Subject | Chinese | Russian |
med. | 一价元素 | моноген |
gen. | 一种化学元素 | химический элемент |
gen. | 三价元素 | триада |
gen. | 不变体积元素 | инвариантный элемент объёма |
gen. | 不可达的奇异边界元素 | особый недостижимый граничный элемент |
chem. | 不活性元素 | пассивный элемент |
tech. | 不活泼元素 | пассивный элемент |
tech. | 不活泼元素 | неактивный элемент |
tech. | 不活泼元素 | благородный элемент |
gen. | 不知道的元素 | неизвестный элемент |
gen. | 两两不等元素 | попарно разные элементы |
gen. | 两两相异元素 | попарно разные элементы |
tech. | 两性元素 | амфотерный элемент |
gen. | 中量元素肥料 | удобрения, содержащие второстепенные питательные вещества |
gen. | 主元素 | главный элемент |
gen. | 主元素法 | метод главных элементов |
gen. | 主元素消去法 | исключение направляющего элемента |
gen. | 主元素消去法 | исключение главных элементов |
gen. | 主导元素 | руководящие элементы |
comp. | 主要元素 | основной элемент |
gen. | 主要元素 | главный элемент |
tech. | 二元素组的 | диадный |
tech. | 二价元素 | диада |
tech. | 二价元素 | диадический |
gen. | 二价元素 | двухвалентный элемент |
gen. | 二阶元素 | элемент второго порядка |
gen. | 亚纯函数元素 | мероморфный элемент функции |
gen. | 交不可约元素 | элемент неприводимый по пересечению |
gen. | 交不可约元素 | элемент неразложимый в пересечение |
geol. | 亲气元素 | атмофильные элементы |
geol. | 亲氧-亲铜元素 | оксихалькофильные элементы |
gen. | 亲沉积物元素 | содиментофильные элементы |
geol. | 亲石元素 | литофильные элементы |
geol. | 亲硫元素 | халькофильные элементы |
gen. | 亲硫-亲铜元素 | сульфо-халькофильные элементы |
gen. | 亲花岗岩元素 | фельсифильные элементы |
gen. | 亲花岗岩元素 | гранитофильные элементы |
geol. | 亲铁元素 | сидерофильный элемент |
geol. | 亲铜元素 | халькофильные элементы |
geol. | 亲铜元素 | халькофильный элемент |
gen. | 亲骨元素 | остеофил |
gen. | 人工合成元素 | синтезированные химические элементы (элементы, впервые идентифицированные как продукт искусственного синтеза) |
mil. | 人工放射性元素人造放射性元素 | искусственный радиоактивный элемент |
gen. | 代数相关元素 | алгебраически связанное семейство элементов |
gen. | 代数相关元素族 | алгебраически связанное семейство элементов |
gen. | 伪独立元素族 | псевдосвободное семейство элементов |
tech. | 伴生元素 | сопровождающий элемент |
tech. | 伴生元素 | сопутствующий элемент |
tech. | 低原子序数化学元素 | химический элемент с малым атомным номером |
gen. | 偏析元素 | ликвирующий элемент |
gen. | 元素 | основная составная часть |
gen. | 元素 | элементный |
gen. | 元素 | природа |
comp. | 元素 | основной элемент |
gen. | 专元素 | элемент |
gen. | 元素 | простое вещество |
gen. | 元素 | основное свойство |
gen. | 元素 | маг (в онлайн играх) |
gen. | 元素 | элементаль |
gen. | 元素 | элементарный |
gen. | 元素 | элемент |
gen. | 元素个数 | число элементов |
tech. | 元素丰度 | распространённость элементов |
geol. | 元素丰度 | кларк |
gen. | 元素产生次数 | частота элементов |
tech. | 元素人工嬗变 | искусственное превращение элементов |
tech. | 元素偶 | кинематическая пара |
tech. | 元素分析 | элементарный анализ |
gen. | 元素分析加热炉 | трубчатая печь для органических элементарных анализов |
gen. | 元素化学 | элементарная химия |
gen. | 元素化学符号 | химический символ элемента |
tech. | %元素含量百分比 | содержание элементов |
gen. | 元素含量百分比 | содержание элементов в% |
gen. | 元素周期表 | периодическая система элементов |
gen. | 元素周期表 | периодическая таблица элементов |
gen. | 元素周期规律 | периодический закон элементов |
gen. | 元素周期规律周期律 | периодический закон элементов |
tech. | 元素嬗变 | превращение элементов |
energ.ind. | 元素成分 | элементный состав |
tech. | 元素有机的 | элементоорганический |
gen. | 元素概念 | понятие элемента |
tech. | 元素烧损 | угар элементов |
gen. | 元素的 | элементарный |
gen. | 元素的中心 | центр элемента |
tech. | 元素的人工转换 | искусственное превращение элемента |
gen. | 元素的子式 | минор элемента |
gen. | 元素的宇宙丰度 | распространённость элемента в космосе |
geol. | 元素的活动性 | подвижность элементов |
gen. | 元素的生物累积作用 | биоаккумулирование элементов |
gen. | 元素的解析开拓 | аналитическое продолжение элемента |
gen. | 元素的转移 | миграция химических элементов |
gen. | 元素的迁移 | миграция химических элементов |
gen. | 元素的运移 | миграция химических элементов |
tech. | 元素硫 | элементарная сера |
gen. | 元素粉末 | элементный порошок |
comp. | 元素系 | система элементов |
tech. | 元素组 | набор элементов |
energ.ind. | 元素组成 | элементный состав |
gen. | 元素转变 | превращение элементов |
gen. | 元素转变 | превращение элемента |
gen. | 几何元素 | элементы геометрической фигуры (точка, линия, плоскость) |
gen. | 几何元素 | элементарная геометрическая фигура |
gen. | 分岐代数函数元素 | разветвлённый алгебраический элемент функции |
gen. | 分析月球表面化学元素和物质类型的含量和分布 | анализ химического состава, содержания и распространения различных веществ на поверхности Луны |
gen. | 分歧代数函数元素 | разветвлённый алгебраический элемент функции |
gen. | 切线元素 | тангенциальный элемент |
gen. | 列元素绝对值的和 | сумма абсолютных величин элементов столбца |
tech. | 制造合金元素 | легирующий элемент |
gen. | 副元素 | побочный элемент |
tech. | 加人合金元素 | легировать |
tech. | 加人合金元素 | легирование |
tech. | 加入合金元素 | легирование |
tech. | 加合金元素 | легирующая добавка |
tech. | 化学元素 | химический элемент |
gen. | 化学元素 | какой + ~ химический элемент |
gen. | 化学元素周期系表 | периодическая система элементов в химии |
gen. | 化学元素在地壳上的分布 | распределение химических элементов в земной коре |
tech. | 化学元素的周期系统 | периодическая система химических элементов |
chem. | 化学元素符号 | символы химических элементов |
gen. | 化学元素符号 | знак химических элементов |
tech. | 单元素半导体 | одноэлементный полупроводник |
tech. | 单元素半导体 | элементарный полупроводник |
tech. | 单元素半导体元素半导体 | одноэлементный полупроводник |
tech. | 单元素的 | одноэлементный |
gen. | 单元素集 | синглетон (множество с единственным элементом) |
gen. | 单元素集合 | синглетон (множество с единственным элементом) |
gen. | 单一同位素元素 | моноизотопический элемент |
tech. | 单位元素 | единичный элемент |
tech. | 单位元素群 | единичная группа |
gen. | 单值化元素 | униформизирующий элемент |
tech. | 单原子元素 | монада |
gen. | 单纯微量元素肥料 | простое микроэлементное удобрение |
gen. | 单连通域的边界元素 | граничный элемент односвязной области |
gen. | 卡西米尔元素 | элемент Казимира |
tech. | 去除有害元素 | удаление вредных примесей |
tech. | 可同碳生成碳化物的元素 | карбидообразователь |
gen. | 可裂变化学元素 | расщепляющиеся химические элементы |
comp. | 可视化元素 | визуальный элемент |
gen. | 右互素元素 | взаимно простые справа элементы |
gen. | 右准素元素 | примарный справа элемент |
gen. | 右恩格尔元素 | право-энгелев элемент |
gen. | 右方第二元素 | вторичный справа элемент |
gen. | 右正则元素 | правый регулярный элемент |
gen. | 右相伴元素 | справоассоциированный элемент |
gen. | 右相伴元素 | ассоциированный справа элемент |
tech. | 制合金元素 | легирующий элемент |
tech. | 合金元素 | легирующий элемент, используемый при вплавлении |
tech. | 合金元素 | примесь |
tech. | 合金元素 | легирующий элемент |
gen. | 合金元素损失 | выгорание легирующего элемента |
gen. | 合金元素收得率 | усвоение легирующих элементов |
tech. | 同元素原子 | однородный атом |
gen. | 同元素的原子 | однородный атом |
tech. | 同位元素指示剂 | изотопный индикатор |
chem. | 同位元素组 | плеяда |
tech. | 同类元素 | однородный элемент |
gen. | 含硼铜微量元素肥料 | борно-медные микроудобрения |
gen. | 国家镭元素研究所 | Государственный радиевый институт |
comp. | 图形元素 | графический примитив |
comp. | 图形元素 | графический элемент |
gen. | 土元素 | земляной элементаль |
gen. | 地球化学和稀有元素系 | факультет геохимии и редких элементов |
gen. | 地貌单元地球形态的要素 | геоморфологический элемент |
gen. | 域的边界元素 | граничный элемент области |
tech. | 基本元素 | терблиг (动作研究中的) |
comp. | 基本元素 | основной элемент |
tech. | 基本分析元素分析 | элементарный анализ |
tech. | 基本分解动作及基本元素 | терблиг (动作研究和工艺操作中的) |
geol. | 复合元素 | многоизотопный элемент |
tech. | 多元素的 | многоэлементный |
tech. | 多价元素 | многовалентный элемент |
gen. | 多元因素 | мультифакторный |
geol. | 多同位素元素 | многоизотопный элемент |
tech. | 多种价元素 | полиген (有两种以上的化合价) |
med. | 多维元素片 | мультивитамины и минералы (multivitamin and minerals tablet) |
tech. | 天文定向元素 | элемент астрономической ориентировки |
mil. | 天文定向元素 | элементы астрономической ориентировки |
gen. | 天然元素 | естественный элемент |
gen. | 奇价元素 | периссад |
gen. | 奇异积分元素 | особый интегральный элемент |
gen. | 奇异线元素 | особый линейный элемент |
tech. | 子体元素 | дочерний элемент |
tech. | 子系元素 | дочерний элемент |
tech. | 存储元素 | элемент памяти |
gen. | 宇宙中元素的丰度 | распространённость элемента в космосе |
gen. | 完全的非结合元素系 | полная система неассоциированных элементов |
gen. | 宏量元素 | макроэлементы |
gen. | 富集元素 | обогащённый элемент |
geol. | 对称元对称素 | элемент симметрии |
gen. | 射影弧元素 | проективный дифференциал дуги |
gen. | 射影线元素 | проективный линейный элемент |
gen. | 小锕系元素 | малые актиниды |
gen. | 局部零元素 | локально нулевой элемент |
geol. | 工程地质元素 | инженерно-геологические элементы |
gen. | 左互素元素 | левовзаимнопростые элементы |
gen. | 左互素元素 | взаимно простые слева элементы |
gen. | 左准素元素 | примарный слева элемент |
gen. | 左可逆元素子半群 | подполугруппа всех обратимых слева элементов |
gen. | 左同余元素 | левый конгруэнтный элемент |
gen. | 左恩格尔元素 | лево-энгелев элемент |
gen. | 左拟正则元素 | лево-квазирегулярный элемент |
gen. | 左方第二元素 | вторичный слева элемент |
gen. | 左正则元素 | левый регулярный элемент |
gen. | 左相伴元素 | левоассоциированный элемент |
gen. | 左相伴元素 | ассоциированный слева элемент |
chem. | 希土元素 | редкоземельные элементы |
gen. | 希有元素 | редкие элементы |
gen. | 常用元素 | часто используемый элемент |
gen. | 常量元素 | макроэлемент |
gen. | 平均元素组成 | средний элементный состав |
gen. | 广义元素的解析开拓 | аналитическое продолжение обобщённого элемента |
gen. | 广零元素 | зероид |
gen. | 广零元素 | зероидный элемент |
tech. | 异元素原子 | разнородный атом |
gen. | 异元素的原子 | разнородный атом |
gen. | 强化元素 | элемент-упрочнитель |
gen. | 强化元素 | упрочнитель |
gen. | 强放射性元素 | сильно радиоактивные элементы |
gen. | 强线性元素 | сильный линейный элемент |
tech. | 归心元素 | элемент приведения |
tech. | 归心元素测定台架 | центрировочный столик |
tech. | 归算元素 | элемент приведения |
gen. | 归算元素 | элемент приведений |
gen. | 形式的元素 | формальные элементы |
tech. | 影象元素 | элемент изображения |
tech. | 影象元素象元 | элемент изображения |
tech. | 待寻元素 | экаэлемент (周期表中的空白元素) |
gen. | 微量元素 | микроэлементы |
gen. | 微量元素 | микрокомпонент |
tech. | 微量元素分析 | анализ на микроэлементы |
gen. | 微量元素混合肥料 | микроэлементное смешанное удобрение |
med. | 微量元素缺乏症 | микроэлементарная недостаточность |
agric. | 微量元素肥料 | микроудобрение |
gen. | 微量元素肥料 | микроэлементное удобрение |
gen. | 微量元素肥料 | микроудобрёние |
gen. | 微量元素肥料 | микроудобрения |
tech. | 微量合金元素 | микролегирующий элемент |
gen. | 微量营养元素 | микронутриенты |
bot. | 必要元素 | существенный элемент (питания растений) |
bot. | 必要元素 | необходимые для питания растений химические элементы |
tech. | 惯性元素 | инерционный элемент |
tech. | 惯性元素惯性元件 | инерционный элемент |
tech. | 惰性元素 | инерционный элемент |
tech. | 惰性元素 | благородный элемент |
tech. | 惰性元素 | инертный элемент |
tech. | 惰性元素惰性元件惯性元件 | инертный элемент |
gen. | 意义的元素 | смысловые элементы |
tech. | 成盐元素 | солерод |
tech. | 指示元素 | элемент-индикатор |
tech. | 按元素的 | поэлементный |
gen. | 按元素的积 | поэлементное произведение |
gen. | 掺稀土元素 | легирование редкоземельными элементами |
tech. | 放射性元素 | радиоактивный элемент |
tech. | 放射性元素 | радио-элемент |
gen. | 放射性元素 | радиоактивные элементы |
gen. | 放射性元素射线质 | радиоактивный элемент |
tech. | 放射性元素族 | радиоактивное семейство |
tech. | 放射性元素测井 | радиоактивный каротаж |
tech. | 放射性元素群 | коэффициент усиления |
gen. | 放射性元素迁移率指数 | показатель подвижности радиоактивных элементов |
tech. | 放射性化学元素 | радиоактивный химический элемент |
tech. | 数据元素 | элемент данных |
comp. | 数组元素数组元素 | элемент массива |
gen. | 新发现的化学元素 | новый химический элемент |
comp. | 无定义元素 | неопределённый элемент |
tech. | 无用元素 | балласт |
gen. | 无界连续函数元素 | неограниченно продолжаемый элемент функции |
gen. | 易挥发元素 | легколетучий элемент |
tech. | 晶体加入合金元素 | легировать кристалл |
avia. | 曲面元素 | элемент площади поверхности |
gen. | 最佳逼近元素 | элемент оптимального приближения |
tech. | 有四元素的 | четырёхэлементный |
gen. | 有毒元素 | токсический элемент |
gen. | 本原元素定理 | теорема о примитивном элементе |
gen. | 次对角元素 | поддиагональный элемент |
tech. | 母元素 | исходный элемент |
tech. | 母体元素 | исходный элемент |
gen. | 母体元素 | мета-элемент |
tech. | 母系元素 | исходный элемент |
tech. | 母系元素 | материнский элемент |
avia. | 比例元素 | пропорциональный элемент |
tech. | 比较元素 | элемент сравнения |
tech. | 气态元素 | газообразный элемент |
tech. | 氧化元素过量系数 | коэффициент избытка окислительных элементов |
mil. | 氧化性元素 | окислительный элемент |
tech. | 氮化物形成元素 | нитридообразователь |
gen. | 氮磷二元素 | азофос |
tech. | 污染元素 | загрязняющие элементы |
tech. | 活性元素 | активный элемент |
tech. | 活泼元素 | активный элемент |
tech. | 派生元素 | дочерний элемент |
tech. | 测量元素 | измерительный элемент |
gen. | А.Н.涅斯梅亚诺夫元素有机化合物研究所 | Институт элементоорганических соединений имени А. Н. Несмеянова |
tech. | 涡轮喷气发动机燃料元素组成的分折 | анализ элементарного состава топлива для турбореактивных двигателей |
gen. | 涡轮喷气发动机燃料元素组成的分析 | анализ элементарного состава топлива для турбореактивных двигателей |
comp. | 激活元素 | активный элемент |
med. | 激素反应元件能与雌激素受体结合并受到转录调控的基因序列 | элементы гормонального ответа |
med. | 激素反应元件能与雌激素受体结合并受到转录调控的基因序列 | гормон-респонсивные элементы |
tech. | 照明剂元素 | осветительный элемент |
gen. | 燃料元素 | тепловыделяющий элемент (в ядерном реакторе) |
tech. | 燃料的元素组成 | элементарный состав топлива |
gen. | 物质的元素 | элементы материи |
gen. | 特殊元素 | особые элементы |
tech. | 球元素 | элементы сферы |
gen. | 球元素 | элемент ы сферы |
tech. | 球形面元素 | элементы сферы |
gen. | 球形面元素 | элемент ы сферы |
tech. | 球面三角形元素 | элементы сферического треугольника |
gen. | 理想元素 | идель |
gen. | 生命元素 | необходимые для поддержания жизненных процессов на планете |
gen. | 生命元素 | биологические элементы |
tech. | 生命必要元素 | биоэлемент |
med. | 生物微量元素 | биомикроэлемент |
gen. | 生物微量元素 | биогенный микроэлемент |
gen. | 用痕量元素硒预防癌症 | профилактика карцином селеном |
gen. | 由...化学元素组成 | состоять из каких-л. химических элементов |
mil. | 甲种射线性元素 | альфа-активный элемент |
gen. | 痕量元素 | микроэлемент |
gen. | 痕量元素 | элемент-индикатор |
gen. | 痕量元素 | элемент, присутствующий в малом количестве |
gen. | 痕量元素 | следовой элемент |
tech. | 痕量营养元素 | микроэлемент |
tech. | 相互方位元素计算 | вычисление элементов взаимного ориентирования |
gen. | 相伴素元素 | соответствующий простой элемент |
tech. | 矩阵元素 | элемент матрицы |
tech. | 矩阵的元素 | элемент матрицы |
mater.sc. | 石墨形成元素 | графитообразующий элемент |
gen. | 矿物学,地球化学及稀有元素结晶化学研究所 | институт минералогии, геохимии и кристаллохимии редких элементов |
gen. | 矿物学、地球化学及稀有元素结晶化学研究所 | Институт минералогии, геохимии и кристаллохимии редких элементов |
gen. | 砷化镓的受主元素 | акцепторный элемент для арсенида галлия |
gen. | 砷化镓的施主元素 | донорный элемент для арсенида галлия |
med. | 碱土类元素 | щёлочно-земельные элементы |
gen. | 碳元素 | углерод |
gen. | 碳元素 | элемент углерод |
gen. | 碳化物稳定元素 | карбидостабилизирующий элемент |
gen. | 碳氢氮元素分析仪 | анализатор углерода, водорода и азота |
gen. | 碳氢氮元素分析仪 | CHN-анализатор |
tech. | 示踪元素 | элемент-индикатор |
tech. | 离散元素 | дискретный элемент |
tech. | 离散元素法 | метод дискретных элементов |
gen. | 离析化学元素 | изолировать химический элемент |
gen. | 积分元素链 | цепь интегральных элементов |
chem. | 稀土元素 | редкоземельные элементы |
med. | 稀土元素入 | редкоземельный элемент |
gen. | 稀土元素处理 | обработка редкой земли |
gen. | 稀土元素氟化物 | фториды редкоземельных элементов |
gen. | 稀土元素激活氟化钇 | фтористый иттрий активированный редкоземельным элементом |
gen. | 稀土元素激活氟化钇 | фторид иттрия активированный редкоземельным элементом |
gen. | 稀土元素激活氟化镧 | фтористый лантан, активированный редкоземельным элементом |
gen. | 稀土元素的磁化率 | восприимчивость редкоземельных элементов |
gen. | 稀土元素硼化物 | борид редкоземельного элемента |
chem. | 稀土元素稀土元素 | редкоземельные элементы |
tech. | 稀土化学元素 | редкоземельный химический элемент |
tech. | 稀土族元素 | лантаноиды |
tech. | 稀土族元素 | лантаниды |
gen. | 稀土族元素 | редкие земли |
chem. | 稀土簇元素 | редкоземельные элементы |
gen. | 稀土簇元素 | лантаноиды |
geol. | 稀土金属元素 | элементы редких земель |
chem. | 稀有元素 | редкий элемент |
chem. | 稀有元素 | микроэлемент |
busin. | 稀有元素 | редкие элементы |
tech. | 稀有元素原料 | редкоэлементное сырьё |
gen. | 稀有元素原料 | редкоэлементное сырье |
gen. | 稀有元素和矿物原料化学和化工研究所 | Институт химии и технологии редких элементов и минерального сырья |
gen. | 稀有元素矿物学,地球化学及结晶化学研究所 | Институт минералогии, геохимии и кристаллохимии редких элементов |
gen. | 稀有元素矿物学、地质化学和结晶化学研究所 | Институт минералогии, геохимии и кристаллохимии редких элементов |
tech. | 稳定化元素 | стабилизирующий элемент |
tech. | 稳定化元素稳定元件 | стабилизирующий элемент |
avia. | 空间元素 | элемент пространства |
gen. | 第一类边界元素 | граничный элемент первого рода |
gen. | 第三类边界元素 | граничный элемент третьего рода |
gen. | 第二元素 | второй элемент |
gen. | 第二类边界元素 | граничный элемент второго рода |
gen. | 第五元素 | пятый элемент |
gen. | 第四类边界元素 | граничный элемент четвёртого рода |
gen. | 等价元素 | эквивалентный элемент |
gen. | 算法元素 | элемент алгоритма |
gen. | 纤维光学激活元素 | активный волокнооптический элемент |
tech. | 结构元件结构要素 | элемент конструкции |
tech. | 给半导体加入合金元素 | легировать полупроводник |
tech. | 给半导体加入大量的合金元素 | легировать полупроводник сильно |
tech. | 维持生命所必需的微元素 | биотик |
med. | 维持生命所必需的微量元素 | биотик |
tech. | 编制设计元素 | проектировка |
tech. | 编制设计元素 | проектирование |
tech. | 编码元素 | кодовый элемент |
tech. | 群元素的阶 | порядок элемента группы |
gen. | 考克斯特元素 | элемент Коксетера |
gen. | 联合不可约元素 | элемент неразложимый в объединение |
med. | 肾上腺素能神经元 | адренергический нейрон |
geol. | 自然元素 | самородный элемент |
tech. | 自然元素 | природный элемент |
gen. | 自然元素 | натуральный элемент |
biol. | 色素元 | хромоген |
gen. | 荣获列宁勋章有机元素化合物研究所 | ордена Ленина институт элементоорганических соединений |
tech. | 营养元素 | элемент питания |
mineral. | 营养元素 | питательные элементы |
gen. | 螺旋桨叶元体理论桨叶叶素理论 | теория элемента лопасти винта |
gen. | 行元素绝对值的和 | сумма абсолютных величин элементов строки |
gen. | 行列式元素的代数余子式 | алгебраическое дополнение элемента определителя |
tech. | 行列式主对角线元素 | элемент главной диагонали определителя |
therm.eng. | 补加元素 | присадочный элемент |
gen. | 要素主元素主要元件 | главный элемент |
tech. | 解析函数元素 | элемент аналитической функции |
gen. | 语义元素 | семантический констант |
gen. | 诺伊曼正则元素 | регулярный элемент в смысле Неймана |
tech. | 负电性元素 | электроотрицательный элемент |
tech. | 质量元素 | элемент массы |
tech. | 起始元素 | родоначальник |
gen. | 超对角元素 | наддиагональный элемент |
med. | 超微量元素 | ультрамикроэлеме́нт |
gen. | 超钍元素 | трансториевый элемент |
tech. | 超钚元素 | трансплутониевый элемент трансплутоний |
tech. | 超铀元素 | заурановый элемент |
gen. | 超铀元素 | трансуран |
gen. | 超铀元素回收设施 | оборудование для восстановления трансурана |
gen. | 超铀元素处理厂 | установка по обработке трансурановых элементов |
gen. | 超铀元素处理装置 | установка по обработке трансурановых элементов |
gen. | 超锔元素 | транскюриевый элемент |
gen. | 超镄元素 | элемент трансфермия |
tech. | 超限加人合金元素 | сверхлегирование |
gen. | 轻元素 | лёгкие элементы |
tech. | 轻化学元素 | лёгкий химический элемент |
gen. | 轻稀土元素 | легкий редкоземельный элемент |
mil. | 边界元素法 | метод граничных элементов |
tech. | 过度元素 | переходный элемент |
tech. | 过渡元素 | переходный элемент |
tech. | 运动副元素 | элемент кинематической пары |
gen. | 运算元素 | арифметический элемент |
obs., chem. | 造元素 | галогены |
gen. | 核反应堆的释热元素 | тепловыделяющий элемент (в ядерном реакторе) |
gen. | 重元素 | тяжёлый элемент |
gen. | 重元素同位素 | изотоп тяжёлого элемента |
med. | 重元素物质 | элемент с высоким атомным номером |
tech. | 重化学元素 | тяжёлый химический элемент |
gen. | 重稀土元素 | тяжелый редкоземельный элемент |
gen. | 钎焊燃料元素 | запаянный топливный элемент |
tech. | 钚后元素 | трансплутониевый элемент |
tech. | 铀后元素 | трансурановый элемент |
tech. | 铀后化学元素 | трансурановый химический элемент |
med. | 铀系元素 | ураниды |
tech. | 铁素体三极管单元 | феррит-триодная ячейка |
tech. | 铁素体形成元素 | ферритообразующий элемент |
tech. | 铁素体晶体三极管单元 | феррит-транзисторная ячейка |
tech. | 铂族元素 | платиновый элемент |
tech. | 铂族元素 | платиноид |
tech. | 铂族元素 | элементы платиновой группы |
gen. | 铂系元素 | платиноиды |
gen. | 铂系元素 | платиновая группа |
med. | 铈元素化学武器 | церий |
gen. | 铜系元素 | актинид |
tech. | 铝镓砷三元素化合物注人式激光器 | инжекционный лазер на тройном соединении AlGaAs |
gen. | 铝镓砷三元素化合物注入式激光器 | инжекционный лазер на тройном соединении algaas |
cinema.equip. | 铯光电元件铯素光电管 | цезиевый фотоэлемент |
tech. | 锕系元素 | актиноиды |
chem. | 锕系元素 | актиноид |
chem. | 锕系元素 | актинид |
tech. | 锕系元素 | ряд актиноидов |
tech. | 锕系元素 | актиниды |
geol. | 锕系元素收缩 | актинидное сжатие |
gen. | 锕系稀土元素 | актиниды |
gen. | 锕系-镧系元素分离 | разделение актинидов-лантанидов |
gen. | 镧族元素 | лантаноиды |
tech. | 镧系元素 | ряд лантанидов |
gen. | 镧系元素 | латаноиды |
gen. | 长寿命铀后锕系元素 | долгоживущие трансурановые актиниды |
gen. | 门得列夫元素周期律 | периодический закон Менделеева |
gen. | 门得列夫元素周期表 | периодическая система элементов Менделеева |
tech. | 门德列夫元素周期表 | система элементов Менделеева |
gen. | 门捷列夫元素周期定律 | периодический закон Д. И. Менделеева |
gen. | 门捷列夫元素周期律 | периодический закон Менделеева |
gen. | 门捷列夫元素周期系 | периодическая система элементов Д. И. Менделеева |
gen. | 门捷列夫元素周期表 | периодическая таблица элементов Менделеева |
gen. | 门捷列夫元素周期表 | система элементов Менделеева |
gen. | 门捷列夫元素周期表 | таблица Менделеева |
gen. | 门捷列夫元素周期表 | периодическая система элементов Д. И. Менделеева |
gen. | 阈元素 | пороговый элемент |
tech. | 阴电性元素 | электроотрицательный элемент |
gen. | 集的元素 | элемент множества |
gen. | 零元素 | нуль |
gen. | 零元素类 | класс нулевого элемента |
patents. | 非主要元素 | несущественный элемент |
gen. | 非分歧代数的函数元素 | неразветвлённый алгебраический элемент функции |
gen. | 非平凡元素 | неединичный элемент |
gen. | 非正则函数元素 | нерегулярный элемент функции |
tech. | 非活性元素 | пассивный элемент |
tech. | 非活性元素无源元件 | пассивный элемент |
gen. | 非相伴元素 | неассоциированный элемент |
tech. | 非金属元素 | металлоид |
geol. | 非金属元素 | неметаллический элемент |
tech. | 非金属元素的 | металлоид |
tech. | 面元素 | элемент поверхности |
tech. | 靶元素 | элемент мишени |
gen. | 页面元素 | элементы интернет-страницы |
tech. | 顺磁性元素 | парамагнитный элемент |
gen. | 预成生源元素 | преформные биогенные элементы |
gen. | 预成生源元素 | первичнообразованный биогенный элемент |
gen. | 风元素 | воздушный элементаль |
tech. | 高原子序数化学元素 | химический элемент с большим атомным номером |