвлённый ток
gen.
分支电流传感器
датчик тока ветви
tech.
分支电缆
ответвление кабелей
gen.
分支电缆
ответвляемый кабель
tech.
分支电路
разветвлённая цепь
tech.
分支电路
разветвляющая цепь
tech.
分支电路
подсхема
tech.
分支电路
ответвлённая цепь
tech.
分支轨道电路
разветвлённая рельсовая цепь
gen.
分支轨道电路
рельсовая цепь ответвления
tech.
分支配电线
подфидер
therm.eng.
分散型燃料电池
топливный элемент дисперсионного типа
gen.
分散E层电离
ионизация спорадического слоя е
gen.
分散继电器
децентрализующее реле
gen.
分数Μ电子管
лампа с дробным мю
gen.
分数M电子管
лампа с дробным мю
gen.
分机电话
телефон с коммутатором
gen.
分机联锁箱电路图
схема ящика зависимости исполнительного аппарата
gen.
分极式焊接发电机
сварочный генератор с расщеплёнными полюсами
gen.
分析电影内容
анализировать содержание кино
gen.
分段供电
разделённое питание
gen.
分段供电
раздельное питание
gen.
分段校核继电器
контрольно-секционное реле
energ.ind.
分段电价
зональный тариф
(на электроэнергию)
gen.
分段电价
зональный тариф на электроэнергию
gen.
分段表示继电器
контрольно-секционное реле
gen.
分段解锁继电器
реле секционного размыкания
tech.
分气开关转换电门
переключатель воздухораспределительного крана
gen.
分气开关转换电门
универсальный воздухораспределительного крана
gen.
分流电流表
шунтовой амперметр
gen.
分流避电保护装置
диверторная защита
gen.
分激发电机分绕电动机
шунтовое динамо
gen.
分激变阻电动机
двигатель шунтового реостата
gen.
分激电动机
шунтовой двигатель
tech.
分电
刷
бегунок
tech.
分电
刷
побегушка
tech.
分电
刷
臂
бегунок
avia.
分电
台
ведомый радиостанция
gen.
分电
台
низовая радиостанция
tech.
分电
器
токораспределитель
gen.
分电
器侧面触点
боковой контакт распределителя
tech.
分电
器接线板
колодка распределителя
tech.
分电
器电刷
щётка распределителя
tech.
分电
器的分电指
побегушка распределителя
gen.
分电
器盖
крышка трамблёра
tech.
分电
器盘
диск прерывателя
tech.
分电
器转子
ротор трамблёра
tech.
分电
器转子
распределительный ротор
tech.
分电
器转子电刷
щётка ротора трамблёра
gen.
分电
器转子电刷
щетка ротора трамблёра
gen.
分电
器转子配电极
электрод ротора трамблёра
gen.
分电
心子
ротор трамблёра
tech.
分电
指
побегушка
tech.
分电
断电器
распределитель-прерыватель
tech.
分电
机
барабан распределителя
(磁电机)
gen.
分电
机
барабан распределителя
tech.
分电
板
подщит
tech.
分电
点
точка токораздела
gen.
分电
点
групповой пункт
tech.
分电
盘
групповой щиток
tech.
分电
盘
групповой щит
tech.
内燃机引火的
分电
盘
трамблёр
tech.
分电
盘
磁电机的
распределительная колодка
tech.
分电
盘
распределительный щит
tech.
分电
箱
распределительный щит
gen.
分相铅包电缆
кабель с отдельно освинцованными фазами
gen.
分离式
分电
器
распределитель типа зазора
gen.
分立互换机电话系统
система отдельных коммутаторов
mil.
分米式地形测量无线电测高仪
топографический радиовысотомер дециметрового диапазона
mil.
分米波无线电发射机
радиопередатчик дециметровых волн
gen.
分米波无线电测高仪
дециметровый радиовысотомер
mil.
分米波段无线电测高仪
радиовысотомер дециметрового диапазона
gen.
分线配电系统
система распределения ответвлениями
gen.
分组馈电制
фидерно-групповой система
gen.
分组馈电系统
фидерно-групповой система
gen.
分舰队无线电通信主任
начальник радиосвязи эскадры
gen.
分裂式供电电桥
расчленённый питающий мостик
gen.
分裂式电抗器
расщеплённый реактор
gen.
分裂磁极式电焊发电机
сварочный генератор системы с расщеплёнными полюсами
gen.
分路制自动电话局
автоматическая телефонная станция обходной системы
gen.
分路变阻电动机
двигатель шунтового реостата
gen.
分路电极
шутирующий электрод
gen.
分路电阻
шунт
gen.
分路电阻器分流电阻器
аппарат шунтового сопротивления
gen.
分路继电器
шунтированное реле
gen.
分送电
одновременная телеграмма во многие организации
gen.
分配台电话员
распределительная телефонистка
gen.
分配电
распределительная электроэнергия
shipb.
分配电盘
групповой распределительный щит
shipb.
分配电箱
групповой распределительный щит
gen.
30分钟的电视综述
тридцатиминутный телеобзор
gen.
分隔电桥
разделённый мост
gen.
分马力感应电动机
индукционный электромотор порционной мощности
gen.
列宁格勒水电设计分院
Ленгидэп
gen.
列宁格勒水电设计分院
Ленинградское отделение гидроэнергопроекта
gen.
动力分配电箱
силовой групповой щит
gen.
化学分析用电子光谱学
электронная спектроскопия
для
химического анализа
gen.
半分供电方式
полуразделённое питание
gen.
半分裂供电方式
полуразделённое питание
gen.
单一制动位的电空分配阀
однорежимный электровоздухораспределитель
gen.
单相分激电动机
однофазный шунтовой двигатель
gen.
双槽式电磁分选机
двухкамерный электромагнитный сепаратор
gen.
发电分场
отделение выработки энергии
gen.
发电设备修理分队
подгруппа ремонта электрогенераторов
gen.
可分开的馈电线
разъёмный фидер
energ.ind.
同位素电磁分离器
электромагнитный сепаратор изотопов
gen.
同轴分布参数式电磁噪音消音器
коаксиальный распределительный параметрический глушитель электромагнитных помех
gen.
同轴分隔电容
коаксиальная разделительная ёмкость
gen.
同轴无感分布参数式电磁噪音消音器
коаксиальный неиндуктивный распределительный параметрический глушитель электромагнитных помех
gen.
含微分元件的串接电路
последовательная цепь с дифференцирующими элементами
gen.
命令电码执行部分
кодовая исполнительная часть приказа
gen.
命令电码选择部分
кодовая избирательная часть приказа
gen.
哈弗静电分离器
Хеффа сепаратор
gen.
喇曼光电子分析器
квантометр Рамана
gen.
四组
分电
解液
четырёхкомпонентный электролит
gen.
四组
分电
解液
четверной электролит
gen.
圆筒形电磁分析器
барабанный электромагнитный анализатор
gen.
圆筒形磁力分析器圆筒形电磁分析器
барабанный электромагнитный анализатор
gen.
圆筒形静电分离器
барабанный электростатический сепаратор
gen.
地磁和无线电波传播研究所列宁格勒分所
Ленинградское отделение Института Земного магнетизма и распространения радиоволн
gen.
基区电荷分布
распределение заряда в базе
gen.
多
分电
报
телеграмма по нескольким адресам
antenn.
多级变压器多级电压变压器分组升降压变压器
ступенчатый трансформатор
gen.
失去电子的分子
молекула с недостающими электронами
gen.
安培表分流电阻器
аппарат шунтового сопротивления для амперметра
gen.
安培表用分流电阻器
аппарат шунтового сопротивления для амперметра
gen.
射电六分仪
радиосекстан т
tech.
射电分光计
радиоспектрометр
tech.
射电色层分离法
радиохроматография
tech.
射电色层分离谱
радиохроматограмма
gen.
小电容分压
малый ёмкостный делитель напряжения
gen.
工作电源分配
распределение источников питания
mil.
差
分电
离室
дифференциальная ионизационная камера
gen.
差
分电
阻
диференциальное сопротивление
gen.
差分脉冲电码调制
дифференциальная импульсно-кодовая модуляция
gen.
巴夺式电报分配制
распределитель бодо
tech.
布喇格电离分光计
ионизационный спектрометр Брэгга
med.
希氏束电位分裂
расщепление потенциала от пучка Гиса
med.
希氏束电位分裂
расщепление Гис-потенциала
gen.
带一个分配器的二路双工博多电报机
двукратный аппарат Бодо-дуплекс одной условной системы
gen.
带分接头的线绕电阻
проволочное сопротивление с отводами
mil.
带分立元件的印刷电路板
печатная схема с добавлением дискретных элементов
mil.
带分立元件的集成电路
частично интегральная схема
mil.
带分立元件的集成电路
интегральная схема с дискретными элементами
gen.
常用照明
分电
盘
групповой щиток рабочего освещения
shipb.
并激直流电动机分励电动机
шунтовой электродвигатель постоянного тока
geol.
并联导纳分流电导
параллельная проводимость
gen.
应
分电
路
запасная электрическая схема
mil.
微
分电
路
дифференцирующий контур
(цепь)
gen.
微
分电
路
диференцирующий контур
gen.
微分积
分电
路
дифференцирующий и интегрирующий контур
gen.
微分自闭电路
дифференциальный блокировочный контур
gen.
微分负电阻
отрицательное дифференциальное сопротивление
gen.
微处理机型调节系统电气部分
электрическая часть системы регулирования микропроцессорная
gen.
微量分析电炉
электропечь для микроанализа
mil.
徽
分电
感
дифференциальная индуктивность
gen.
悬式电磁分离器
подвесной электромагнит
gen.
悬式电磁分铁器
подвесной электромагнит
gen.
成批订货分批电话记录
серийный заказ
gen.
手动分闸电磁铁
электромагнит оперативного отключения
energ.ind.
手套箱电缆分歧管室
перчаточная камера
gen.
扫雷具
拖曳电缆部分
буксирно-кабельная часть
(трала)
gen.
按分钟计算的电话费
поминутная плата за телефонные переговоры
gen.
接续网络和电路的控制和分配设备
устройство управления и распределения коммутационным полем и комплектами
gen.
接触式
分电
器
распределитель типа щётки
gen.
接触网馈电及分区接线图
схема питания и секционирования контактной сети
gen.
接通部分装置的自复式电键
безарретирный ключ включения блока
gen.
控制电位库仑分析法
контролируемая потенциальная кулонометрия
gen.
控制电压上升部分
нарастающее управляющее напряжение
gen.
文电分路器
стрелочный аппарат
mil.
方位分化电动机
азимутальный двигатель
gen.
无分歧轨道电路
неразветвлённая рельсовая цепь
gen.
无感分布参数式电磁噪音消音器
неиндуктивный распределительный параметрический глушитель электромагнитных помех
gen.
无感电阻分压器
неиндуктивный делитель сопротивления
mil.
无线电六分仪
радиосекстан
gen.
无线电六分仪
радиосекстан т
avia.
无线电分台
ведомый радиостанция
gen.
无线电工程学和电子学研究所莫斯科分所
Московская часть Института радиотехники и электроники
gen.
无线电技术和电子学研究所乌里扬诺夫斯克分所
Ульяновский филиал Института радиотехники и электроники
gen.
无线电技术和电子学研究所弗里亚济诺分所
Фрязинская часть Института радиотехники и электроники
gen.
无线电技术和电子学研究所萨拉托夫分所
Саратовский филиал Института радиотехники и электроники
gen.
无线电海道测距分队
радиодальномерная гидрографическая партия
gen.
无线电电子六分仪
радиоэлектронный секстан
gen.
时
分电
路
канал связи с временным разделением
gen.
星形
分电
器
звёздочка
gen.
晶体管电路分析程序
программа для анализа транзисторных схем
gen.
机电式分类机
электромеханическая машина для сортировки
gen.
机电维修分队
подразделение по ремонту электромеханического оборудования
gen.
栅极发电机分路
шунт сеточного генератора
gen.
核电厂事件国际分级
баллы по
Международной
шкале ядерных событий
gen.
核电厂事件国际分级
оценка по
Международной
шкале ядерных событий
gen.
核电厂安全分析报告
отчёт по анализу безопасности аэс
gen.
核电厂运行分析委员会
Комитет по Анализу Эксплуатации АЭС
gen.
核电站事件国际分级
баллы по
Международной
шкале ядерных событий
gen.
核电站事件国际分级
оценка по
Международной
шкале ядерных событий
gen.
核电站安全分析报告
отчёт по анализу безопасности АЭС
gen.
核电站教育培训分部
учебно-тренировочное подразделение атомной электростанции
gen.
核能发电费用分析
анализ стоимости атомной энергии
gen.
横分式电极
поперечно-расщеплённый полюс
gen.
氢化物差分脉冲电码调制
гидридная дифференциальная импульсно-кодовая модуляция
gen.
氧电化学分析器
электрохимический анализатор кислорода
gen.
测试分隔继电器
пробно-разделительное реле
gen.
涡电流分选机
вихретоковый сепаратор
gen.
滑轮式电磁分铁器
электромагнитный шкивной сепаратор
nautic.
潜艇用升降式无线电六分仪
выдвижной лодочный радиосекстан
gen.
激磁绕组分路电阻
сопротивление для шунтирования обмотки возбуждения
gen.
火力发电厂设计院莫斯科分院
Московское отделение института теплоэлектропроект
gen.
火力发电厂设计院莫斯科分院
московское отделение института теплоэлектропроект
gen.
炭精电位计炭阻分压器
угольный потенциометр
gen.
点火
分电
器传动装置
привод распределителя зажигания
gen.
热电偶分母开关
термопарный разъединитель
gen.
热电偶分线开关
термопарный разъединитель
gen.
照明分配电箱
щит освещения
gen.
照明分配电箱
осветительный групповой щит
gen.
牵引变电所室仙部分
закрытая часть тяговой подстанции
gen.
牵引变电所室内部分
закрытая часть тяговой подстанции
gen.
牵引变电所室外部分
открытая часть тяговой подстанции
gen.
特种电子学和分析仪器制造专业工艺设计局
Специальное конструкторско-технологическое бюро специальной электроники и аналитического приборостроения
gen.
球面分层电离层
сферическая слоистая ионосфера
gen.
理论分解电势
теоретический потенциал разложения
geol.
电介分选
разделение минералов по диэлектрическим свойствам
gen.
电位分布图
потенциальное изображение
gen.
电位分布锥度
потенциальная воронка
mil.
电位计式分压器
потенциометрический делитель
gen.
电信号积分
интегрирование электрических сигналов
gen.
电光分叉
электрооптическое разветвление
gen.
电光分叉
электрооптическая бифуркация
gen.
电光分叉
электрооптическое расщепление
gen.
电光分析天平
электрооптические аналитические весы
gen.
电分光光度计
электрический спектрофотометр
gen.
电分娩力描记图
электротокограмма
gen.
电分娩力描记法
электротокография
gen.
电分离
электроразделение
gen.
电分离器
электросепаратор
gen.
电力分站
электрическая подстанция
energ.ind.
电动势交轴分量
поперечная составляющая эдс
gen.
电动奶油分离机
приводной сепаратор-сливкоотделитель
gen.
电动积分器
электроинтегратор
gen.
电动积分器
электрический циклический
gen.
电动计分牌
электрическое счётное табло
gen.
电动记分牌
электрическое световое табло
gen.
电化分析
электрохимический анализ
gen.
电化分离法
электрохимический способ разделения
gen.
电化学自动气体分析仪
электрохимический автоматический газоанализатор
gen.
电压分组调节
групповое регулирование напряжения
gen.
电压分配组件
блок делителя напряжения
antenn.
电压节点分析
анализ размещения узлов напряжения
gen.
电压调节部分
блок регулирования напряжения
antenn.
电场分布
распределение электрического поля
gen.
电声分析
электроакустический анализ
mil.
电子元器件电子系统组成部
分电
子系统组元
компонент электронной системы
gen.
电子光学分光计
электронный оптический спектрометр
gen.
电子分动器
электронная раздаточная коробка
gen.
电子分贝增益
электронное усиление в децибелах
gen.
电子分遣队
подразделение радиоэлектронной защиты
gen.
电子存储分散数据库
децентрализованный банк данных с электронным накоплением
mil.
电子对抗分队
подразделения РЭБ
gen.
电子射线的分散作用
дисперсия электронных лучей
gen.
电子式分类仪
электронный прибор для классификации
gen.
电子式单通道分析仪
электронный одноканальный анализатор
gen.
电子式多通路分析器
электронный многоканальный анализатор
gen.
电子微分分析机
электронный дифференциальный анализатор
mil.
电子微量分析器
электронный микроанализатор
gen.
电子按相位分群
удаление электронов из зоны группирования
gen.
电子探针微区分析
микроанализ с электронным зондом
gen.
电子探针微区域分析
рентгеновский спектральный анализ с помощью электронного зонда
gen.
电子探针微量分析器
микроанализатор
gen.
电子探针微量分析器
микрозонд
med.
电子探针显微分析仪
электроннозондовый микроанализатор
gen.
电子数字积分器和计算机
электронный числовой интегратор и калькулятор
gen.
美国
电子数字积分计算机
электронная вычислительная машина
(США)
geol.
电子显微分析
электронный микроанализ
mil.
电子显微探针分析仪
электронный микроанализатор
mil.
电子显微探针分析仪微区分析仪
электронный микроанализатор
gen.
电子电路机助分析程序
программа для машинного анализа электронных схем
mil.
电子积分仪电子积分器
электронный интегратор
gen.
电子管伏特计用分压器
делитель напряжения для ламповых вольтметов
gen.
电子管积分仪
электронно-ламповый интегратор
gen.
电子管积分器
электронно-ламповый интегратор
mil.
电子系统组成部分
компонент электронной системы
gen.
电子维修分队
подразделение по ремонту электронной техники
gen.
电子质子分光计
электроннопротонный спектрометр
gen.
电子顺磁分析仪
электроннопарамагнитный анализатор
gen.
电子频谱分析仪
электронный спектроанализатор
gen.
电容分压技术
технология ёмкостного деления напряжения
gen.
电容差分器
ёмкостный дифференциатор
gen.
电容电阻分压器
ёмкостно-омический делитель
gen.
电导分隔组件
блок кондуктивного разделения
gen.
电导定量分析法
кондуктометрия
gen.
电报分局
телеграфное отделение
med.
电机械分离综合征
синдром Хегглина
med.
电机械分离综合征
укорочение механической систолы
уменьшение интервала между I и II тонами сердца
и одновременное удлинение электрической систолы
(увеличение интервала Q-T на ЭКГ)
med.
电机械分离综合征
наблюдающиеся при электролитных расстройствах
например, гипокалиемии
и нарушениях метаболизма миокарда.
gen.
电气分场
электрическое отделение
gen.
电气分解
электролиз
gen.
电气色层分离法
электрохроматография
energ.ind.
电气部分
электрическая часть
(ЭЧ)
gen.
电气部分操纵盘
щит электрической части
gen.
电气部分的仪表测量和控制
СКУ электрической части
gen.
电气部分自动化控制系统
автоматизированная система управления электрической частью
(АСУЭЧ)
gen.
电气部分自动控制系统
автоматизированная система управления электрической частью
(АСУЭЧ)
gen.
电泳分离法
метод сепарации на принципе электрофореза
gen.
电流信号分配和增加组件
блок гальванического разделения и размножения токовых сигналов
gen.
电流信号分配和复制增加组件
блок гальванического разделения и размножения токовых сигналов
(БГРРТС)
gen.
电流信号分配和复制组件
блок гальванического разделения и размножения токовых сигналов
(БГРРТС)
gen.
电流信号的电流分配组件
блок гальванического разделения токовых сигналов
antenn.
电流分布包络线
огибающая распределения тока
gen.
电流分歧点
точка токораздела
gen.
电流分路调节系统
система раздельного регулирования тока
gen.
电流分配图
картина распределения тока
gen.
电流分配板
токораспределенный щит
gen.
电流分配组件
блок гальванического разделения
gen.
电流无功部分
реактивный слагающий тока
energ.ind.
电流测定分析
амперометрический анализ
energ.ind.
电流滴定分析
амперометрический анализ
gen.
电流的周期分量
периодическая составляющая тока
gen.
电流矩形分布
прямоугольное распределение тока
antenn.
电流衰减分布
затухающее распределение тока
avia.
电源部分
силовой элемент
gen.
电码的执行部分
исполнительная часть кода
gen.
电码的选择部分
избирательная часть кода
gen.
电磁分流活门电磁分配阀
электромагнитный распределительный золотник
gen.
电磁分离器
сепаратор электромагнитный
geol.
电磁分离电磁选矿
электромагнитная сепарация
geol.
电磁分选
электромагнитная сепарация
gen.
电磁分配阀
электромагнитный распределительный золотник
gen.
电磁分配阀
золотник электромагнита
energ.ind.
电磁同位素分离器同位素电磁分离器
электромагнитный сепаратор изотопов
gen.
电磁同位素分离装置
агрегат для электромагнитного разделения изотопов
gen.
电磁同位素分离设备
установка для электромагнитной сепарации изотопов
gen.
电磁型同位素分离器
калутрон
gen.
电磁法分离同位素
разделение изотопов электромагнитным методом
gen.
电磁质量分离器
электромагнитный сепаратор масс
gen.
电磁阻尼三分向振动仪
виброграф трёхкомпонентный с электромагнитным успокоением
antenn.
电离层分离
ионосферное расщепление
gen.
电离气体分析仪
газоанализатор ионизационный
gen.
电空分配阀
электро-пневматический воздухораспределитель
gen.
电空分配阀压气部分
пневматическая часть электровоздухораспределителя
gen.
电空部分
электропневматическая часть
gen.
电缆分布图
план распределения кабеля
gen.
电缆分支点
распайка кабеля
energ.ind.
电缆分歧管室
перчаточная камера
gen.
电缆终端分割处理
оконечная разделка кабеля
gen.
电网分布
расположение электрической сети
gen.
电能释热的分布功率分布
распределение энерговыделения
med.
电脑与迭代分形
компьютерный и итерационный фрактал
gen.
电荷转移分子晶体
молекулярные кристаллы с переносом заряда
gen.
电表分站
электрочасовая подстанция
gen.
电视信号分配器
делитель телевизионного сигнала
gen.
电视图像分解
разложение телевизионного изображения
gen.
电视图像分解参数
параметр разложения телевизионного изображения
mil.
电视图象分解
разложение телевизионного изображения
mil.
电视图象分解参数
параметр разложения телевизионного изображения
gen.
电解分析
электролитический анализ
(способ; в количественном химическом анализе)
gen.
电解分析
электроанализ
med.
电解分析仪
электролитический анализатор
gen.
电解分离
выделение электролитическим методом
gen.
电解积分器
электролитический циклический
gen.
电解重量分析
электрогравиметрия
gen.
电讯科学研究所列宁格勒分所
ленинградский отдел научно-исследовательского института связи
gen.
电话分线柜
шкаф телефонный распределительный
gen.
电路分支
ветвь электрической схемы
gen.
电路分析仪
прибор для анализа цепей
gen.
电路划分
деление каналов
gen.
电路组成部分
элемент цепи
gen.
电路脉冲分配器
распределитель импульсного канала
gen.
电重量分析
электрогравиметрия
gen.
电量分析
кулометрический анализ
gen.
电量分析法
кулонометрия
gen.
电量分析法
анализ электровесовым способом
(по кулонам)
gen.
电钟分站副母表
электрочасовая подстанция
gen.
电阻分压
деление сопротивления
gen.
百分之五十脉冲闪络电压
50-процентное импульсное разрядное напряжение
gen.
百分数电桥
процентный мостик
gen.
监察分配电台
контрольно-распределительный стол
gen.
盘面无导电部分的配电盘
панель без токоведущих частей с лицевой стороны
gen.
直流电
科学
研究所莫斯科分所
Московское отделение Научно-исследовательского института постоянного тока
gen.
相电子照像分析
фазовый электронографический анализ
gen.
磁化微
分电
机功率增强器
дифференциальный электромашинный усилитель с подмагничиванием
gen.
磁化微
分电
机放大机
дифференциальный электромашинный усилитель с подмагничиванием
gen.
磁电子分光计
магнитный электронный спектрометр
gen.
磁石式电话分机
промежуточный пункт по системе мб местная батарея
gen.
福岛第一核电站出现部分熔毁
на АЭС "Фукусима-1" произошло частичное расплавление реактора
gen.
离子选择电极分析
анализ с ионоизбирательным электродом
gen.
积
分电
荷量
общее количество электричества
gen.
积分导电率
интеграл проводимости
gen.
积分微
分电
路
интефо-дифференцирующий контур
gen.
移动式电磁分铁器
электромагнитный подвижной железоотделитель
gen.
紧急电信工作分组
Рабочая подгруппа по обеспечению электросвязи в чрезвычайных ситуациях
med.
纸电泳分离法
электрофоретическое разделение на бумаге
gen.
线性积
分电
路
линейная интегральная схема
gen.
线路电压降百分数
процент падения напряжения в линии
gen.
结区电荷再分布
перераспределение заряда в области перехода
gen.
继电器线路分析
анализ релейных схем
gen.
继电放大部分
релейно-усилительный блок
gen.
维劳达型积
分电
动机
интегрирующий мотор типа велодин
gen.
美国电影分级制度
система рейтингов Американской киноассоциации
gen.
脑生物电位研究和分析自动化系统
система автоматизации исследований и анализа биопотенциалов мозга
gen.
自动电动气体分析仪
автоматический электрический газоанализатор
gen.
自动电话分局
Районная автоматическая телефонная станция
mil.
舰用无线电六分仪
корабельный радиосекстан
gen.
苏联欧洲部分联合电力系统
единая энергетическая система европейской части СССР
gen.
莫斯科电视实验室分部
Московская телевизионная филиал-лаборатория
antenn.
表面电流分布
распределение поверхностных токов
gen.
计时电导定量分析
хронокондуктометрический анализ
energ.ind.
设备电气部分
электрическая часть
gen.
设备电气部分
электрическая часть оборудования
tech.
调度电话分机
промежуточный диспетчерский телефон
gen.
调节系统电气部分
электрическая часть системы регулирования
tech.
调谐积
分电
路
интегрирующий контур с настройкой
gen.
调速系统的电子部分
электронная часть системы регулирования
mil.
负微
分电
导
дифференциальная отрицательная проводимость
gen.
负荷电阻部分
блок нагрузочных сопротивлений
gen.
超高分辨率电子扫描显微镜
растровый электронный микроскоп с сверхвысокой разрешающей способностью
gen.
车载电源分配器
разветвитель прикуривателя
gen.
轨道电路分流敏感性
чувствительность рельсовой цепи к шунтировке
gen.
轨道电路的分流工制
шунтовой режим рельсовой цепи
gen.
轨道电路的分路灵敏度
шунтовая чувствительность рельсовой цели
gen.
逆分流电场
противошунтовое поле
gen.
选试分隔继电器测试分隔继电器
пробно-разделительное реле
gen.
通信终端分析电路
схема анализа конца связи
gen.
邮电分局
почтово-телеграфное отделение
gen.
邮电分局
почтовое отделение
gen.
邮电分局
городское отделение связи
gen.
邮电科学研究院列宁格勒分院
Ленинградский отдел научно-исследовательского института связи
quant.el.
部
分电
离
частичная ионизация
gen.
部分放电局部放电
частичный разряд
gen.
部分线导鱼雷动力电池备件
силовая батарея для части телеуправляемых торпед
mil.
部分集成电路
частично интегральная схема
gen.
配电,控制室火灾报警系统部分
секция системы сигнализации о пожаре в помещении распределения тока и помещении управления
gen.
配电、控制室火灾报警系统部分
секция системы сигнализации о пожаре в помещении распределения тока и помещении управления
gen.
重放射性同位素电磁分离器
электромагнитный сепаратор тяжёлых элементов радиоактивных веществ
avia.
雷电分布
грозовая деятельность
gen.
静电积分器
статический электроинтегратор
gen.
静电粒子分离器
электростатический сепаратор частиц
gen.
面对来势汹汹的“光棍节”电商血拼,传统商业模式呈现出一种分化态势
столкнувшиеся с взрывом конкуренции в Интернете на день холостяков, традиционные магазины демонстрируют расхождение в своей позиции
mil.
飞机无线电六分仪
самолётный радиосекстант
antenn.
驻波电流分布
распределение тока по закону стоячей волны
med.
高分子电解质
высокомолекулярный электролит
gen.
高分子电解质
полиэлектролит
gen.
高分辨力电视摄象机
телекамера с высокой разрешающей способностью
gen.
高电平指令分析和处理
анализ и обработка директив верхнего уровня
Showing first 500 phrases
Get short URL