 |
| Chinese | Russian |
| 一般公司债券 | прямая облигация (облигация с фиксированной процентной ставкой, без права досрочного погашения и не конвертируемая в акции) |
| 公司卡 | корпоративная карточка |
| 公司帐户 | счета фирма |
| 公司采购卡 | закупочная карточка |
| 劳务中介公司 | рекрутинговая фирма |
| 存托公司 | депозитарная трастовая компания |
| 承兑公司 | акцептный дом |
| 无抵押权的公司债 | облигация акционерной компании |
| 目标公司 | поглощаемая компания |
| 私人出口募资公司 | частная корпорация финансирования экспорта |
| 美国四大航空公司 | Большая четвёрка |
| 联邦存款保险公司 | Федеральная корпорация страхования депозитов |
| 贝壳公司 | официально зарегистрированная корпорация, не имеющая существенных активов и не ведущая операций |
| 金融公司 | финансовый дом (finance company, finance corporation) |