| Chinese | Russian |
| 一次使用截击兵器 | перехватчик одноразового применения |
| 一次射击炮兵连导弹连 | батарея одноразового действия |
| 不可回收的截击兵器 | перехватчик одноразового применения |
| 不投射兵器俯冲 | пике без сброса оружия |
| 不投射兵器俯冲 | пикирование без сброса оружия |
| 乒兵球的 | пинг-понговый |
| 伞兵 | парашютист-десантник |
| 伞兵 | парашютно-десантные войска |
| 伞兵伞 | десантный парашют |
| 伞兵伞降时刻 | время выброски парашютного десанта |
| 伞兵单人充气艇 | индивидуальная надувная лодка парашютиста |
| 伞兵大队长 | командир группы парашютистов |
| 伞兵头盔 | шлем парашютиста-десантника |
| 伞兵服 | обмундировка парашютиста |
| 伞兵服 | обмундирование парашютиста |
| 伞兵空投试验 | испытание по сбросу парашютистов |
| 伞兵营 | парашютно-десантный батальон |
| 输送石油产品 伞兵训练用导弹 | лопинг |
| 伞兵陆战师 | парашютно-десантная дивизия |
| 伞降兵 | парашютные десантные силы |
| 伞降兵 | парашютный десант |
| 伞降兵团 | парашютно-десантный полк |
| 伞降兵旅 | парашютно-десантная бригада |
| 伞降兵空降区 | зона выброски парашютного десанта |
| 伞降兵群 | парашютно-десантная группа |
| 伞降兵营 | парашютно-десантный батальон |
| 伞降兵连 | парашютно-десантная рота |
| 伞降部队炮兵 | артиллерия парашютно-десантных войск |
| 低空战斗兵器 | боевые низколетающие средства |
| 低空空袭兵器 | низколетящий атакующий летательный аппарат |
| 低空空袭兵器 | летательный аппарат для атаки с малых высот |
| "侦察兵" 号扫描舰美 | Скаут Scout |
| "侦察兵"直升机、战斗机英 | Скаут Scout |
| "侦察兵"运载火箭美 | Скаут Scout |
| 全套兵器 | комплекс боевых средств |
| <复>军兵力 | сила |
| 兵力行动 | действия сил |
| 兵器 | боевое средство |
| 兵器 | огневое средство |
| 兵器 | оружие |
| 兵器库 | цейхгауз |
| 兵器库 | цейхауз |
| 兵团 | войсковое соединение |
| 兵工厂 | арсенал |
| 兵役委员会 | военный комиссариат |
| 兵役局 | военный комиссариат |
| 兵法 | стратегия |
| 兵种 | род войск |
| 兵草属 | телорез |
| 兵豆的 | чечевичный |
| 兵轮 | паровое судно |
| 列兵 | рядовой |
| 化学兵营 | химический батальон |
| 单兵发射导弹 | ракета, запускаемая одним человеком |
| 卫兵 | караул |
| 卫兵换班 | смена караула |
| 卫星运载的截击兵器 | перехватчик, базирующийся на спутнике |
| 压发防步兵地雷 | противопехотная мина нажимного действия |
| 原子炮兵连 | атомная батарея |
| 反坦克兵 | противотанкист |
| 反步兵炸弹 | осколочная бомба |
| 反步兵炸弹 | противопехотная бомба |
| ＜口＞水兵 | надводник |
| 可回收的截击兵器 | перехватчик многократного применения |
| 后续空降兵伞降的核袭击 | нанесение ядерного удара с последующей выброской воздушного десанта |
| 哨兵 | караул |
| 哨兵 | часовой |
| 基建工程兵 | стройбатовец |
| 基建工程营官兵 | стройбатовец |
| 基本建设工程兵 | стройбатовец |
| 声呐兵 | акустик |
| ＜复合词第一部＞表示"炮" 、 "炮兵"之意 | арт... |
| 多次使用截击兵器 | перехватчик многократного применения |
| 夜间轻型轰炸航空兵团 | ночной легкобомбардировочный полк |
| 大口径高射炮兵 | крупнокалиберная зенитная артиллерия |
| 实兵演习 | учение с войсками |
| 对无人驾驶空袭兵器防御 | защита от беспилотных средств воздушного нападения |
| 对步兵的直接支援 | непосредственная поддержка пехоты |
| 对空兵器 | зенитные средства |
| 对空探照灯兵分队单位 | зенитное прожекторное подразделение |
| 对空探照灯兵团 | соединение зенитных прожекторных войск |
| 对空探照灯兵战术 | тактика зенитно-прожекторных войск |
| 对空探照灯兵营 | зенитно-прожекторный батальон |
| 对空探照灯兵部队 | зенитная прожекторная часть |
| 对空探照灯兵阵地 | позиция зенитно-прожекторных войск |
| 对空炮兵观察员 | воздушный артиллерийский наблюдатель |
| 对空袭兵器突击 | удар по средствам воздушного нападения |
| 对空降兵防御 | противовоздушнодесантная оборона |
| 对空降兵防御 | противодесантная оборона |
| 对航天兵器空袭的防御 | оборона против космических средств нападения |
| 对航天兵器进攻的防御 | оборона против космических средств нападения |
| 小口径高射炮兵 | малокалиберная зенитная артиллерия |
| 屯兵疡 | плацдарм |
| 山地滑雪部队伞兵 | парашютист горнолыжных войск |
| 工兵 | сапёр |
| 工兵的 | инженерный |
| 工程兵大队 | инженерно-строительная группа |
| 工程兵的 | военно-инженерный |
| 强击空降兵师 | штурмовая воздушнодесантная дивизия |
| 快速兵团 | подвижное соединение |
| 快速起动截击兵器 | перехватчик с малой задержкой на старте |
| 战斗兵器 | боевое средство |
| 战术空降兵 | тактический воздушный десант |
| 战术空降兵机降’ | высадка тактических воздушных десантов |
| 截击兵器 | перехватчик |
| 截击兵器 | аппарат-перехватчик |
| 手控开伞空投空降兵 | выброска воздушного десанта с ручным раскрытием парашютов |
| 技术兵器指飞机，大炮等武 器而言 | боевая техника |
| 救生伞兵组 | группа парашютистов-спасателей |
| 无人驾驶兵器 | беспилотное оружие |
| 有人操纵兵器 | пилотируемое оружие |
| 有人驾驶航空兵 | пилотируемая авиация |
| 服兵役 | отслужить |
| 机动兵团 | манёвренное соединение |
| 机场工程兵营 | инженерно-аэродромный батальон |
| 机械兵 | моторист |
| 机降兵 | посадочный десант |
| 机降兵机降 | высадка посадочного десанта |
| 机降空降兵 | высаживать воздушный десант |
| 杀伤兵器 | средство поражения |
| 极地航空兵 | авиатор-полярник |
| 架浮桥工兵 | понтонёр |
| 标兵 | правофланговый |
| 标准兵器 | штатное оружие |
| —次性使用的无人驾驶空袭兵器攻击 | удар беспилотных средств нападения одноразового действия |
| 步兵泛指在步兵中服役的军人 | пехотинец |
| 歼击轰炸航空兵团 | истребительно-бомбардировочный полк |
| 殿后兵 | замыкающий |
| "民兵"洲际弹道导弹 | Минитмен (Minuteman) |
| "民兵"洲际弹道导弹 | Минитмэн (Minuteman) |
| "民兵"洲际弹道导弹 | Минитман (Minuteman) |
| 水兵舱 | кубрик |
| 活节快速兵团 | подвижное соединение |
| 测距兵 | дальномерщик |
| 海军陆战队伞兵部队 | парашютные части корпуса морской пехоты |
| 火箭兵指个人 | воин-ракетчик |
| 火箭截击兵器 | перехватчик ракет |
| 火箭炮兵 | зенитные ракетные войска |
| 火箭炮兵的 | ракетно-артиллерийский |
| 火箭炮兵营 | реактивный дивизион |
| 火箭炮兵营 | ракетный дивизион |
| 火箭炮兵连 | реактивная батарея |
| 炮兵掩体 | окоп для артиллерийского орудия |
| 炮兵校射机 | летательный аппарат-корректировщик артиллерийского огня (ЛА-корректировщик артиллерийского огня) |
| 炮兵校射飞行器 | летательный аппарат-корректировщик артиллерийского огня (ЛА-корректировщик артиллерийского огня) |
| 炮兵棱线 | артиллерийский гребень |
| 炮兵观察飞行员 | артиллерийский лётчик-наблюдатель |
| 炮兵连 | артиллерийская батарея |
| 炮兵阵地 | артиллерийская позиция |
| 炮兵阵地侦察机 | летательный аппарат, ведущий разведку огневых позиций артиллерии |
| 炮兵阵地侦察飞行器 | летательный аппарат, ведущий разведку огневых позиций артиллерии |
| 独立高射炮兵营 | отдельный зенитно-артиллерийский дивизион |
| 用轨道袭击兵器攻击 | удар с использованием орбитальных средств нападения |
| 甲骑兵 | кирасир |
| 电信兵 | телеграфист |
| 登陆兵 | морской десант |
| 登陆兵上陆 | высадка десанта |
| 登陆兵梯队 | десантный эшелон |
| 百里兵 | тимипин |
| 直升机空降兵 | вертолётный десант |
| 直升机软梯空降空降兵 | высадка десанта с вертолёта по верёвочной лестнице |
| 空中炮兵射击校正 | корректировка огня с воздуха |
| 空中骑兵师 | авиамобильная дивизия (美国) |
| 空军化学兵主任 | начальник химической службы военно-воздушных сил |
| 空军化学兵军官 | офицер отдела химической службы военно-воздушных сил |
| 空军士兵 | рядовой и сержантский состав военно-воздушных сил |
| 空军宪兵司令 | начальник военной полиции военно-воздушных сил |
| 空军工程兵伪装连 | инженерно-аэродромная маскировочная рота |
| 空军工程兵养护连美 | рота технического обслуживания инженерно-аэродромных частей |
| 空军工程兵连 | инженерно-строительная рота военно-воздушных сил |
| 空军工程兵部队 | инженерно-строительная часть военно-воздушных сил |
| 空军工程兵部队 | инженерно-строительное подразделение военно-воздушных сил |
| 空军工程兵部队 | инженерно-строительная бригада военно-воздушных сил |
| 空军工程兵部队人员 | личный состав инженёрно-строительной части ВВС |
| 空军航空兵军 | корпус военно-воздушных сил |
| 空军高射炮兵司令 | командующий зенитной артиллерией ВВС |
| 空投伞兵 | выброска парашютного десанта |
| 空投伞兵 | выбрасывать парашютный десант |
| 空投伞兵监督员 | наблюдающий за выброской парашютного десанта |
| 空投工兵 | десантировать сапёров |
| 空投空降兵 | выброска воздушного десанта |
| 空投空降兵 | выброска десанта с воздуха |
| 空投空降兵渗入敌人战斗队形 | выброска воздушного десанта для просачивания в боевые порядки противника |
| 空袭兵器 | средства воздушного нападения |
| 空袭兵器 | атакующий летательный аппарат |
| 空间杀伤兵器 | космическое оружие |
| 空降兵 | десантник |
| 空降兵 | воздушный десант |
| 空降兵 | воздушно-десантные силы |
| 空降兵 | парашютист-десантник |
| 空降兵 | десант воздушный |
| 空降兵 | воздушно-десантные войска |
| 空降兵下机 | высадка воздушного десанта |
| 空降兵主任 | начальник воздушного десанта |
| 空降兵司令部 | воздушно-десантное командование |
| 空降兵团 | воздушно-десантный полк |
| 空降兵基地 | воздушнодесантная база |
| 空降兵基地 | база воздушнодесантных войск |
| 空降兵大队 | воздушно-десантная группа |
| 空降兵师 | воздушно-десантная дивизия |
| 空降兵支队 | десантный отряд |
| 空降兵支队 | воздушно-десантный отряд |
| 空降兵旅 | воздушно-десантная бригада |
| 空降兵机降 | высадка десанта |
| 空降兵机降 | высадка воздушного десанта |
| 空降兵机降保障 | обеспечение высадки воздушного десанта |
| 空降兵机降区 | зона высадки десанта |
| 空降兵机降指挥军官 | командир высадки воздушного десанта |
| 空降兵梯队 | десантный эшелон |
| 空降兵火箭 | ракета десантных войск |
| 空降兵物资保障机场 | аэродром материального обеспечения воздушного десанта |
| 空降兵的 | авиадесантный |
| 空降兵空投地区 | район выброски воздушного десанта |
| 空降兵空投地域界线 | граница района выброски воздушного десанта |
| 空降兵箭头形纪念章 | нагрудный знак десантника |
| 空降兵箭头形胸章 | нагрудный знак десантника |
| 空降兵自行式火炮 | самоходно-артиллерийская установка для воздушно-десантных войск (ВДВ) |
| 空降兵营 | воздухоплавательный батальон |
| 空降兵营 | батальон воздушно-десантных войск |
| 空降兵营 | воздушно-десантный батальон |
| 空降兵行动 | действие воздушнодесантных войск |
| 空降兵训练基地 | база подготовки парашютистов-десантников |
| 空降兵部队用直升飞机运送的 | "воздушная кавалерия" воздушно-десантные войска, перевозимые на вертолётах |
| 空降兵部队司令 | командующий воздушно-десантными войсками |
| 空降兵部队指挥员 | командир подразделения воздушно десантных войск |
| 空降兵部队指挥员 | командир части воздушно десантных войск |
| 空降伞兵师 | парашютно-десантная дивизия |
| 空降伞兵背囊 | рюкзак парашютиста-десантника |
| 空降步兵 | воздушнодесантная пехота |
| 空降步兵 | воздушно-десантная пехота |
| 空降步兵师 | пехотная воздушно-десантная дивизия |
| 空降步兵营 | воздушно-десантный пехотный батальон |
| "Hoplite"米-2"装甲兵"直升机苏 | Ми-2 |
| 索具兵 | марсовой |
| 练兵场 | плац |
| 联络兵 | связник |
| 联络兵 | связной |
| 背负火箭腾越器兵 | солдат с ранцевым ракетным ускорителем |
| 自动兵器 | автоматическое огневое средство |
| 航天兵器 | космические боевые средства |
| 航空兵的 | авиаторский |
| 航空航天兵器 | воздушно-космические боевые средства |
| 航空航天兵器 | воздушно-космическое оружие |
| 训练机训练航空兵 | учебно-тренировочная авиация |
| 诸兵种联合演习 | совместные манёвры родов войск |
| 诸兵种联合通信 | общевойсковая связь |
| 辎重兵 | фурштат |
| 运动追踪目标空袭兵器 | атакующий летательный аппарат, кинематически связанный с целью |
| 近卫空降兵团 | гвардейский воздушнодесантный полк |
| 近卫空降兵师 | гвардейская воздушнодесантная дивизия |
| 近卫空降兵旅 | гвардейская воздушнодесантная бригада |
| 近卫骑兵 | кавалергард |
| 近卫骑兵的 | кавалергардский |
| 近程轰炸航空兵兵团 | ближнебомбардировочное соединение |
| 通信兵 | связник |
| 里海舰队水兵 | каспиец |
| 野战炮兵导弹营 | дивизион управляемых ракет полевой артиллерии |
| 野战炮兵火箭导弹的 | ракетно-артиллерийский |
| 野战炮兵用发射装置 | пусковая установка полевой артиллерии |
| 锅炉兵 | кочегар |
| 阅兵 | парад |
| 阅兵 | военный парад |
| 防潜兵器活动位标器 | координатор действий средств противолодочной обороны |
| 防潜兵器活动协调员 | координатор действий средств противолодочной обороны |
| 防空兵器 | оружие противовоздушной обороны |
| 防空兵器作用范围 | зона действия противовоздушной обороны |
| 防空兵器掩护区 | район, прикрываемый зенитными средствами |
| 防空兵器的要害部位 | уязви́мость для средств противовоздушной обороны (ПВО) |
| 防空兵团 | соединение противовоздушной обороны |
| 防空兵营 | зенитный батальон |
| 防空截击兵器指截击机，高射炮，防空导弹等 | активные средства системы противовоздушной обороны истребители-перехватчики, ЗА, ЗУР |
| 雷达兵 | радиолокаторщик |
| 雷达兵分队 | радиотехническое подразделение |
| 音测兵 | акустик (солдат) |
| 飞机兵线电员 | самолётчик-радист |
| 骑兵 | кавалерия |
| 骠骑兵披肩 | ментик |
| 高射炮兵人员 | зенитчик |
| 高射炮兵 | зенитная артиллерия |
| 高射炮兵团 | зенитный артиллерийский полк |
| 高射炮兵战斗条令 | Боевой устав зенитной артиллерии |
| 高射炮兵射击指挥系统 | комплекс управления зенитной артиллерией |
| 高射炮兵指挥系统 | комплекс управления зенитной артиллерией |
| 高射炮兵气象哨 | зенитно-артиллерийский метеорологический пост |
| 高射炮兵火力掩护 | прикрытие огнём зенитной артиллерии |
| 高射炮兵的 | зенитно-артиллерийский |
| 高射炮兵的对空掩护 | зенитно-артиллерийское прикрытие |
| 高射炮兵连 | батарея зенитная |
| 高射炮兵靶场 | зенитный артиллерийский полигон |
| 鱼贯跳伞伞兵队 | группа парашютистов, прыгающих друг за другом |
