Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
公 旅
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
上海扬子旅游公司
шанхайское общество по туризму Янцзы
gen.
上海旅行公司
шанхайское общество по туризму
gen.
上海松鹤国际旅行有限公司
шанхайское общество по иностранному туризму сунхэ
gen.
上海锦江旅游公司
шанхайское общество по туризму Цзинцзян
gen.
中华旅游纪念品联合开发总公司
китайская соединительная главная компания по развитию туристических сувениров
gen.
中国光大旅游公司
китайская туристическая корпорация гуан да
gen.
中国和平国际旅游公司
китайская корпорация международного путешествия мир
gen.
中国国际体育旅游公司
китайская корпорация по международному спорту и путешествию
gen.
中国国际旅游公司
китайская компания по международному туризму
gen.
中国国际旅游航空公司
Китайская авиакомпания по международному туризму
gen.
中国招商国际旅游公司
китайская международная туристическая компания торговцев
gen.
中国民间国际旅游公司
китайская гражданская международная туристическая корпорация
gen.
中国金桥旅游公司
китайская корпорация путешествия золотой мост
gen.
全国旅游报刊同业公会
Национальная гильдия туристической прессы
gen.
公事旅游
экскурсия по служебному делу
gen.
公务差旅
служебная командировка
gen.
公务旅行
командировка
gen.
公务旅行
служебная поездка
corp.gov.
公差旅行
служебные командировки
gen.
公文旅f
бюрократический стиль работы
(при котором документы проходят множество инстанций, прежде чем быть утверждёнными)
gen.
公文旅行
бюрократический стиль
gen.
公文旅行
канцелярщина
gen.
公文旅行
бумаги кочуют из одной инстанции в другую
gen.
公文旅行
документальные проволочки
literal.
公文旅行
путешествие документов
gen.
公文旅行
документальная волокита
gen.
公文旅行
движение документов от одной инстанции к другой
surn.
公旅
Гунлюй
gen.
公款出国旅游
туристическая поездка за границу за государственный счёт
gen.
公款出国旅游
экскурсия за границу за государственный счёт
gen.
公款旅游
экскурсия за государственный счёт
gen.
公款旅游
туризм за государственный счёт
gen.
公款旅游
путешествие за государственный счёт
gen.
公款旅游
поездка на экскурсию под предлогом командировки
(см.
также
公费旅游 gōngfèi lǚyóu
)
gen.
公款旅游
путешествие за казённый счёт
gen.
公费旅游
туристическая поездка за государственный счёт
gen.
北京海外旅游公司
пекинская компания туризма за границей
busin.
商业旅游公司
коммерческая туристская компания
IMF.
因
公旅
行
командировки
IMF.
因
公旅
行
деловые поездки
IMF.
因
公旅
行者
лицо, совершающее официальные поездки
tech.
国际铁路旅客和李运送公约
международная конвенция по перевозке пассажиров и багажа
org.name.
国际铁路旅客和行李运送公约
Международная конвенция о пассажирских и багажных железнодорожных перевозках
org.name.
国际铁路旅客和行李运送公约
Международная конвенция по перевозке пассажиров и багажа
tech.
法语 C.I.V.
国际铁路旅客和行李运送公约
Международная конвенция о пассажирских и багажных железнодорожных перевозках
gen.
国际铁路旅客和行李运送公约
ЦИВ международная конвенция по перевозке пассажиров и багажа по железным дорогам
org.name.
国际铁路旅客行李运送公约
Международная конвенция о перевозке пассажиров и багажа по железным дорогам
UN, ecol.
大湄公河次区域旅游部门工作组
Рабочая группа по сектору туризма в субрегионе Большого Меконга
gen.
巴基斯坦旅游发展公司
кампания развития пакистанского туризма
corp.gov.
应享有的公费旅行
право на компенсацию расходов на служебные командировки
gen.
意大利全国旅游公司
итальянская народная туристическая компания
gen.
文明旅游公约
Конвенция о цивилизованном туризме
tech.
旅客人公里
пассажиро-километр
gen.
旅客公用室
публичная комната для пассажиров
transp.
旅客公里
пассажирский километраж
tech.
旅客公里
пассажиро-километр
tech.
旅客吨公里
пассажирский тонно-километр
gen.
旅客汽车运输公司
пассажирский автотранспортный комбинат
tech.
旅游公共汽车
туристический автобус
gen.
旅游公司
туристская компания
busin.
旅游公司
туристская оптовая фирма
busin.
旅游公司
туристская фирма
gen.
旅游公司
туристическая фирма
gen.
旅游公司
турфирма
gen.
旅游公司分公司
филиал туроператорской фирмы
gen.
旅游公司协会
Ассоциация туристических фирм
busin.
旅游公司的分公司
филиал туроператорской фирмы
gen.
旅游者走了7公里的路程
туристы прошли расстояние, равное семи километрам
gen.
旅行公路指南
дорожные автопутеводители
gen.
旅馆式办公室
использование временных служебных помещений
gen.
游船公司包价旅游
экскурсия за счёт компании яхт
busin.
经营包机旅游业务的公司
авиачартерная фирма
gen.
长江船舶海外旅游公司
янцзыцзянская компания судоходства и заморского туризма
gen.
香港新奇世界旅游社有限公司
Сянган
gen.
香港新奇世界旅游社有限公司
оригинальное глобальное турагентство с ограничением
Get short URL