分别的 – phrases

Terms for subject General containing 分别的 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
一致分布的判别准则	критерий для распределения
个别组分的燃烧	сжигание одного из компонентов смеси
仓促的分别	быстрая разлука
决议的个别部分不连贯	невязка в отдельных частях резолюции
分别借走所有的书	разбирать книги
分别后的六个月	шесть месяцев разлуки
分别时的祝愿	прощальный привет
分别的时刻	час разлуки
分析中的差别	расхождение в анализах
分门别类存放的数据库	распределенная база данных
别的大部分地方	другая большая часть мест
十分特别的	как + ~ совсем особенный
好朋友的分别	~ + кого разлука близких людей
感到即将分别的烦恼	ощущать тоску близкого расставания
把东西分别放在该放的地方	раскладывать вещи по своим местам
把书籍分门别类摆在书架的各格上	расставить книги по полкам
把各个角色的台词分别抄写出来	расписать роли
把自己的一分让给别人	предоставить свою часть другому
把黄金分解为一些别的物体	разложить золото на какие-л. другие тела
特别有分寸的人	чрезвычайно тонкий человек
飞行员按库别尔-哈尔别尔法鉴评飞行器的评分制	система баллов оценки ЛА лётчиком по Куперу-Харперу

Get short URL