出丑 – phrases

Terms for subject General containing 出丑 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
不怕出丑	не бояться выставить себя посмешищем
不怕出丑	не бояться опозориться
不怕出丑	верхом на скандале
不惜干出丑事	пойти на скандал
丑态百出	полнейшее безобразие во всём
丑态百出	жалкий вид
丑态百出	отвратительный вид
丑态百出	неприглядная сущность проглядывает отовсюду
丑角演出	представление шута
出丑	срамиться
出丑	ронять свой престиж
出丑	становиться позорищем
出丑扬疾	умышленно распространять слухи о чужих недостатках
出丑放乖	опозориться
出丑放乖	потерять лицо стать всеобщим посмешищем
出丑放乖	осрамиться
出丑效应	эффект «посадки в лужу»
出丑效应	эффект оплошности
出丑狼藉	оконфузиться
出丑狼藉	оскандалиться
出乖弄丑	выставить себя на посмешище
出乖弄丑	опозориться
出乖弄丑	терпеть фиаско
出乖露丑	потерять лицо стать всеобщим посмешищем
出乖露丑	опозориться
出乖露丑	осрамиться
出了丑	получился скандал
出了丑	получился провал
干出丑事	учинить скандал
当众出丑	публичный скандал
当众出丑	выставлять на посмешище
当场出丑	выставить себя на посмешище
用出丑的办法	верхом на скандале
闹出丑闻的危险	угроза скандала

Get short URL