DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 公然 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
中国石油天然气勘探开发公司Китайская компания по поиску и разработке нефти и природного газа
中国石油天然气总公司китайская корпорация нефти и газа
中国石油天然气股份有限公司АКОО "Петрочайна" (акционированное подразделение Китайской национальной нефтегазовой корпорации, КННК / CNPC)
乌克兰石油天然气公司Нафтогаз (Украина)
人民天然气公司народная газовая компания
他的行为是对周围人的公然挑战его поведение было прямым вызовом окружающим
伊犁阿拉套公立国家自然公园Иле-Алатауский государственный национальный природный парк (Казахстан)
俄罗斯天然气公司Газпром
俄罗斯天然气工业控股公司Газпроминвест-холдинг
俄罗斯天然气工业石油公司компания "Газпром нефть"
全苏天然气出口公司В/О Союзгазэкспорт
公然仇视...явно ненавидеть (кого-л.)
公然侮辱откровенно оскорблять
公然явный протест
公然открыто предавать
公然嘲笑прямое издевательство
公然嘲笑откровенная насмешка
公然威胁угрожать явно
公然寻衅откровенный вызов
公然强迫откровенное насилие
公然откровенный характер
公然感到惊奇откровенно удивляться
公然成为...явно быть (кем-л.)
公然拒绝прямой отказ
公然支持публичная поддержка
公然攻击прямая атака
公然无耻с отъявленным бесстыдством
只用长尾公然прямой
公然同义 открытый, видимый,反义 скрытыйявный
公然откровенный
公然的仇视явная ненависть
公然的侮辱открытое оскорбление
公然的侵略行径~ое + что прямой акт агрессии
公然的借口прямой предлог
公然的威胁явная угроза
公然的忌妒явная зависть
公然的挑衅публичная провокация
公然的欣喜若狂явный восторг
公然的歪曲явное извращение
公然的胡作非为откровенное безобразие
公然的骗局явный обман
公然蔑视явное презрение
公然藐视открыто пренебрегать
公然要求прямо требовать
公然讥笑явная насмешка
公然讽刺явная ирония
公然违反вопиющее нарушение
20公里以上高空自然的环境,超自然介质естественная среда на высотах более 20 KM
准噶尔阿拉套公立国家自然公园Жонгар-Алатауский государственный национальный природный парк (Казахстан)
勒拿河柱状岩自然公园национальный природный парк «Ленские столбы»
北方天然气公司северная газовая компания
南部天然气公司южная газовая компания
卡尔卡拉雷公立国家自然公园Каркаралинский государственный национальный природный парк (Казахстан)
卡通卡拉盖公立国家自然公园Катон-Карагайский государственный национальный природный парк (Казахстан)
各国家公园和自然保护区保存有狮子левы сохраняются в национальных парках и заповедниках
哈萨克斯坦国家石油天然气公司АО НК «КазМунайГаз»
哈萨克斯坦国家石油天然气公司Акционерное общество «Национальная компания КазМунайГаз»
哈萨克斯坦国家石油天然气股份公司АО Национальная компания «КазМунайГаз»
塔尔巴哈台公立国家自然公园Государственный национальный природный парк «Тарбагатай» (Казахстан)
天然公园природный парк
天然气工业公司компания "Газпром"
太平洋天然气与电力公司тихоокеанская газовая и электрическая корпорация
巴尔的摩天然气和电力公司балтиморская газоэлектрическая компания
巴彦阿乌尔公立国家自然公园Баянаульский государственный национальный природный парк (Казахстан)
布伊拉套公立国家自然公园Государственный национальный природный парк «Буйратау» (Казахстан)
布拉拜公立国家自然公园Государственный национальный природный парк «Бурабай» (Казахстан)
恰伦公立国家自然公园Чарынский государственный национальный природный парк (Казахстан)
是星期日嘛。办公室当然关了。Так ведь воскресенье. Конечно же офис закрыт
石油天然气公司нефтяные и газовые компании
石油天然气总公司главная компания нефтяной и газовой продукции
科克舍套公立国家自然公园Государственный национальный природный парк «Кокшетау» (Казахстан)
科尔赛湖区公立国家自然公园Государственный национальный природный парк «Кольсайские озёра» (Казахстан)
纳雷乔沃自然公园природный парк "Налычево"
美国天然气公司американская компания природного газа
老公太牛屄了,居然用钩子把掉到二楼的腰带给钩了上来во муж даёт, взял и вытащил крючком ремень, упавший на второй этаж
自然公园природный парк
苏尔古特石油天然气公司Сургутнефтегаз
萨马尔拉河湾国家天然公园Самарская Лука природный национальный парк
虽然时间已晚、仍呆在办公室несмотря на поздний час, быть в кабинете
西伯利亚乌拉尔石油天然气化工公司Сибирско-Уральская нефтегазохимическая компания
赛拉姆-乌加姆公立国家自然公园Сайрам-Угамский государственный национальный природный парк (Казахстан)
阿尔金埃梅尔公立国家自然公园Государственный национальный природный парк «Алтын-Эмель» (Казахстан)
阿布扎比天然气液化公司Абу-Даби гэс ликвифэкшн
陶然亭公园парк приятности и веселья
陶然亭公园парк Таожаньтин