DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Education containing | all forms
ChineseRussian
为各系开设的共科目общие предметы для всех факультетов
文学作品中的主人герой
举世всемирное признание
俄罗斯民在外国和外国公民在俄罗斯申请学位论文答辩защита соискателями-гражданами РФ диссертаций в иностранных государствах и иностранными гражданами в РФ
俄罗斯国立共科技图书馆Государственная публичная научно-техническая библиотека России
俄罗斯联邦民受教育权的国家保证государственные гарантии и обеспечение прав граждан РФ в области образования
俄罗斯联邦总统办厅图书馆Библиотека Администрации Президента Российской Федерации
保障全体民的受教育权гарантия прав всех граждан на образование
保障和维护宪法规定的民受教育的权利обеспечении защита конституционных прав граждан на образование
儿童детский парк
儿童劳动детская трудовая коммуна
儿童文化休息детский парк культуры и отдыха
众的общественный
众的谴责общественное порицание
允的评价объективная оценка
共利益общие интересы
共博物馆публичный музей
共卫生общая гигиена
共卫生学санитария
共卫生课程курс социальной гигиены
共团体общественные организации
共图书馆общественная библиотека
共场所общественные места
共宿舍общежитие
共教育общественное воспитание
共教育活动общественно-педагогическая деятельность
共活动общественная деятельность
共监督общественный контроль
共福利общее благо
共课открытый урок (лекция)
共课内容общепредметное содержание
共课程общий курс
共财产общее достояние
共财产общее имущество
共财产общественное достояние
共财产保护法закон об охране общественной собственности
务上的деловой
务员государственные служащие
务性交谈служебный разговор
务接触деловой контакт
务职能служебная функция
务访问деловой визит
务语体стиль деловой речи
务语体деловая речь
новый стиль
комбинат
司内部的внутрифирменный
司内部的训练внутрифирменное обучение
бюллетень
издание
беспристрастность
平的объективный
开举行的показательный
用调查表开征询открытая анкета
开性открытость
开教学открытое обучение
开教学открытые уроки
开演出публичное выступление
开的открытый
开的学位论文答辩публичная защита диссертации
开的批评открытая критика
开的表示открытое выражение
开的讲座публичная лекция
开讲座публичная лекция
开课открытый урок
开选举открытые выборы
式化шаблонность
式化的表达шаблонная формулировка
式语言схематичный язык
общественная нравственность
известие
вестник
деловые бумаги
文往来официальная переписка
文登记регистрация бумаг
文语体канцелярский стиль
文语体канцелярский язык
文语体официальный язык
文语体канцелярская речь
文语言официальный язык
文语言деловой язык
有的общественный
有资金общественные средства
справедливость
беспристрастность
正的объективный
正的分数справедливая отметка
正的处罚справедливое наказание
正的意见справедливое замечание
正的批评справедливая критика
正的结论объективный вывод
正的评价справедливая характеристика
正的评价справедливая оценка
正评价беспристрастная оценка
民义务гражданские обязанности
民义务гражданский долг
民学основы гражданственности
民平等равенство граждан
民应有的忘我精神гражданская доблесть
民接受教育的权利права граждан на получение высшего образования
民接受职业专业教育的权利права граждан на профессиональное образование
民教育гражданское воспитание
民教育гражданское образование
民教育理论теория гражданского воспитания
民权гражданские права
民权利的平等равноправие граждан
民的人格гражданская честь
民的人身权利личные права граждан
民的天职гражданский долг
民的权利与义务права и обязанности граждан
民的积极性гражданская активность
民的美德гражданская добродетель
民的自我意识гражданское самосознание
民的自由гражданская свобода
民的自觉гражданское самосознание
民的觉悟чувство гражданственности
民的觉悟гражданственность
民觉悟和热爱祖国教育воспитание гражданственности и любви к Родине
学校民课граждановедение
民身份гражданское состояние
民身份证条例положение о паспортах
牍语体официальный стиль
аксиома
理法аксиоматический метод
理法在公理系统和推理规则的基础上建立科学理论的方法аксиоматический метод
理的аксиоматический
用事业услуга
用事业коммунальные услуги
用设备коммунальные услуги
用设备услуга
益事业общественные дела
益劳动труд на общую пользу
益劳动общеполезный труд
益工作общественно-полезная работа
益性的общественный
益活动общественно-полезная работа
益活动общественно-полезная деятельность
益的общественно-полезный
益的общеполезный
立学校гражданская школа
立学校体制государственная школьная система
立学校教师учителя государственных школ
立寄宿学校казённый пансион
государственная служба
职人员должностное лицо
всеобщее признание
认的权威общепризнанный авторитет
认的理论общепризнанная теория
证处нотариальные органы
证委托书нотариальная доверенность
证机关нотариальные органы
отделение
利金共汽车厂Ленинградский институт авиационного приборостроения
大楼административный корпус
служебный кабинет
рабочий кабинет
室工作人员канцелярский персонал
室工作自动化автоматизация конторских работ
时间служебное время
рабочий
劳动трудовая коммуна
协调学习与社会益劳动координация учёбы и общественно-полезного труда
原始社教育первобытнообщинное воспитание
原始社的первобытнообщинный
各系的共科目общие предметы для всех факультетов
开课посещение открытого урока
国家共历史图书馆Государственная публичная историческая библиотека
国际"发展性教学"共研究协会Международная общественная ассоциация "развивающее обучение"
国际版权保护международные конвенции по охране авторских прав
城市用事业工程学院институт инженеров городского хозяйства
无私бескорыстие
大学生设有总务和伙食委员会的大学生自治团体студенческая коммуна
学习与益劳动相结合сочетание учёты с общественно-полезным трудом
学位论文开答辩публичная защита диссертации
学术委员会的开会议открытое заседание учёного совета
学校школа-коммуна
学校的文处理школьное делопроизводство
学生的社会益活动общественно-полезная работа учащийся ихся
实现民的受教育权реализация права на образование
小说主人герой романа
小说的主人герой романа
少先队пионерский парк
废除共场所种族隔离制度десегрегация в общественных местах
开诚布的谈话открытый разговор
捷尔仁斯基трудовая коммуна имени Дзержинского
援引认的权威ссылка на признанные авторитеты
数学математические аксиомы
益观念的асоциальный
校外益劳动внешкольный общественно-полезный труд
校长办会议совещание при директоре
大学校长办кабинет ректора
校长办кабинет директора
死板шаблон
民房与共建筑系факультет жилых и общественных зданий
爱护有财产бережное отношение к общественной собственности
爱护бережное отношение с предметами общего пользования
社会认的准则признанные обществом нормы
系主任办деканат
维护民在教育方面的社会权利защита социальных прав граждан в области образования
联合国儿童权利конвенция ООН о правах ребёнка
膳宿пансион
评分的справедливость оценок
课外社会益活动общественно-полезная внеклассная работа
逻辑логические аксиомы