 |
| Chinese | Russian |
| 一级八一勋章 | Орден Первого Августа 1-й степени |
| 七棱八瓣 | разлетаться во все стороны |
| 三级八一勋章 | Орден Первого Августа 3-й степени |
| 二八O原子炮 | 280-мм атомная пушка |
| 二级八一勋章 | Орден Первого Августа 2-й степени |
| 八一勋章 | орден Первого Августа |
| 八一奖章 | медаль Первого Августа |
| "八云" | "Якумо" (Yakumo, 号装甲巡洋舰(日)) |
| 八倍双筒望远镜 | бинокль восьмикратного увеличения |
| 八响手枪 | восьмизарядный пистолет |
| "八岛" | "Ясима" (Yashima, 号战列舰(日)) |
| 八弓弩 | багунну (восьмилучный арбалет) |
| 八杆子打不着 | не иметь связи |
| 八极管 | октод |
| "八目鳗" | "Лампрей" (Lamprey, 号潜艇(美)) |
| 八竿子打不上 | не иметь связи |
| 八竿子打不着 | не иметь связи |
| 八脚管底 | восьмиштырьковый цоколь |
| 八脚管座 | восьмиштырьковый цоколь |
| 八角形作测角器 | восьмигранный эккер |
| 八路军 | 8-я армия |
| "八重山" | "Язяма" (Yaeyama, 号布雷舰、通报舰(日)) |
| 四面八方空袭 | звёздный налёт |
| 当丘八 | проходить военную службу |