DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 冷箱 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一回路冷却剂系统疏水箱дренажный бак системы теплоносителя первого контура
tech.低温冷却箱низкотемпературный холодильный шкаф
gen.冰箱冷冻室морозильная морозилка холодильника
gen.冰箱冷冻室морозильная камера холодильника
el.冷冻[却]水回流箱бак возвратной охлаждённой воды
el.冷冻[却]水高位箱бак-коллектор охлаждённой воды
gen.冷冻展示箱холодильная витрина
nucl.pow.冷冻水回流箱бак возвратной охлаждённой воды
tech.冷冻箱шкаф-холодильник
tech.冷冻箱охлаждаемый контейнер
gen.冷冻箱морозильная камера (ящик)
gen.冷冻箱холодильный шкаф
gen.冷冻箱холодильник
tech.冷冻箱车охлаждаемая автоцистерна
el.冷冻集装箱изолированный контейнер для замороженных продуктов
el.冷冻集装箱замороженный контейнер
gen.冷冻集装箱контейнер-рефрижератор
oil.proc.冷凝水收集箱конденсатосборник
tech.冷凝液储存箱бак запаса конденсата
chem.冷凝箱конденсационная камера
tech.冷却剂箱бак охладителя
tech.冷却剂箱бак с охладителем
refrig.冷却水箱бак охлаждающей воды
tech.冷却水箱бак для охлаждающей воды
gen.冷却水箱водяной бак для охлаждения
gen.冷却油箱маслоохладительная цистерна
tech.冷却液箱бак для охлаждающей жидкости
el.放射性冷却箱бак выдержки радиоактивных отходов
gen.冷却箱камера охлаждений
tech.冷却箱камера холода
tech.冷却箱охладительная камера
tech.冷却箱холодильная камера
tech.冷却箱охлаждающая камера
tech.冷却箱охладительная коробка
gen.冷却箱холодильный шкаф
tech.冷却系统的压力箱напорный бачок системы охлаждения
gen.冷气箱рефрижератор (воздушного охлаждения)
gen.冷热循环试验箱камера термоциклических испытаний
gen.冷箱охладитель
tech.冷箱холодильный агрегат
gen.冷箱холодильник
energ.ind.冷联箱холодный коллектор
gen.冷藏冷冻箱холодильник с морозильником
tech.冷藏箱замораживатель
tech.冷藏箱фризер
tech.冷藏箱холодильный шкаф (холодильник-шкаф)
gen.冷藏箱холодильный шкаф
tech.冷藏箱контейнер для низкокипящих жидкостей
logist.冷藏箱рефрижераторный контейнер
tech.冷藏箱локер-морозильник
tech.冷藏箱контейнер для криогенных жидкостей
med.冷藏箱рефрижератор
tech.冷藏箱холоди́льник
gen.冷藏箱холодильник
tech.冷藏箱的ледниковый
tech.冷藏车冰箱карман для льда (вагона-холодильника)
gen.冷藏车冰箱карман для вагона-холодильника
logist.冷藏集装箱рефрижераторный контейнер
tech.冷藏集装箱охлаждаемый контейнер
gen.冷藏集装箱контейнер-холодильник
el.冷藏集装箱изолированный контейнер для замороженных продуктов
gen.冷藏集装箱рефконтейнер
gen.冷藏集装箱холодильник-контейнер
el.冷藏集装箱замороженный контейнер
gen.冷藏集装箱контейнер-рефрижератор
shipb.冷藏集装箱船рефрижераторный контейнеровоз
met.出渣口冷却箱амбразура шлаковой лётки
el.制冷器箱корпус охладителя
tech.制冷室冷却箱холодильный шкаф
microel.半导体制冷冰箱полупроводниковый холодильник
tech.压缩式制冷家用冰箱компрессорный домашний холоди́льник
tech.压缩式制冷家用冰箱компрессорный домашний холодильник
gen.反应堆事故冷却水安注箱гидроёмкость аварийного охлаждения реактора (ГАОР)
gen.反应堆事故冷却箱гидроёмкость аварийного охлаждения реактора
el.反应堆冷却剂疏水箱【核】дренажный бак теплоносителя первого контура
gen.反应堆冷却剂系统疏水箱泵насос дренажного бака системы реакторного теплоносителя
el.发电机内冷水箱водный бак внутреннего охлаждения генератора
gen.发电机内冷水箱водный бак внутреннего охлаждения для генератора
gen.变速箱油冷管охлаждающий трубопровод трансмиссионной жидкости
gen.变速箱油冷管总成охлаждающий трубопровод трансмиссионной жидкости в сборе
gen.变速箱液冷却管路охлаждающий трубопровод трансмиссионной жидкости
gen.堆芯应急冷却系统水箱гидроёмкость САОЗ
gen.堆芯应急冷却系统水箱гидроёмкость системы аварийного охлаждения активной зоны
nucl.pow.安全壳设备冷却水回水箱бак возврата воды охлаждения оборудования контейнмента
el.安全壳设备冷却水回水箱【核】бак возврата воды охлаждения оборудования контейнмента
el.屏蔽冷却水回水箱сборный бак водяного охлаждения защиты
gen.屏蔽体冷却水回水箱сборный бак водяного охлаждения защиты
gen.屏蔽冷却水回水箱сборный бак водяного охлаждения защиты
tech.嵌入式冷却箱встроенный холодильный шкаф
el.带冷却盘管的波动箱[平衡箱]уравнительный бак с охлаждающим змеевиком
tech.干冷却箱контейнер с сухолёдным охлаждением
tech.冷箱криостат
gen.柜式冷冻箱морозильник шкафного типа
gen.冷箱коробка с водяным охлаждением
met.炉口冷却箱фурменная коробка
met.炉口冷却箱风口冷却水箱фурменная коробка
gen.热电式制冷冰箱термоэлектрический холодильник
tech.热电式制冷家用冰箱термоэлектрический домашний холоди́льник
refrig.热电式制冷家用冰箱термоэлектрический домашний холодильник
tech.电冷藏箱электрохолодильник
tech.电冷藏箱электрический холодильник
gen.直冷式冰箱холодильник с прямым охлаждением
gen.直冷式冰箱холодильник непосредственного охлаждения
el.箱内旋管式冷却器змеевиковый холодильник
el.箱内旋管式冷却器змеевиковый охладитель в баке
tech.箱式冷却器ящичный холоди́льник
tech.箱式冷却器кингстонный ящик
tech.冷箱ящик для медленного охлаждения
auto.膨胀箱冷却液水壶расширительный бачок для охлаждающей жидкости
gen.自动控制箱冷却系统自动控制柜шкаф автоматического управления
tech.自动融化冷却箱холодильный шкаф с автоматическим оттаиванием
tech.航天站冷藏箱холоди́льник космической станции
gen.航天站冷藏箱холодильник космической станции
gen.药品冷藏箱холодильник для лекарственных средств
gen.蒸汽冷却器温度调节器箱колонка регулирования температуры пароохладителя
gen.血液/血制品冷藏箱холодильник для хранения крови/кровезаменителей
el.设备冷却水波动[平衡;缓冲]水箱сосуд компенсатора (объёма)
el.设备冷却水波动[平衡;缓冲]水箱бак запаса воды системы охлаждения оборудования
gen.设备冷却水波动水箱уравнительный бак промежуточного контура
gen.轴承冷却水箱термическая муфта
energ.ind.冷箱дыхательная ёмкость
gen.钢轨缓冷箱короб для замедленного охлаждения рельса
tech.长时间航天飞行储存食物用冷藏箱холоди́льник для хранения запасов пищи в условиях длительного космического полёта
gen.长时间航天飞行储存食物用冷藏箱холодильник для хранения запасов пищи в условиях длительного космического полёта
el.闭路冷却系统高架箱водонапорный бак замкнутой системы охлаждения
tech.防焦冷却箱охлаждаемая панель (防止炉床两侧壁上粘附熔渣而设的冷却管箱)
therm.eng.防焦冷却箱охлаждаемая панель
oil.proc.非冷冻箱неохлаждаемый контейнер
met.风口冷却水箱фурменная коробка
tech.风口冷却水箱фурменная коробка (高炉)
tech.风口冷却箱фурменный холодильник