DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Name of organization containing | all forms
ChineseRussian
世界护监测中心Всемирный центр мониторинга природоохраны
世界渔业和水产殖状况Состояние мирового рыболовства и аквакультуры
世界营问题宣言Всемирная декларация по проблемам питания
中国营学会Китайское общество диетологии
中欧和东欧水产殖中心网Сеть центров аквакультуры в Центральной и Восточной Европе
中美洲及巴拿马营研究所Центральноамериканско-панамский институт питания
中美洲渔业和水产殖组织Организация Центральноамериканского перешейка по рыболовному сектору и аквакультуре
中西太平洋护和管理高度洄游鱼类种群委员会Комиссия по рыболовству в западной и центральной частях Тихого океана
亚太水产殖中心网Сеть центров по аквакультуре в Азиатско-Тихоокеанском регионе
亚洲及太平洋区域水产殖中心网Сеть центров по аквакультуре в Азиатско-Тихоокеанском регионе
促进公海渔船遵守国际护和管理措施的协定Соглашение о содействии соблюдению рыболовными судами в открытом море международных мер по сохранению живых ресурсов и управлению ими
全球改善营联盟Глобальный альянс за улучшение питания
全球粮食安全和营论坛Глобальный форум по вопросам продовольственной безопасности и питания
关于护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定Соглашение по сохранению китообразных Чёрного и Средиземного морей и прилегающей атлантической акватории
关于亚洲及太平洋水产殖中心网的协定Соглашение о Сети центров по аквакультуре в Азиатско-Тихоокеанском регионе
关于2050年供世界问题的高级别会议Конференция высокого уровня на тему: "Как прокормить население мира в 2050 году"
恤基金Пенсионный фонд
恤金Пенсии
恤金审查小组Группа по обследованию пенсионной системы
护北太平洋海狗临时公约Временная конвенция о сохранении котиков северной части Тихого океана
护北极熊协定Соглашение о сохранении белых медведей
护和管理骆马公约Конвенция о сохранении викуньи и управлении ее запасами
护大西洋金枪鱼国际公约Международная конвенция о сохранении атлантических тунцов
护野生动物移栖物种公约КМВ
护野生动物移栖物种公约Конвенция по мигрирующим видам
护野生动物移栖物种公约Конвенция по сохранению мигрирующих видов диких животных
农业、粮食安全和营全球伙伴关系Глобальное партнерство по проблемам сельского хозяйства, продовольственной безопасности и питания
加勒比海地区食物及营研究所Карибский институт продовольствия и питания
北太平洋溯河性鱼类种群护公约Конвенция о сохранении запасов анадромных видов в северной части Тихого океана
南极海洋生物资源护委员会Комиссия по сохранению морских живых ресурсов Антарктики
南部蓝鳍金枪鱼护委员会Комиссия по сохранению южного синего тунца
可持续水产殖工作组Рабочая группа по устойчивости аквакультуры
国家营行动计划национальный план действий в области питания
国际护组织Международный союз охраны природы
国际护组织"Консервейшн интернэшнл"
国际蚕委员会Международная комиссия по шелководству
国际蜂者协会联合会Международная федерация пчеловодческих ассоциаций
国际大西洋金枪鱼护委员会Международная комиссия по сохранению атлантических тунцов
国际实用营会议Международная научно-практическая конференция по проблемам питания
国际收法公约Международная конвенция по законодательству об усыновлении
国际营会议Международная конференция по вопросам питания
国际营大会Международная конференция по вопросам питания
国际营学学会联合会Международный союз наук о питании
国际营学联合会Международный союз наук о питании
国际营科学联合会Международный союз наук о питании
国际营规划员论坛Международный форум планирования питания
图书馆渔业及水产殖分馆Библиотека Подотдела рыбного хозяйства и аквакультуры
执行1982 年12 月10 日联合国海洋法公约有关护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定审查会议Конференция по обзору Соглашения об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими
执行1982年12月10日联合国海洋法公约有关护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定Соглашение Организации Объединённых Наций по рыбным запасам
执行1982年12月10日联合国海洋法公约有关护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定Соглашение по рыбным запасам 1995 года
执行1982年12月10日联合国海洋法公约有关护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定Соглашение об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими
改进水产殖状况和趋势信息战略Стратегия повышения качества информации о состоянии аквакультуры и тенденциях в ней
植物分及土壤肥力综合管理组Группа по вопросам питания растений и плодородия почв
欧洲水产殖者联合会Федерация европейских предприятий аквакультуры
水产殖委员会Комитет по аквакультуре
水产殖研究合作计划Совместная программа исследований в области аквакультуры
水产殖认证技术准则Техническое руководство по сертификации продукции аквакультуры
法国营研究所Французский институт питания
渔业及水产殖国别概况Справочная информация о состоянии рыбного хозяйства и аквакультуры в стране
渔业及水产殖管理司Отдел управления рыбным хозяйством и аквакультурой
渔业及水产殖部Департамент рыболовства и аквакультуры
渔业及水产殖部助理总干事办公室Канцелярия помощника Генерального директора, FI
渔业和水产殖政策及经济司Отдел политики и экономики рыболовства и аквакультуры
渔业和水产殖经济及政策司Отдел политики и экономики рыбного хозяйства и аквакультуры
渔业和水产殖资源利用及养护司Отдел сохранения и использования рыбопромысловых ресурсов и ресурсов аквакультуры
渔业委员会水产殖分委员会Подкомитет по аквакультуре
渔业管理及护处Служба по рациональному использованию и сохранению рыбных ресурсов
粮农组织/世卫组织关于人类营中碳水化合物问题联合专家磋商会Совместные консультации экспертов ФАО/ВОЗ по углеводам в питании человека
粮农组织/世界卫生组织营专家联合委员会Объединённый комитет экспертов ФАО/ВОЗ по вопросам питания
粮农组织职工恤金委员会Комитет по пенсиям персонала ФАО
粮食安全和营问题专家网络Сеть экспертов по вопросам продовольственной безопасности и питания
粮食安全和营问题国际学术协调委员会全称Международный научный координационный комитет по вопросам продовольственной безопасности и питания
粮食安全和营问题论坛Глобальный форум по вопросам продовольственной безопасности и питания
粮食安全和营问题高级别专家委员会全称Группа экспертов высокого уровня
粮食安全和营问题高级别专家委员会全称Группа экспертов высокого уровня по вопросам продовольственной безопасности и питания
联合国合办工作人员恤基金Объединённый пенсионный фонд персонала Организации Объединённых Наций
联合国工作人员恤金联合委员会Правление Объединённого пенсионного фонда персонала Организации Объединённых Наций
联合国系统营问题常设委员会Постоянный комитет по проблемам питания
联合国系统营问题常设委员会Постоянный комитет системы Организации Объединённых Наций по проблемам питания
联合营支持计划Совместная программа поддержки в области питания
与特殊膳食用食品法典委员会Комитет Кодекса по питанию и продуктам для специального диетического питания
及消费者保护司Отдел питания и защиты потребителей
Отдел питания
Подотдел питания
安全及政策组Группа по вопросам безопасности и политики в области питания
教育及交流组Группа по вопросам просвещения и коммуникации в области проблем питания
教育及消费者认识组Группа по вопросам просвещения и информирования потребителей в области питания
规划支持组Группа поддержки планирования в области вопросов питания
计划处Служба программ в области питания
评估及营养素需要量组Группа оценки и разработки норм питания
评估及规划处Служба оценки и планирования по вопросам питания
问题常设委员会Постоянный комитет по проблемам питания
问题常设委员会Постоянный комитет системы Организации Объединённых Наций по проблемам питания
非洲内陆渔业和水产殖委员会Комитет по рыболовству и аквакультуре во внутренних водоёмах Африки
非洲区域营战略Африканская региональная стратегия в области питания
非洲水产殖发展特别计划Специальная программа развития аквакультуры в Африке
非洲水产殖网Сеть аквакультуры для Африки
食品中添加必需营素的通用原则Основные принципы добавления необходимых питательных веществ в пищевые продукты
高级别专家论坛:2050年如何活世界Форум экспертов высокого уровня на тему: "Как прокормить население мира в 2050 году"
鲨鱼护和管理国家行动计划Национальный план действий по сохранению акул и управлению их запасами
鲨鱼护和管理国际行动计划Международный план действий по сохранению акул и управлению их запасами