 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 光彩夺目 | слепящий |
| gen. | 光彩夺目 | глаз не оторвать |
| gen. | 光彩夺目 | как + ~ ярко сверкать |
| gen. | 光彩夺目 | небывалой красоты (расцветки) |
| gen. | 光彩夺目 | ослепительный |
| gen. | 光彩夺目的宝石 | блестящий камень |
| gen. | 光彩夺目的烟火 | какая + ~ ослепительная ракета |
| gen. | 光彩夺目的球 | ослепительный шар |
| gen. | 因笑容而光彩夺目 | озаряться улыбкой |