Chinese | Russian |
中苏分裂 | Советско-китайский раскол (политический конфликт между КНР и СССР, длившийся с конца 1950-х до конца 1980-х годов) |
分封制 | надельная система |
分封制度 | надельная система |
分巡道 | областной инспектор (дин. Тан) |
分成制 | издольщина |
分益农制 | издольщина |
分陕 | поделить Шань (о Чжоу-гуне и Чжао-гуне, которые поделили между собой владение Шань в XI в. до н. э.) |
印巴分治 | Раздел Индии (см. 印度分治 раздел бывшей британской колонии см. 英属印度 на независимые государства см. 巴基斯坦 и см. 英属印度) |
印度分治 | Раздел Индии (см. 印度分治 раздел бывшей британской колонии см. 英属印度 на независимые государства см. 巴基斯坦 и см. 英属印度) |
苏联国家银行随军分行 | полевое отделение Госбанка (ссср) |
地步兵分队战斗条令 | Боевой устав горнострелковых подразделений |
职分田 | казённый земельный надел кормления чиновника (размер надела определялся рангом должности: с V в. до дин. Мин) |
肃清反革命分子 | движение за искоренение контрреволюции (1955 г.) |