Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Education
containing
分分
|
all forms
Chinese
Russian
一分
某些国家中小学评分制中的最高分
единичка
一百万分之一地图
миллионная карта
一部书分成几章
разделение книги на главы
学生成绩
三分
тройка
五分评分制的
三分
три
(отметка)
三级分制
трёхбалльная система
不充分的论据
слабое обоснование
不分年级制学校
школа с разновозрастными классами
不分年级教学计划
неградуированный учебный план
不分年龄混合编组制
неградуированная система
不分等级的社会
бессословное общество
不及格分数
неудовлетворительная отметка
不及格的评分
неудовлетворительная оценка
不可分割的组成部分
неотъемлемый компонент
不同程度分班
разнородное группирование
不记分法
безотметочный метод
不记分的
безотметочный
专业划分不合理
неоправданное дробление специальностей
专业划分过细
чрезмерное дробление специальностей
专业和专门化的分化
дифференциация специальности и специализаций
专业的分化
дифференциация специальностей
世界史的分期
периодизация всемирной истории
世界民族分布图
этнографическая карта мира
世界观的组成部分
компонент мировоззрения
严格的区分
строгое разграничение
个体发育分化
онтогенетическая дифференциация
个别学徒和分组学徒
индивидуальное и бригадное ученичество
个性发展分期
периодизация развития личности
个性的组成部分
компонент личности
中央教师进修学院俄罗斯部分高等学校名录
Центральный институт усовершенствования учителей
主观分析
субъективный анализ
举止的分寸
тактичность поведения
书的分类号
классификационный номер книги
书的绪论部分
вводная часть книги
会计分析
бухгалтерский анализ
低分
низкая оценка
低分
низкая отметка
体育一分钟
физкультминутка
体育活动积极分子
физкультурный активист
作业分数
отметка за задание
作业分析
анализ задачи
作业分析课
урок разбора работ
作品分析
анализ произведения
作文分数
отметка за сочинение
儿童分班
распределение детей по классам
充分发育的
развитой
充分的
солидный
充分的理由
веская причина
充分的理由
полный довод
充分的论据
достаточный аргумент
充分自由
полная свобода
先天成分
врождённый компонент
先进分子
передовик
入学录取分数
проходной балл
全是五分
круглые пятёрки
全面分析
полный анализ
全面的分析
полный анализ
公正的分数
справедливая отметка
共青团积极分子
комсомольский активист
兴趣分化
дифференциация интересов
分三班
轮流
进行的
трёхсменный
分人称朗读
чтение по лицам
分公司
отделение
分出
выделение
分别对待学生
индивидуализированный подход к учащимся
分别对待的
индивидуализированный
分别教学
индивидуализированный подход в обучении
分别表决
раздельное голосование
分别训|练
дифференцированная подготовка
分化性
дифференцированность
分化性刺激物
дифференцировочный раздражитель
分化抑制
дифференцировочное торможение
分化的
дифференцированный
分化过程
процесс дифференцирования
分区
микрорайон
分发给
распределение
分子物理与化学物理系
факультет молекулярной и химической физики
分寸感
чувство меры и такта
分寸感
чувство такта
本系统内的独立机构
分局
отделение
分开
разделение
分开的
раздельный
分开表决
раздельное голосование
分成小部分
дробление
分成若干份
дозировка
分散
отвлечение
分散学生的注意力
отвлечение внимания ученика
分散的注意力
рассеянное внимание
学生的
分数
отметка
分数
оценочный балл
分数的
балльный
分期
периодизация
管理权等的
分权化
децентрализация
分析一堂课
разбор урока
分析与综合原则
принцип анализа и синтеза
分析与综合的统一
единство анализа и синтеза
分析主题
разбор темы
分析习题
разбор задачи
分析书的内容
разбор содержания книги
分析书面作业
разбор письменной работы
分析典型错误
разбор типичных ошибок
分析句子的练习
упражнение на анализ предложения
分析和概括的技巧
навыки анализа и обобщений
分析器活动
деятельность анализатора
分析器生理学
физиология анализаторов
分析器适应
адаптация анализаторов
分析国际形势
анализ международной обстановки
分析大学生的行为
анализ поступков студентов
分析学生和教师的时间安排
анализ бюджета времени студентов и преподавателей
分析性内省
аналитическая интроспекция
分析性活动
аналитическая деятельность
分析性评价
аналитическая оценка
分析性阅读
аналитическое чтение
分析批评的文章
критический разбор
分析提纲
схема анализа
分析新课文
разбор нового текста
分析法
аналитический путь
分析深度
глубина анализа
分析现象
анализ явления
分析现象的本质
анализ сущности явлений
分析生理学
аналитическая физиология
分析用的
аналитический
分析的原则
принципы анализа
分析的客观性
объективность анализа
分析的对象
предмет анализа
分析的方法
приём анализа
分析的渐进性
постепенность анализа
分析的结果
результаты анализа
分析综合原则
аналитико-синтетический принцип
分析综合教学法
аналитико-синтетический метод преподавания
分析综合法
аналитико-синтетический путь
分析综合法
аналитико-синтетический метод
分析综合活动
аналитико-синтетическая работа
分析综合的
аналитико-синтетический
分析综合统一原则
принцип единства анализа и синтеза
分析能力
способность к анализу
分析语言
аналитические языки
分析错误
разбор ошибок
分析错误
анализ ошибок
分栏
рубрикация
分校
филиал
分段熟记
заучивание частями
分段读
чтение по абзацам
分泌抑制
торможение секреции
分派
распределение
分流
направлять избыточных людей и средства на другие предприятия
分流
передавать избыточных людей и средства на другие предприятия
分流
распределять избыточных людей и средства на другие предприятия
分清
разграничение
分清职能
разграничение функции
分清责任
разграничение обязанностей
分班上课
групповой урок
分班上课制
классно-урочная система
分班上课的教学形式
классно-урочная форма учебной работы
分班授课制
классно-урочная система
英、法、美等国家普通中学高年级的
分科制
фуркация
分科制
предметная система
分科外语教学
обучение иностранному языку по аспектам
分科实践活动
предметно-практическая деятельность
分科教学
обучение по предметам
分科教学制
предметная система преподавания
分科教学大纲
предметные программы
分科教学法
частная методика
分科教学法
частная дидактика
分科教学法原则
принципы частной методики
分科教学法教程
курс частной методики
分科教学法的
частно-методический
分科教学法的建议
частно-методическая рекомендация
分科教学的整体化
интеграция предметного обучения
分科教学论
частная дидактика
分科目录
предметный каталог
分科目计算时间
расчёт времени по предметам
分管总务的副校长
副经理,副厂长
помощник директора по хозяйственной части
分管教学的副校长
помощник директора по учебной части
分类
рубрикация
分类
раздел
分类
предметизация
分类原则
классификационный принцип
分类号
индекс
按字母顺序的
分类图书目录
предметный каталог
〈动、植〉分类学
систематика
分类整理
распределение
分类法
приём группировки
分类特征
классификационный признак
分类的
классификационный
分类的标准
критерий классификации
分类表
таблица классификаций
分类表
классификационные таблицы
分类词表
рубрикатор
分类项目
предметная рубрика
分级评定法
метод ранговой оценки
分组个别教学
бригадно-индивидуальное обучение
分组个别的
бригадно-индивидуальный
分组作业
групповая деятельность
分组准备
групповая подготовка
分组实验
групповой эксперимент
分组实验教学
лабораторно-бригадное обучение
分组实验法
лабораторно-бригадный метод
分组实验法
бригадно-лабораторный метод
分组实验的
лабораторно-бригадный
分组实验的
бригадно-лабораторный
分组教学
бригадное преподавание
分组教学
групповое обучение
分组法
приём группировки
分组生产教学
групповое производственное обучение
分组生产的
бригадно-производственный
分组生产训练
бригадно-производственное обучение
分组的
групповой
分组答疑
групповая консультация
分组自由活动法
метод свободной групповой работы
分组训练
бригадная подготовка
分组谈话
групповая беседа
分给
выделение
分行
филиал
分裂
раздвоение
分角色朗读
чтение по ролям
分解能力极限
граница разрешения
分部上课
сменное занятие
分配奖学金
助学金
распределение стипендии
分配干部
распределение кадров
分配干部
расстановка кадров
分配教师
распределение учителей
分配毕业生
распределение выпускников
分队
звено
分馆
филиал
划分为阶级
деление на классы
划分学区
районирование школ
划分教育权限
разграничение компетенции в области образования
划分的
раздельный
初步分析
элементарный анализ
化学分子式
химический формула
化学分析法
метод химического анализа
化学成分
химия
区分阈限
порог различения
区域划分
районирование
十分努力
усердие
十分钟休息
десятиминутка
十分钟会议
десятиминутка
十进分类法
десятичная классификация
升级分数
переводная отметка
半年分数
отметка за полугодие
单词分解为音节
деление слова на слоги
博物馆分馆
филиал музея
危害社会的分子
социально-опасный элемент
各学科的学时分配
распределение учебного времени между предметами
合理分配毕业生
рациональное распределение выпускников
同等程度分班
однородное группирование
向学校充分输送教师
обеспечение школы кадрами учителей
听写分数
отметка за диктант
听觉悟程度分析器
слуховой анализатор
在学生之间明确分担义务
чёткое распределение обязанностей между студентами
在高等学校里学习方向的分化
дифференциация направлений обучения в высшей школе
地区分院
Региональные отделения
处分制度
система взысканий
大学分校
филиал университета
大学生分组
распределение студентов по группам
大学生分配委员会
комиссия по распределению студентов
大学生的阶级成分
классовый состав студенчества
大学生积极分子
студент -активист
大纲分量过重
перегруженность программы
天分
природные способности
天分
врождённые способности
头脑的分析批判能力
критичность ума
奖学金
助学金
分配委员会
комиссия по распределению стипендии
字顺分科目录
алфавитно-предметный каталог
〈图书〉字顺分类的
алфавитно-систематический
字顺分类目录
алфавитно-систематический каталог
字顺分类索引
алфавитно-систематический указатель
学习十分勤奋
усердие в учёбе
学习成绩平均分
средний балл успеваемости
学分
зачётная единица
学分制
балльная система оценок
学分制
система баллов
学分制
система
академических
кредитов
学季分
отметки за четверть
学季分数
четвертной балл
学季分数
четвертная отметка
学季分数
отметка за четверть
学季评分
четвертная оценка
学年分数
отметки за год
学年分数
годовая отметка
学年分科教学制
предметно-курсовая система обучения
学期分数
отметка за семестр
学期分数
семестровая отметка
学校分布
планирование сети школы
学校分布规划网
планирование сети школ
学校区域划分
школьное районирование
学校处分
взыскание в школе
学生与教会分离
отделение школы от церкви
学生个人记分册
дневник учащегося
学生分组
деление учеников на группы
学生分组
группирование учащихся
学生学习潜力的分析
анализ учебных возможностей ученика
学生按年龄和性别分班
распределение учащихся по возрасту и полу
学生按成绩分班
распределение учеников по их успеваемости
学生按能力分流
разделение учащихся школ на потоки в зависимости от способностей
学生的分组
группировка учеников
学生的民族成分
национальный состав учащихся
学生重新分班
перераспределение учащихся по классам
学科分数
отметка по предмету
学科的分化
дифференциация научных дисциплин
学院的分院
филиал института
少先队的区分标志
пионерские знаки различия
少先队积极分子
пионерский актив
少先队积极分子训练班
школа пионерского актива
居民的分布状况
размещение населения
居民的民族成分
национальный состав населения
〈口语〉常得三分的学生
троечник
常得四分的学生
четвёрочник
平均分
средний балл
平均分数
средняя отметка
平均分数
средний балл
平均学分绩点
средний балл успеваемости
年轻知识分子
молодой интеллигент
年龄分期
возрастная периодизация
年龄分期图示
схема возрастной периодизации
按
年龄分类
возрастная классификация
《应用心理学与心理分析》
"Прикладная психология и психоанализ"
开支分类
классификация затрат
弗洛伊德学派心理分析
фрейдистский психоанализ
弗洛伊德精神分析
психоанализ Фрейда
形态分析
морфологический разбор
思惟的分析活动
аналитическая работа мышления
思想上的分歧
идейные расхождения
思想分歧
идеологическое расхождение
总分
общее количество отметок
总分
общая отметка
总分数
общая отметка
总分数
общий балл
恰如其分的意见
уместное замечание
意义分析
анализ значения
意义分析
смысловой анализ
意义成分
смысловой компонент
意见分歧
расхождение во мнениях
意见分歧
разногласие
意见分歧
расхождение во взглядах
意见的充分依据
обоснованность мнения
意识形态方面的分歧
идеологическое расхождение
感觉分类
классификация ощущений
构成的
成分
состав
成分
сектор
成绩不及格学生的百分率
процент неуспевающих
成绩不及格的百分率
процент неуспеваемости
打分
выставление отметок
打分制
система оценивания
扣分
снижение отметки
技术知识分子
техническая интеллигенция
技能分析
анализ умений
按专业分配毕业生的工作
распределение выпускников на работу по специальности
按学期划分
разделение на семестры
按成绩分组
группирование по успеваемости
按类型分类
типизация
按能力分组
группирование по способностям
按课分配教材
распределение материалов по урокам
按课分配教材
распределение учебного материала по урокам
按需分配的共产主义原则
коммунистический принцип распределения по потребностям
支出部分
доля расходов
收入部分
доля доходов
政教分离
секуляризм
政教分立
отделение церкви от государства
救护小分队
санитарное звено
教学中的分析与综合
анализ и синтез в обучении
教学信息的选择和分配
отбор и распределение учебной информации
教学分析
анализ обучения
教学分析法
метод учебного анализа
教学大纲的组成部分
элементы учебной программы
教学法分析
дидактический анализ
教学法的分类
классификация методов обучения
教学用程序分类
классификация программных средств учебного назначения
教学的分科教学法
частно-методический приём обучения
教学的细分化
дифференциация обучения
教学目的分类
категория учебных целей
教学目的分类学
таксономия целей обучения
教学目的的分类
классификация целей обучения
教学科目过分饱和
перенасыщение учебных предметов
教学计划中的学校部分
школьный компонент учебного плана
教学计划中的联邦课程部分
федеральные компоненты учебного плана
教学论分析
дидактический анализ
教师分担班级
распределение классов между учителями
教师的分寸
тактичность учителя
教师间的分工
распределение работы между преподавателями
教师间的意见分歧
разногласие между учителями
教材分配与使用方法
методика распределения и использования учебников и учебных пособий
教材分配提纲
план распределения материала
教育内容的分化
дифференциация содержания образования
教育分寸
педагогический такт
教育分寸感
чувство педагогического такта
教育学术语和名称的分类法
классификация педагогических терминов и наименований
教育学的心理分析
психоанализ в педагогике
教育学知识的分化
дифференциация педагогического знания
教育情景分析
анализ педагогических ситуаций
教育现象分析
анализ педагогических явлений
教育的分级管理
децентрализация управления образованием
教育的组成部分
составная часть воспитания
教育经费的分权化
децентрализация расходов на образование
教育领域的
劳动
分工
разделение труда в области образования
数字记分
цифровая отметка
数字评分制
цифровая система оценок
数学天分
математические способности
数学得五分
пятёрка по математике
整体与部分统一原则
принцип единства целого и части
整体和部分的相互制约
взаимообусловленность целого и частей
整体和部分的相互联系
взаимосвязь целого и частей
整合分析
интегральный анализ
晚会的文艺娱乐部分
художественная часть вечера
普通学校的分化
дифференциация общеобразовательной школы
智力分化
дифференциация умственных способностей
智力分析
умственный анализ
智力因素部分
доля интеллектуального фактора
智能分化
дифференциация умственных способностей
最佳分配
оптимальное распределение
最充分的采用新方法
максимальное применение новых методов
最高分数
высшая отметка
最高分数
высший балл
有充分价值的知识
полноценные знания
有分寸
тактичность
有头脑和有分寸的人
человек с умом и такт ом
有机的组成部分
органический компонент
有生产技术的知识分子
производственно-техническая интеллигенция
未充分就业
неполная занятость
未进入录取分数线的
непроходной
未进入录取分数线的分数
непроходная оценка
本分的人
человек честных правил
本分的人
человек твёрдых правил
本分的人
человек строгих правил
机能的分化
дифференциация функции
条件刺激物分析器
анализатор условных раздражителей
条理分明
ясность
标准的分类
классификация стандартов
植物分布图
карта растительности
欧洲学分互认体系
Европейская система перевода и накопления кредитов
正统的心理分析传统
ортодоксальная психоаналитическая традиция
民族成分
этнический состав
民族知识分子
национальная интеллигенция
民族知识分子的培养
формирование национальной интеллигенции
活动产物的心理分析
психологический анализ продуктов деятельности
活动分析
анализ деятельности
活动结果分析法
метод анализа продуктов деятельности
测试分数
отметка за контрольную работу
测验的分数
оценка за контрольную работу
潜伏分析
латентный анализ
片面分析
односторонний анализ
物质的成分
состав вещества
理由充分
обоснованность
理由的充分根据
обоснованность довода
理论课的分数
отметка по теоретическим курсам
理论部分
теоретический раздел
生物分类法
биологическая система
电脑分析
компьютерный анализ
男女分工
разделение труда по полу
男女分校
раздельная школа
男女分班
бифуркация
百分之百的出席
стопроцентная явка
百分制
стобалльная система
研究分类
классификация исследований
社会主义按劳分配原则
социалистический принцип распределения по труду
社会分工
общественное разделение
社会分析
социальный анализ
社会划分为阶级
деление общества на классы
社会学分析
социологический анализ
社会活动积极分子
активист -общественник
社会活动积极分子
общественный активист
社会生产的分化
дифференциация общественного производства
社会的分化
дифференциация общества
社会等级划分
сословность
第一、二分册
первый и второй выпуски
等级分类法
иерархическая классификация
等级划分
иерархическое деление
答问的分数
оценка за ответ
答问的分数
отметка за ответ
类型
学
分类
типологическая группировка
紧张性精神分裂症
кататония
老一辈知识分子
интеллигенция старшего поколения
考分
экзаменационная оценка
考分
экзаменационная отметка
职业分工
профессиональное разделение труда
职业构成的分化
дифференциация профессионального состава
职业熟练程度的划分
профессионально-квалификационная дифференциация
职业的分化
дифференциация профессий
职业的区分
дифференциация профессий
职业角色的分化
дифференциация профессиональных ролей
职业领域的分化
дифференциация областей профессий
职能的划分
разделение функций
职责分化
дифференциация обязанностей
脑电图分析
анализ электроэнцефалограммы
良好的分数
хорошая отметка
补充部分
дополнение
表示高等数学各部分的名称
исчисление
言语发音分析
рече-звуковой анализ
警告处分
выговор с предупреждением
账龄分析
анализ
возраста
дебиторской задолженности
资料的分类
группировка данных
道德心理成分
морально-психологический компонент
遗传分析
генетический анализ
长篇小说的一部分
отрывок романа
阶级分化
классовая дифференциация
降低评分
снижение оценки
降分
снижение оценки
马克思主义分析
марксистский анализ
马列主义的组成部分
составные части марксизм-ленинизма
Showing first 500 phrases
Get short URL