| Chinese | Russian |
| 世界农业信息中心 | Всемирный сельскохозяйственный информационный центр |
| 世界农业信息中心/知识交换及促进科 | Подотдел по ВИЦХ\обмену знаниями и упрощению соответствующих процедур |
| 世界农场动物福利协会 | Организация "Сострадание в мировом фермерстве" |
| 世界农村妇女协会 | Всемирная ассоциация сельских женщин |
| 世界农村妇女联合会 | всемирная ассоциация сельских женщин |
| 世界农林中心 | Международный центр научных исследований в области агролесоводства |
| 世界农林中心 | Всемирный центр агролесоводства |
| 世界土地改革和农村发展会议 | Всемирная конференция по аграрной реформе и развитию сельских районов |
| 世界粮食和农业植物遗传资源状况 | Доклад о состоянии мировых генетических ресурсов растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства |
| 世界粮食和农业植物遗传资源状况 | Состояние мировых генетических ресурсов растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства |
| 中国农学会 | Китайское агротехническое общество |
| 中国农村金融学会 | Китайское общество сельских хозяйств |
| 中国农民报 | Китайская крестьянская газета |
| 中国农科院 | Китайская академия сельскохозяйственной науки |
| 中国工农红军 | Китайская рабоче-крестьянская Красная армия (1928-1937; сокр. см. 红军) |
| 中美洲农业理事会 | Центральноамериканский совет по сельскому хозяйству |
| 亚太农业统计委员会 | Азиатско-Тихоокеанская комиссия по сельскохозяйственной статистике |
| 亚太区域农业信贷协会 | Азиатско-Тихоокеанская ассоциация аграрного и сельскохозяйственного кредита |
| 亚太经社委员会/粮农组织联合农业司 | Совместный сельскохозяйственный отдел ЭСКАТО/ФАО |
| 亚洲农业复兴组织 | Афро-азиатская организация реконструкции сельских районов |
| 亚洲农村发展研究所 | Азиатский институт по развитию сельских районов |
| 亚洲农村改革和乡村发展非政府组织联盟 | Коалиция неправительственных организаций Азии в поддержку аграрных реформ и развития сельских районов |
| 亚洲及太平洋农业统计委员会 | Азиатско-Тихоокеанская комиссия по сельскохозяйственной статистике |
| 亚非农村复兴组织 | Афро-азиатская организация реконструкции сельских районов |
| 亚非农村建设组织 | Афро-азиатская организация реконструкции сельских районов |
| 俄罗斯农业科学院 | Российский академия сельскохозяйственных наук |
| 俄罗斯农业科学院 | Российская академия сельскохозяйственных наук |
| 保护农畜欧洲公约 | Европейская конвенция о защите животных, содержащихся для сельскохозяйственных нужд |
| 全球农业及粮食伙伴关系 | Глобальное партнёрство в области сельского хозяйства и продовольствия |
| 全球农业及粮食安全计划 | Глобальная программа в области сельского хозяйства в интересах обеспечения продовольственной безопасности |
| 全球农业和粮食伙伴关系 | Глобальное партнёрство в области сельского хозяйства и продовольствия |
| 全球农业研究促发展会议 | Глобальная конференция по сельскохозяйственным исследованиям в целях развития |
| 全球农业研究论坛 | Глобальный форум по сельскохозяйственным исследованиям |
| 全球农业研究论坛 | Глобальный форум сельскохозяйственных исследований |
| 全球农业研究论坛秘书处 | Секретариат Глобального форума сельскохозяйственных исследований ГФСХИ |
| 全球农村发展捐助者平台 | Глобальная платформа доноров по развитию сельских районов |
| 全球作物多样性信托基金与《粮食和农业植物遗传资源国际条约》管理机构关系协定 | Соглашение о взаимоотношениях |
| 全球作物多样性信托基金与《粮食和农业植物遗传资源国际条约》管理机构关系协定 | Соглашение о взаимоотношениях между Глобальным целевым фондом сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур и Управляющим органом Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства |
| 全球粮食及农业高级专家网络 | Всемирная сеть экспертов высокого уровня по вопросам продовольствия и сельского хозяйства |
| 全球粮食及农业高级专家网络 | Глобальная сеть экспертов высокого уровня по вопросам продовольствия и сельского хозяйства |
| 全球粮食及农业高级专家网络 | ГСЭПСХ |
| 全球粮食和农业信息及预警系统 | Глобальная система информации и раннего предупреждения по проблемам продовольствия и сельского хозяйства |
| 全球重要农业文化遗产系统 | системы сельскохозяйственного наследия мирового значения |
| 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 | Роттердамская конвенция |
| 关于应对高粮价和农业发展挑战的宣言 | Декларация о принятии мер в ответ на проблемы высоких цен на продовольствие и развития сельского хозяйства |
| 关于建立近东区域土地改革和农村发展中心的协定 | Соглашение об учреждении Регионального центра по аграрной реформе и развитию сельских районов на Ближнем Востоке |
| 关于粮农组织独立外部评价的理事会委员会 | Комитет Совета по независимой внешней оценке ФАО |
| 关于设立粮农组织西南亚沙漠蝗防治委员会的协定 | Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в восточной части района её распространения в Юго-Западной Азии |
| 农业信贷发展计划 | Программа по расширению сельскохозяйственного кредитования |
| 农业协议 | Соглашение по сельскому хозяйству |
| 农业及消费者保护部 | Департамент сельского хозяйства и защиты потребителей |
| 农业发展和粮食安全知识交流会 | Ярмарка обмена знаниями в интересах развития сельского хозяйства и обеспечения продовольственной безопасности |
| 农业发展和粮食安全知识交流会 | Ярмарка обмена знаниями |
| 农业发展经济司 | Отдел по вопросам экономики сельскохозяйственного развития |
| 农业和乡村合作技术中心 | Технический центр сотрудничества в области сельского хозяйства и сельских районов |
| 农业和农村统计工作全球战略 | Глобальная стратегия в области сельскохозяйственной и сельской статистики |
| 农业和农村统计工作全球战略 | Глобальная стратегия совершенствования сельскохозяйственной и сельской статистики |
| 农业和粮食工程技术处 | Служба по вопросам инженерных технологий в области сельского хозяйства и продовольствия |
| 农业商品市场状况 | Состояние рынков сельскохозяйственной продукции |
| 农业在可持续发展中的作用 | специальное мероприятие высокого уровня, посвящённое роли аквакультуры в устойчивом развитии |
| 农业在可持续发展中的作用 | роль аквакультуры в устойчивом развитии |
| 农业委员会 | Комитет по сельскому хозяйству |
| 农业小组 | Группа по сельскому хозяйству |
| 农业工程组 | Группа по инженерным аспектам сельского хозяйства |
| 农业政策支持处 | Служба поддержки по вопросам сельскохозяйственной политики |
| 农业气象委员会 | Комиссия по сельскохозяйственной метеорологии |
| 农业气象学委员会 | Комиссия по сельскохозяйственной метеорологии |
| 农业研究促进发展国际合作中心 | Центр международного сотрудничества в области агрономических исследований в целях развития |
| 农业管理组 | Группа по вопросам организации сельскохозяйственного производства |
| 农业管理、销售及金融处 | Группа по вопросам управления, маркетинга и финансов в сельском хозяйстве |
| 农业、粮食安全和营养全球伙伴关系 | Глобальное партнерство по проблемам сельского хозяйства, продовольственной безопасности и питания |
| 农业组 | Группа по сельскому хозяйству |
| 农业贸易委员会 | Комитет по торговле сельскохозяйственными товарами |
| 农业部助理总干事办公室 | Канцелярия помощника Генерального директора, AG |
| 农产品市场准入数据库 | База данных о доступе к сельскохозяйственным рынкам |
| 农产品销售及农场供应组 | Группа по вопросам маркетинга в сельском хозяйстве и снабжения сельскохозяйственных предприятий |
| 农产食品产业组 | Группа агропищевой промышленности |
| 农家干酪标准 | Стандарт на зернёный творог |
| 农村发展中妇女和家庭问题工作组 | Рабочая группа по вопросу о роли женщин и семьи в развитии сельских районов |
| 农村发展咨询委员会 | консультативный комитет по развитию сельских районов |
| 农村发展方案 | программа развития сельских районов |
| 农村发展计划 | Программа развития сельских районов |
| 农村基础设施及涉农产业司 | Отдел сельской инфраструктуры и агропромышленности |
| 农村综合发展区域中心 | Региональный центр по комплексному развитию сельских районов |
| 农研合作中心 | Центр международного сотрудничества в области агрономических исследований в целях развития |
| 农艺和农业科学专家 | Специалист в области агрономии и сельскохозяйственных наук |
| 农艺性状 | агрономический признак |
| 农药残留法典委员会 | Комитет Кодекса по остаткам пестицидов |
| 农药管理组 | Группа по управлению использованием пестицидов |
| 农药行动网国际 | Международная сеть обмена информацией по пестицидам |
| 加勒比海地区农业研究及发展研究所 | Карибский институт сельскохозяйственных исследований и разработок |
| 加拿大农业联合会 | Канадская федерация сельского хозяйства |
| 区域和全球粮食及农业自然资源前景协调组 | Координационная группа по региональным и глобальным перспективам в отношении природных ресурсов для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства |
| 南非农业联盟 | Южноафриканский сельскохозяйственный союз |
| 国家粮食和农业统计信息系统 | система CountrySTAT |
| 国家粮食和农业统计信息系统 | CountrySTAT |
| 国际农业信息专家协会 | Международная ассоциация сельскохозяйственных библиотекарей и документалистов |
| 国际农业信贷联合会 | Международная конфедерация сельскохозяйственного кредита |
| 国际农业医学协会 | Международная ассоциация сельскохозяйственной медицины |
| 国际农业发展基金会 | Международный фонд сельскохозяйственного развития |
| 国际农业大学生协会 | Международная ассоциация студентов-агрономов |
| 国际农业学者协会 | Международная ассоциация студентов сельскохозяйственных и родственных учебных заведений |
| 国际农业工程委员会 | Международная комиссия по инженерным вопросам в сельском хозяйстве |
| 国际农业新闻工作者联合会 | Международная федерация аграрных журналистов |
| 国际农业、林业及种植园工人工会 | Международное объединение профсоюзов трудящихся сельского, лесного хозяйства и плантаций |
| 国际农业生产者联合会 | Международная федерация сельскохозяйственных производителей |
| 国际农业知识、科学和技术促进发展评估 | Международная оценка сельскохозяйственных знаний, науки и технологии для целей развития |
| 国际农业知识、科学和技术促进发展评估 | МОСЗНТР |
| 国际农业研究中心 | Международный центр сельскохозяйственных исследований |
| 国际农业研究协调中心 | Международный центр координации исследований в области сельского хозяйства |
| 国际农业研究所 | Международный институт сельского хозяйства |
| 国际农业研究磋商小组科学委员会秘书处 | Секретариат Научного совета КГМСИ |
| 国际农业研究磋商小组科学理事会秘书处 | Секретариат Научного совета Консультативной группы по международным сельскохозяйственным исследованиям |
| 国际农业研究磋商组织 | Консультативная группа по международным сельскохозяйственным исследованиям |
| 国际农业研究磋商组织独立评价安排办公室 | Отдел механизма независимой оценки КГМСХИ |
| 国际农业研究磋商组织科学与伙伴关系独立理事会秘书处 | Секретариат Независимого совета по науке и партнерству КГМСХИ |
| 国际农业科学技术信息系统 | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологиям |
| 国际农业科技情报子系统 | Международная подсистема научной и технической информации по сельскому хозяйству |
| 国际农业经济学家协会 | Международная ассоциация экономистов-аграрников |
| 国际农业统计大会 | Международная конференция по сельскохозяйственной статистике |
| 国际农业记者联合会 | Международный союз сельскохозяйственных журналистов |
| 国际农业院校学生协会 | Международная ассоциация студентов сельскохозяйственных и родственных учебных заведений |
| 国际农产品加工业和食品工业委员会 | Международный институт культуры |
| 国际农村住房协会 | Международная ассоциация сельского жилищного строительства |
| 国际农村住房协会 | Международная ассоциация по сельскому жилищному строительству |
| 国际农村发展协会 | Международная ассоциация по развитию сельских районов |
| 国际农村发展组织 | Международная организация по развитию сельской местности |
| 国际农村妇女日 | международный день сельских женщин |
| 国际农村工业化机构 | Международное агентство по индустриализации сельских районов |
| 国际农村重建研究所 | Международный институт реконструкции сельских районов |
| 国际农林研究中心 | Международный центр научных исследований в области агролесоводства |
| 国际农林研究理事会 | Международный совет по научным исследованиям в области агролесоводства |
| 国际农用塑料委员会 | Международный комитет по использованию пластмасс в сельском хозяйстве |
| 国际农粮网 | Международная агропродовольственная сеть |
| 国际农艺研究中心 | Международный центр сельскохозяйственных исследований |
| 国际农药分析协作理事会 | Международный совместный аналитический совет по пестицидам |
| 国际地中海先进农艺研究中心 | Международный центр по перспективным агрономическим исследованиям в регионе Средиземноморья |
| 国际天主教农业及乡村青年运动 | Международное движение католической сельской и земледельческой молодёжи |
| 国际干旱地区农业研究中心 | Международный центр сельскохозяйственных исследований в засушливых зонах |
| 国际文化与农业会议 | Международная конференция по теме "Культура и сельское хозяйство" |
| 国际有机农业运动联合会 | Международная федерация движений за органическое сельское хозяйство |
| 国际热带农业中心 | Международный центр по вопросам сельского хозяйства в тропических зонах |
| 国际热带农业中心 | Международный центр по сельскому хозяйству в тропических зонах |
| 国际热带农业学院 | Международный институт тропического сельского хозяйства |
| 国际热带农业研究所 | Международный институт тропического сельского хозяйства |
| 国际种植园、农业及同业工人联合会 | Международная федерация рабочих плантаций, сельского хозяйства и смежных отраслей |
| 国际食品、农业、旅馆、饭店、餐饮、烟草和同业工会联合会 | Международное объединение профсоюзов работников пищевой промышленности, сельского, гостиничного и ресторанного хозяйства, общественного питания, табачной промышленности и смежных отраслей |
| 土地改革和农村发展区域中心 | Региональный центр по аграрной реформе и развитию сельских районов |
| 土地改革和农村发展国际会议：振兴农村社区的新挑战和方案 | Международная конференция по вопросам аграрной реформы и развития сельских районов |
| 多种语言农业术语汇编 | Многоязычный тезаурус сельскохозяйственной терминологии |
| 妇女变革农业和自然资源管理组织 | Женская организация "За перемены в сельском хозяйстве и рациональное использование природных ресурсов" |
| 当前农业研究信息系统 | Система информации о текущих исследованиях в области сельского хозяйства |
| 性别、平等及农村就业司 | Отдел гендерной проблематики, вопросов равенства и занятости в сельских районах |
| 拉丁美洲及加勒比区域经济委员会/粮农组织联合农业司 | Совместный сельскохозяйственный отдел ЭКЛАК/ФАО |
| 有机农业 | биологическое сельское хозяйство |
| 有机农业 | органическое сельское хозяйство |
| 欧洲农业合作研究网系统 | Европейская система сетей совместных исследований в области сельского хозяйства |
| 欧洲农业委员会 | Европейская комиссия по сельскому хозяйству |
| 欧洲农业委员会/粮农组织联合农业司 | Совместный сельскохозяйственный отдел ЭКА/ФАО |
| 欧洲农业指导及保证基金会 | Европейский сельскохозяйственный консультационный и гарантийный фонд |
| 欧洲农业指导和保证基金 | Европейский фонд руководства и обеспечения сельского хозяйства |
| 欧洲农业机械制造商协会委员会 | Европейский комитет ассоциаций производителей сельскохозяйственной техники |
| 欧洲农业经济学家协会 | Европейская ассоциация экономистов-аграрников |
| 欧洲农业联合会 | Европейская сельскохозяйственная конфедерация |
| 欧洲农业联盟 | Европейская сельскохозяйственная конфедерация |
| 欧洲农村社会学学会 | Европейское общество сельской социологии |
| 欧洲保护农作物品种基金会 | Фонд сохранения сельскохозяйственного разнообразия в Европе |
| 欧洲经济委员会/粮农组织联合农业及木材司 | Совместный отдел сельского хозяйства и лесной промышленности ЕЭК/ФАО |
| 欧盟农业组织委员会 | Комитет сельскохозяйственных организаций ЕС |
| 比较农业发展处 | Служба сравнительного анализа сельскохозяйственного развития |
| 涉农企业及金融组 | Группа агропромышленности и финансов |
| 热带农业及粮食作物研究所 | Научно-исследовательский институт тропического земледелия и тропических продовольственных культур |
| 热带农业研究和培训中心 | Научно-исследовательский и учебный центр тропического сельского хозяйства |
| 理事会粮农组织独立外部评价委员会 | Комитет Совета по независимой внешней оценке ФАО |
| 病虫害综合防治农民田间学校 | школа обучения фермеров комплексной борьбе с сельскохозяйственными вредителями |
| 登博施可持续农业和农村发展宣言 | Хертогенбосская декларация в интересах устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов |
| 粮农组织专业人员协会 | Ассоциация сотрудников категории специалистов ФАО |
| 粮农组织/世卫组织关于人类营养中碳水化合物问题联合专家磋商会 | Совместные консультации экспертов ФАО/ВОЗ по углеводам в питании человека |
| 粮农组织/世卫组织农药管理联席会议 | Совместное совещание ФАО/ВОЗ по управлению использованием пестицидов |
| 粮农组织/世卫组织农药规格联席会议 | Совместное совещание ФАО/ВОЗ по спецификациям пестицидов |
| 粮农组织/世卫组织拉丁美洲及加勒比区域协调委员会 | Координационный комитет ФАО/ВОЗ по Латинской Америке и странам Карибского бассейна |
| 粮农组织/世卫组织欧洲区域协调委员会 | Координационный комитет Кодекса по Европе |
| 粮农组织/世卫组织欧洲区域协调委员会 | Региональный координационный комитет Кодекса по Европе |
| 粮农组织/世卫组织欧洲区域协调委员会 | Региональный координационный комитет по Европе |
| 粮农组织/世卫组织欧洲区域协调委员会 | Координационный комитет ФАО/ВОЗ по Европе |
| 粮农组织/世卫组织用于促进参与食典工作的项目和信托基金 | Целевой фонд Кодекса |
| 粮农组织/世卫组织用于促进参与食典工作的项目和信托基金 | Целевой фонд ФАО/ВОЗ по обеспечению более широкого участия в работе в рамках Кодекса |
| 粮农组织/世卫组织联合食品法典委员会 | Комиссия "Кодекс Алиментариус" |
| 粮农组织/世卫组织食品法典亚洲区域协调委员会 | Координационный комитет ФАО/ВОЗ по Азии |
| 粮农组织/世界卫生组织农药残留问题联席会议 | Совместное совещание ФАО/ВОЗ по остаточным пестицидам |
| 粮农组织/世界卫生组织北美和西南太平洋协调委员会 | Региональный координационный комитет по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана |
| 粮农组织/世界卫生组织北美和西南太平洋协调委员会 | Координационный комитет Кодекса по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана |
| 粮农组织/世界卫生组织北美和西南太平洋协调委员会 | Координационный комитет ФАО/ВОЗ по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана |
| 粮农组织/世界卫生组织奶及奶制品原则规范政府专家联合委员会 | Объединённый комитет правительственных экспертов ФАО/ВОЗ по своду принципов, касающихся молока и молочных продуктов |
| 粮农组织/世界卫生组织微生物风险评估联合专家会议 | Совместное совещание экспертов ФАО/ВОЗ по оценке микробиологического риска |
| 粮农组织/世界卫生组织营养专家联合委员会 | Объединённый комитет экспертов ФАО/ВОЗ по вопросам питания |
| 粮农组织/世界卫生组织非洲协调委员会 | Региональный координационный комитет Кодекса по Африке |
| 粮农组织/世界卫生组织非洲协调委员会 | Координационный комитет Кодекса по Африке |
| 粮农组织/世界卫生组织非洲协调委员会 | Региональный координационный комитет по Африке |
| 粮农组织/世界卫生组织非洲协调委员会 | Координационный комитет ФАО/ВОЗ по Африке |
| 粮农组织/世界卫生组织食品标准联合计划 | Совместная программа ФАО/ВОЗ по стандартам на пищевые продукты |
| 粮农组织/世界卫生组织食品添加剂联合专家委员会 | Объединённый комитет экспертов ФАО/ВОЗ по пищевым добавкам |
| 粮农组织/世界卫生组织食品添加剂联合专家委员会 | Объединённый комитет экспертов по пищевым добавкам |
| 粮农组织代表处司级指导 | Дирекция Отдела представительств ФАО |
| 粮农组织代表处处级指导 | Подотдел представительств ФАО |
| 粮农组织代表处科级指导 | Дирекция сектора представительств ФАО |
| 粮农组织信用合作社 | Кредитный союз ФАО |
| 粮农组织全球小麦锈病计划 | Глобальная программа по борьбе с ржавчиной пшеницы |
| 粮农组织参考中心 | справочный центр ФАО |
| 粮农组织和世界粮食计划署退职人员协会 | Ассоциация бывших сотрудников ФАО и ВПП |
| 粮农组织/国际原子能机构农业中应用同位素和生物技术联合计划 | Совместная программа ФАО/МАГАТЭ по применению изотопов и биотехнологии в сельском хозяйстве |
| 粮农组织/国际原子能机构粮食和农业中的核技术联合司司长办公室 | Канцелярия Директора, Совместный отдел ФАО/МАГАТЭ по ядерным методам в области продовольствия и сельского хозяйства |
| 粮农组织/国际原子能机构粮食和农业核技术联合司 | Совместный отдел ФАО/МАГАТЭ по ядерным методам в области продовольствия и сельского хозяйства |
| 粮农组织/国际海事组织关于非法、不报告和不管制捕鱼及相关事项特设联合工作组 | Объединённая специальная рабочая группа ФАО/ИМО по проблеме незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла и смежным вопросам |
| 粮农组织基金 | Фонд ФАО |
| 粮农组织大会 | Конференция ФАО |
| 粮农组织实地计划管理信息系统 | Система информационного обеспечения управления программами на местах |
| 粮农组织实地计划管理信息系统 | Информационная система управления Программой деятельности ФАО на местах |
| 粮农组织实质统计数据共用数据库 | Основная статистическая база данных Организации |
| 粮农组织审计委员会 | Ревизионный комитет |
| 粮农组织2000-2015年战略框架 | Стратегическая рамочная программа ФАО на 2000-2015 годы |
| 粮农组织志愿人员常规计划 | Волонтёрская программа |
| 粮农组织性别和土地权利数据库 | база данных по гендерной проблематике и правам на землю |
| 粮农组织性别和土地权利数据库 | база данных ФАО по гендерной проблематике и правам на землю |
| 粮农组织改革 | План неотложных действий |
| 粮农组织改革 | План неотложных действий по обновлению ФАО |
| 粮农组织改革特设联合咨询委员会 | Специальный объединённый консультативный комитет по реформе ФАО |
| 粮农组织改革问题特设联合咨询委员会 | Специальный объединённый консультативный комитет по реформе ФАО |
| 粮农组织/政府合办的合作计划 | Программа сотрудничества ФАО с правительством |
| 粮农组织森林和林业战略 | Стратегия в области лесов и лесного хозяйства |
| 粮农组织森林和林业战略 | Стратегия ФАО в области лесов и лесного хозяйства |
| 粮农组织/欧洲经委会森林经济和统计工作组 | Совместная рабочая группа ФАО/ЕЭК ООН по экономике и статистике лесного хозяйства |
| 粮农组织/欧洲经委会森林经济和统计工作组 | Объединённая Рабочая Группа ФАО/ЕЭК ООН по Экономике и Статистике Лесного Сектора |
| 粮农组织独立外部评价后续行动大会委员会 | КоК-НВО |
| 粮农组织独立外部评价后续行动大会委员会 | Конференционный комитет по последующей деятельности по итогам независимой внешней оценки ФАО |
| 粮农组织理事会 | Совет ФАО |
| 粮农组织统计数据库 | Основная статистическая база данных Организации |
| 粮农组织统计数据库管理组 | Группа управления ФАОСТАТ |
| 粮农组织职工养恤金委员会 | Комитет по пенсиям персонала ФАО |
| 粮农组织职工合作社 | Кооператив сотрудников ФАО |
| 粮农组织职工商店 | Спецмагазин ФАО |
| 粮农组织/芬兰合作计划组 | Группа по вопросам партнерской программы ФАО/Финляндии |
| 粮农组织驻不丹代表处 | Представительство ФАО в Бутане |
| 粮农组织驻东帝汶代表处 | Представительство ФАО в Тиморе-Лешти |
| 粮农组织驻中国代表处 | Представительство ФАО в Китае |
| 粮农组织驻中非共和国代表处 | Представительство ФАО в Центральноафриканской Республике |
| 粮农组织驻乌兹别克斯坦代表处 | Представительство ФАО в Узбекистане |
| 粮农组织驻乌干达代表处 | Представительство ФАО в Уганде |
| 粮农组织驻乌拉圭代表处 | Представительство ФАО в Уругвае |
| 粮农组织驻乍得代表处 | Представительство ФАО в Чаде |
| 粮农组织驻亚太区域办事处 | Представительства ФАО в Азиатско-Тихоокеанском регионе |
| 粮农组织驻亚美尼亚代表处 | Представительство ФАО в Армении |
| 粮农组织驻伊拉克代表处 | Представительство ФАО в Ираке |
| 粮农组织驻伊朗代表处 | Представительство ФАО в Иране |
| 粮农组织驻佛得角代表处 | Представительство ФАО в Кабо-Верде |
| 粮农组织驻冈比亚代表处 | Представительство ФАО в Гамбии |
| 粮农组织驻几内亚代表处 | Представительство ФАО в Гвинее |
| 粮农组织驻几内亚比绍代表处 | Представительство ФАО в Гвинее-Бисау |
| 粮农组织驻刚果代表处 | Представительство ФАО в Конго |
| 粮农组织驻刚果民主共和国代表处 | Представительство ФАО в Демократической Республике Конго |
| 粮农组织驻利比亚代表处 | Представительство ФАО в Ливии |
| 粮农组织驻利比里亚代表处 | Представительство ФАО в Либерии |
| 粮农组织驻加纳代表处 | Представительство ФАО в Гане |
| 粮农组织驻加蓬代表处 | Представительство ФАО в Габоне |
| 粮农组织驻南非代表处 | Представительство ФАО в Южной Африке |
| 粮农组织驻博茨瓦纳代表处 | Представительство ФАО в Ботсване |
| 粮农组织驻卡塔尔国代表处 | Представительство ФАО в Катаре |
| 粮农组织驻卢旺达代表处 | Представительство ФАО в Руанде |
| 粮农组织驻印度代表处 | Представительство ФАО в Индии |
| 粮农组织驻印度尼西亚代表处 | Представительство ФАО в Индонезии |
| 粮农组织驻危地马拉代表处 | Представительство ФАО в Гватемале |
| 粮农组织驻厄瓜多尔代表处 | Представительство ФАО в Эквадоре |
| 粮农组织驻厄立特里亚代表处 | Представительство ФАО в Эритрее |
| 粮农组织驻叙利亚代表处 | Представительство ФАО в Сирии |
| 粮农组织驻古巴代表处 | Представительство ФАО на Кубе |
| 粮农组织驻吉尔吉斯斯坦代表处 | Представительство ФАО в Кыргызстане |
| 粮农组织驻吉布提代表处 | Представительство ФАО в Джибути |
| 粮农组织驻哈萨克斯坦代表处 | Представительство ФАО в Казахстане |
| 粮农组织驻哥伦比亚代表处 | Представительство ФАО в Колумбии |
| 粮农组织驻哥斯达黎加代表处 | Представительство ФАО в Коста-Рике |
| 粮农组织驻喀麦隆代表处 | Представительство ФАО в Камеруне |
| 粮农组织驻国家代表 | ПрФАО |
| 粮农组织驻国家代表 | Представители ФАО |
| 粮农组织驻国家代表 | Представитель ФАО |
| 粮农组织驻国家代表处 | Представительства ФАО |
| 粮农组织驻国家办事处 | Страновые отделения ФАО |
| 粮农组织驻土库曼斯坦代表处 | Представительство ФАО Туркменистане |
| 粮农组织驻土耳其代表处 | Представительство ФАО в Турции |
| 粮农组织驻土耳其共和国代表处 | Представительство ФАО в Турецкой Республике |
| 粮农组织驻圭亚那代表处 | Представительство ФАО в Гайане |
| 粮农组织驻坦桑尼亚代表处 | Представительство ФАО в Танзании |
| 粮农组织驻埃及代表处 | Представительство ФАО в Египте |
| 粮农组织驻埃塞俄比亚代表处 | Представительство ФАО в Эфиопии |
| 粮农组织驻塔吉克斯坦代表处 | Представительство ФАО в Таджикистане |
| 粮农组织驻塞内加尔代表处 | Представительство ФАО в Сенегале |
| 粮农组织驻塞尔维亚代表处 | Представительство ФАО в Сербии |
| 粮农组织驻塞拉利昂代表处 | Представительство ФАО в Сьерра-Леоне |
| 粮农组织驻墨西哥代表处 | Представительство ФАО в Мексике |
| 粮农组织驻多哥代表处 | Представительство ФАО в Того |
| 粮农组织驻多米尼加共和国代表处 | Представительство ФАО в Доминиканской Республике |
| 粮农组织驻委内瑞拉代表处 | Представительство ФАО в Венесуэле |
| 粮农组织驻孟加拉国代表处 | Представительство ФАО в Бангладеш |
| 粮农组织驻安哥拉代表处 | Представительство ФАО в Анголе |
| 粮农组织驻尼加拉瓜代表处 | Представительство ФАО в Никарагуа |
| 粮农组织驻尼日利亚代表处 | Представительство ФАО в Нигерии |
| 粮农组织驻尼日尔代表处 | Представительство ФАО в Нигере |
| 粮农组织驻尼泊尔代表处 | Представительство ФАО в Непале |
| 粮农组织驻巴基斯坦代表处 | Представительство ФАО в Пакистане |
| 粮农组织驻巴巴多斯代表处 | Представительство ФАО на Барбадосе |
| 粮农组织驻巴布亚新几内亚代表处 | Представительство ФАО в Папуа-Новой Гвинее |
| 粮农组织驻巴拉圭代表处 | Представительство ФАО в Парагвае |
| 粮农组织驻巴拿马代表处 | Представительство ФАО в Панаме |
| 粮农组织驻巴西代表处 | Представительство ФАО в Бразилии |
| 粮农组织驻布基纳法索代表处 | Представительство ФАО в Буркина-Фасо |
| 粮农组织驻布隆迪代表处 | Представительство ФАО в Бурунди |
| 粮农组织驻所罗门群岛代表处 | Представительство ФАО на Соломоновых Островах |
| 粮农组织驻拉丁美洲及加勒比国家代表处 | Представители ФАО в Латинской Америке и в Карибском бассейне |
| 粮农组织驻拉美加区域办事处代表处 | Представительства ФАО в Латинской Америке и Карибском бассейне |
| 粮农组织驻摩尔多瓦代表处 | Представительство ФАО в Молдове |
| 粮农组织驻摩洛哥代表处 | Представительство ФАО в Марокко |
| 粮农组织驻斐济代表处 | Представительство ФАО на Фиджи |
| 粮农组织驻斯威士兰代表处 | Представительство ФАО в Свазиленде |
| 粮农组织驻斯里兰卡代表处 | Представительство ФАО в Шри-Ланке |
| 粮农组织驻智利代表处 | Представительство ФАО в Чили |
| 粮农组织驻朝鲜民主主义人民共和国代表处 | Представительство ФАО в Корейской Народно-Демократической Республике |
| 粮农组织驻柬埔寨代表处 | Представительство ФАО в Камбодже |
| 粮农组织驻格鲁吉亚代表处 | Представительство ФАО в Грузии |
| 粮农组织驻欧洲代表处 | Представительства ФАО в Европе |
| 粮农组织驻欧洲及中亚代表 | Представители ФАО в Европе и Центральной Азии |
| 粮农组织驻毛里塔尼亚代表处 | Представительство ФАО в Мавритании |
| 粮农组织驻汤加代表处 | Представительство ФАО в Тонге |
| 粮农组织驻沙特阿拉伯办事处 | Отделение ФАО в Саудовской Аравии |
| 粮农组织驻波斯尼亚和黑塞哥维那代表处 | Представительство ФАО в Боснии и Герцеговине |
| 粮农组织驻泰国代表处 | Представительство ФАО в Таиланде |
| 粮农组织驻津巴布韦代表处 | Представительство ФАО в Зимбабве |
| 粮农组织驻洪都拉斯代表处 | Представительство ФАО в Гондурасе |
| 粮农组织驻海地代表处 | Представительство ФАО на Гаити |
| 粮农组织驻牙买加代表处 | Представительство ФАО на Ямайке |
| 粮农组织驻特立尼达和多巴哥代表处 | Представительство ФАО в Тринидаде и Тобаго |
| 粮农组织驻玻利维亚代表处 | Представительство ФАО в Боливии |
| 粮农组织驻瓦努阿图代表处 | Представительство ФАО в Вануату |
| 粮农组织驻白俄罗斯代表处 | Представительство ФАО в Беларуси |
| 粮农组织驻科特迪瓦代表处 | Представительство ФАО в Кот-д'Ивуаре |
| 粮农组织驻秘鲁代表处 | Представительство ФАО в Перу |
| 粮农组织驻突尼斯代表处 | Представительство ФАО в Тунисе |
| 粮农组织驻索马里代表处 | Представительство ФАО в Сомали |
| 粮农组织驻约旦代表处 | Представительство ФАО в Иордании |
| 粮农组织驻纳米比亚代表处 | Представительство ФАО в Намибии |
| 粮农组织驻缅甸联邦共和国代表处 | Представительство ФАО в Республике Союз Мьянма |
| 粮农组织驻老挝人民民主共和国代表处 | Представительство ФАО в Лаосской Народно-Демократической Республике |
| 粮农组织驻肯尼亚代表处 | Представительство ФАО в Кении |
| 粮农组织驻苏丹代表处 | Представительство ФАО в Судане |
| 粮农组织驻莫桑比克代表处 | Представительство ФАО в Мозамбике |
| 粮农组织驻莱索托代表处 | Представительство ФАО в Лесото |
| 粮农组织驻菲律宾代表处 | Представительство ФАО на Филиппинах |
| 粮农组织驻萨尔瓦多代表处 | Представительство ФАО в Сальвадоре |
| 粮农组织驻蒙古代表处 | Представительство ФАО в Монголии |
| 粮农组织驻西萨摩亚代表处 | Представительство ФАО в Западном Самоа |
| 粮农组织驻贝宁代表处 | Представительство ФАО в Бенине |
| 粮农组织驻赞比亚代表处 | Представительство ФАО в Замбии |
| 粮农组织驻赤道几内亚代表处 | Представительство ФАО в Экваториальной Гвинее |
| 粮农组织驻越南代表处 | Представительство ФАО во Вьетнаме |
| 粮农组织驻近东区域代表处 | Представительства ФАО в странах Ближнего Востока |
| 粮农组织驻近东国家代表处 | Представители ФАО в странах Ближнего Востока |
| 粮农组织驻阿塞拜疆共和国代表处 | Представитель ФАО в Республике Азербайджан |
| 粮农组织驻阿富汗代表处 | Представительство ФАО в Афганистане |
| 粮农组织驻阿尔及利亚代表处 | Представительство ФАО в Алжире |
| 粮农组织驻阿拉伯也门共和国代表处 | Представительство ФАО в Йеменской Арабской Республике |
| 粮农组织驻阿拉伯联合酋长国代表处 | Представительство ФАО в Объединённых Арабских Эмиратах |
| 粮农组织驻阿曼代表处 | Представительство ФАО в Омане |
| 粮农组织驻阿根廷代表处 | Представительство ФАО в Аргентине |
| 粮农组织驻非洲代表处 | Представительства ФАО в Африке |
| 粮农组织驻非洲国家代表处 | Представители ФАО в Африке |
| 粮农组织驻马拉维代表处 | Представительство ФАО в Малави |
| 粮农组织驻马达加斯加代表处 | Представительство ФАО на Мадагаскаре |
| 粮农组织驻马里代表处 | Представительство ФАО в Мали |
| 粮农组织驻黎巴嫩代表处 | Представительство ФАО в Ливане |
| 粮食、农业及林业委员会 | Комитет по вопросам продовольствия, сельского хозяйства и лесоводства |
| 粮食及农产品加工业组 | Группа по пищевой промышленности и агропромышленности |
| 粮食和农业产品数据电脑储存及处理联结系统 | Объединённая электронная система хранения и обработки данных о продовольственных и сельскохозяйственных товарах |
| 粮食和农业伦理著名专家小组 | Группа видных экспертов по вопросам этики в области продовольствия и сельского хозяйства |
| 粮食和农业动物遗传资源政府间技术工作组 | Межправительственная техническая рабочая группа по генетическим ресурсам животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства |
| 粮食和农业植物遗传资源保存及可持续利用全球行动计划 | Глобальный план действий по сохранению и устойчивому использованию генетических ресурсов растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства |
| 粮食和农业植物遗传资源国际条约 | Международный договор о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства |
| 粮食和农业植物遗传资源政府间技术工作组 | Межправительственная техническая рабочая группа по генетическим ресурсам растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства |
| 粮食和农业状况 | Положение дел в области продовольствия и сельского хозяйства |
| 粮食和农业遗传资源委员会 | Комиссия по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства |
| 粮食和农业遗传资源委员会秘书处 | Секретариат Комиссии по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства |
| 粮食安全及农业项目分析处 | Аналитическая служба по вопросам продовольственной безопасности и сельскохозяйственных проектов |
| 经合组织与粮农组织联合出版的 | Сельскохозяйственный прогноз ОЭСР-ФАО |
| 经济发展农业部门处 | Служба по вопросу о роли сельскохозяйственного сектора в экономи ческом развитии |
| 美国农业部 | Министерство сельского хозяйства США |
| 美洲农业发展委员会 | Межамериканский комитет сельскохозяйственного развития |
| 美洲农业合作研究所 | Межамериканский институт по сотрудничеству в области сельского хозяйства |
| 联合国应对非洲之角长期粮食安全、农业发展和有关问题的机构间工作组 | Межучрежденческая специальная группа по мерам ООН в связи с долгосрочными проблемами продовольственной безопасности, сельскохозяйственного развития и связанными с этим аспектами в регионе Африканского Рога |
| 联合国粮农组织农业科学技术情报系统 | Международная информационная система по сельскохозяйственным наукам и технологии ФАО |
| 联合国粮农组织欧洲内陆渔业咨询委员会 | Европейская консультативная комиссия по рыболовству во внутренних водах |
| 联合国粮农组织欧洲农业委员会 | Европейская комиссия по сельскому хозяйству ФАО |
| 联合国粮农组织欧洲林业委员会 | Европейская комиссия по лесоводству ФАО |
| 联合国粮农组织海洋资源研究咨询委员会 | Консультативный комитет по исследованию морских ресурсов |
| 联合国粮农组织研究与统计常设委员会 | Постоянный комитет по исследованиям и статистике |
| 联合国粮农组织近东区域会议 | Региональная конференция для Ближнего востока |
| 联合国粮食及农业组织与世界知识产权组织的协定 | Соглашение между Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединённых Наций и Всемирной организацией интеллектуальной собственности |
| 英联邦农业局 | Сельскохозяйственное бюро Содружества |
| 萨赫勒农药委员会 | Сахелианский комитет по пестицидам |
| 西亚经社委员会/粮农组织联合农业司 | Совместный сельскохозяйственный отдел ЭСКЗА/ФАО |
| 西非小农及农业生产者组织网络 | Сеть организаций крестьян-фермеров и сельскохозяйственных производителей Западной Африки |
| 近东农业区域委员会 | Ближневосточная региональная комиссия по сельскому хозяйству |
| 近东农业和水土利用委员会 | Комиссия по вопросам сельского хозяйства, земельных ресурсов и водопользования для Ближнего Востока |
| 近东农业、土地及水资源利用委员会 | Комиссия по вопросам сельского хозяйства, земельных ресурсов и водопользования для Ближнего Востока |
| 近东农业改革和农村发展区域中心 | Региональный центр по аграрной реформе и развитию сельских районов в странах Ближнего Востока |
| 近东区域农村改革和乡村发展中心 | Региональный центр по аграрной реформе и развитию сельских районов в странах Ближнего Востока |
| 近东和北非农业研究所联合会 | Ассоциация сельскохозяйственных исследовательских учреждений Ближнего Востока и Северной Африки |
| 近东和北非农业研究所联合会 | Ассоциация сельскохозяйственных исследовательских учреждений для Ближнего Востока и Северной Африки |
| 阿拉伯农业发展组织 | Арабская организация сельскохозяйственного развития |
| 阿拉伯农业投资与发展管理局 | Арабское управление по инвестициям и развитию сельского хозяйства |
| 降低农药风险组 | Группа по снижению рисков, связанных с пестицидами |
| 非洲农业企业和农产品加工业发展倡议 | Африканская инициатива по развитию агробизнеса и сельскохозяйственной промышленности |
| 非洲农业和粮食安全马普托宣言 | Мапутская декларация |
| 非洲农业和能源用水部长级会议：气候变化的挑战 | Министерская конференция по использованию воды для сельского хозяйства и энергетики в Африке: вызовы в свете изменения климата |
| 非洲农业科学促进会 | Ассоциация по продвижению сельскохозяйственных наук в Африке |
| 非洲农业综合发展计划 | Комплексная программа развития сельского хозяйства в Африке |
| 非洲农业综合发展计划协议 | Соглашение об участии в КПРСХА |
| 非洲农业综合发展计划协议 | Соглашение об участии в Комплексной программе развития сельского хозяйства в Африке |
| 非洲农户调查能力计划 | Программа обеспечения возможностей для проведения обследований домашних хозяйств в Африке |
| 非洲农村综合发展中心 | Центр по комплексному развитию сельских районов в Африке |
| 食品和农药控制培训和参考中心 | Учебно-справочный центр по контролю пищевых продуктов и пестицидов |
| 饮水、能源、健康、农业和生物多样性 | водоснабжение, энергетика, здравоохранение, сельское хозяйство и биоразнообразие |
| 饮水、能源、健康、农业和生物多样性 | водные ресурсы, энергетика, здравоохранение, сельское хозяйство и биоразнообразие |
