Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 内部的 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.专为内部的закрытый
mech.eng.主管机关内部的技术条件ведомственные технические условия
busin.主管机关的内部冲账冲销внутриведомственные зачёты
gen.事物内部的规律性внутренние закономерности вещей
busin.企业内部的внутрихозяйственный
gen.企业内部的改革внутренняя перестройка предприятия
ed.公司内部的внутрифирменный
ed.公司内部的训练внутрифирменное обучение
gen.关于正确处理人民内部矛盾的问题о правильном разрешении противоречий внутри народа
gen.内务部主管特别事务的官员чиновник по особым поручениям в министерстве внутренних дел
gen.内部器官的机能~ + чего функции внутренних органов
geol.内部外部的推动力внутренний толчок
el.内部电压［同步电动势］的正交轴分量составляющая ЭДС по поперечной оси
el.内部电压［同步电动势］的直轴分量продольная составляющая синхронной ЭДС
el.内部电压［同步电动势］的直轴分量составляющая синхронной ЭДС по продольной осн
el.内部的внутри
el.内部的внутренность
el.内部的закодированный
ed.家庭、组织、机构内部的внутренний
gen.组织、机构等内部的внутренний
busin.内部的закрытый
el.内部的вводный
el.内部的собственный
tech.内部的эндогенный
el.内部的вмонтированный
el.内部的встроенный
gen.内部的внутренний
gen.内部的事внутреннее дело
busin.内部的成熟性внутренняя зрелость
geol.内部的推动力внутренний толчок
gen.内部的推动力какой + ~ внутренний толчок
ed.内部的相互联系внутренняя взаимосвязь
math.内部的第二类边值问题внутренняя вторая краевая задача
ed.内部的规律性联系внутренняя закономерная связь
gen.内部的重新解码внутренняя перекодировка
math.内部稳定的внутренне устойчивый
econ.农业内部的信贷交易внутрисельскохозяйственные кредитные сделки
gen.利用敌人内部的矛盾воспользоваться распрями в стане противника
gen.单位内部的внутриорганизационный
gen.历史的内部规律性логика истории
tech.反应堆内部的внутриреакторный
gen.发变组的内部损坏внутренняя неисправность блока генератор-трансформатор
gen.发展的内部规律внутренние законы развития
tech.同一〔经济〕部门内的внутриотраслевой
busin.商品的内部矛盾внутреннее противоречие товара
busin.国内市场的非计划部分непланируемая часть внутреннего рынка
gen.国家的内部事务внутренние дела страны
gen.国民经济的内部比例внутренние пропорции национальной экономики
tech.土壤内部的внутрипочвенный
gen.在诸多内外部因素的共同作用下под совместным влиянием множества внутренних и внешних факторов
gen.垄断集团内部的斗争борьба внутри монополией
math.域的内部внутренность области
gen.堡垒是最容易从内部攻破的крепости легче всего берутся изнутри
IMF.外部审计机制、中央银行的法律结构和独立性、财务报告做法、内 部审计机制、内部控制制度механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроля
gen.大楼内部的样子внутренний вид дома
tech.大陆内部的внутриматериковый
ed.学校内部结构的多样性многообразие внутреннего устройства школ
ed.学校的内部规则школьные правила внутреннего распорядка
ed.学科内部的внутрипредметный
ed.学科内部的联系внутрипредметные связи
ed.学科内部的逻辑联系внутрипредметные логические связи
tech.安装在内部的встроенный
gen.安装在涡轮机部件内部的电缆和电器设备零件кабели и детали электрооборудования, встраиваемые в узлы турбины
ed.家庭内部的внутрисемейный
social.家庭内部的不平等现象неравенство внутри домашнего хозяйства
gen.宾馆内部使用的电话薄телефонный справочник гостиницы
busin.工业内部的внутрипромышленный
tech.已装入内部的размещённый внутри
tech.带内部照明的按钮开关кнопочный переключатель с внутренним подсветом
gen.建立规范的内部管理机构создать предусмотренные органы управления
gen.房子的内部внутренность дома
gen.把内心的全部热情献给...事业отдать весь жар своей души какому-л. делу
gen.政府内部的审核внутриправительственная разборка
ed.教育机构的内部规章правила внутреннего распорядка образовательного учреждения
gen.数据的内部形式внутренний вид данных
tech.机身上部整流罩内的油箱топливный бак в обтекателе верхней части фюзеляжа
ed.校舍的内部装修внутреннее оформление здания школы
met.正常的内部组织правильное внутреннее строение
tech.民族内部的внутринациональный
gen.民调最高的内政部长李鸿源也不到三十趴самый высокий рейтинг среди министров принадлежит Ли Хунъюаню, и также не достигает и 30%
gen.物体的内部结构внутреннее строение вещества
gen.独立自主、完全平等、互相尊重、互不干涉内部事务的原则принцип на основе независимости, равенства, взаимного уважения, невмешательства в дела друг друга
tech.班组内部的внутрисменный
tech.生产内部的внутрипроизводственный
busin.生产内部的联系внутрипроизводственные связи
busin.生产单位内部的劳动组织внутрихозяйственная организация труда
gen.生产的内部规模внутренние размеры производства
el.电容器的内部熔断器внутренний предохранитель конденсатора
econ.的内部利率回报дисконтированный коэффициент окупаемости
econ.的内部利率回报дисконтированная норма прибыли
tech.矿化内部的интраминерализационный
gen.管理机关内部事务、办公室等的工作人员управляющий делами
gen.系统内部的协作внутрисистемная кооперация
busin.系统内部的合作协作внутрисистемная кооперация
busin.系统内部的贸易额внутрисистемный товарооборот
el.线圈的槽内部分пазовая часть (обмотки)
el.线圈的槽内部分пазовая зона
gen.结晶正常的内部组织правильное внутреннее строение кристалла
tech.结构内部的внутритканевой
gen.范畴内部的联系внутрикатегориальная связь
tech.装在内部的天线встроенная антенна
gen.详细的内部顺序подробная внутренняя процедура
ed.语言内部的внутриязыковой
ed.语言内部的联系внутриязыковая связь
ed.语言发展的内部规律внутренние законы развития языка
IMF.货币联盟内部的资本流动потоки внутри валютного союза
tech.车间内部的屐座式车挡внутрицеховой упор башмачного типа
gen.车间内部的履座式车挡внутрицеховой упор башмачного типа
IMF.通过内部关系获得的贷款ссуда, предоставленная инсайдеру
busin.部门内部的внутриотраслевой
tech.部门内的внутриотраслевой
tech.部门内的внутриведомственный
law部门内的仲裁ведомственный арбитраж
gen.部门内的监督внутриведомственный контроль
gen.部门的内部标准отраслевая ведомственная нормаль
busin.银行内部的внутрибанковский
gen.银行内部的监督внутрибанковский контроль
ed.集体内部的关系внутриколлективные отношения
math.集的内部внутренность множества

Get short URL