| Chinese | Russian |
| 三孔存储磁心 | запоминающий сердечник |
| 下推存储器 | ЗУ магазинного типа |
| 不可储存的推进剂 | нестойкое при хранении ракетное топливо |
| 不可储氧化剂 | нестойкий при хранении окислитель |
| 不可动用的储存品 | энзе (неприкосновенный запас) |
| 不可寻址主存储器 | безадресная главная память |
| 不可抹去存储器 | нестираемая память |
| 不可擦存储器 | нестирающееся запоминающее устройство |
| 不可擦洗存储器 | нестирающееся запоминающее устройство |
| 不可擦的存储器 | нестирающееся запоминающее устройство |
| 不可擦除存储器 | нестирающаяся память |
| 不可编址存储器 | неадресуемая память |
| 不破坏读出存储器 | запоминающее устройство без разрушения информации при считывания |
| 两度半法操作存储器 2½ | мерное оперативное запоминающее устройство |
| 两有拦板的储冰场 | двухбортовое льдохранилище |
| 两极永久存储器 | биполярное постоянное запоминающее устройство |
| 中等燃料储备量飞行重量 | полётный вес при среднем запасе топлива |
| 中间存储器中间结果存储器 | промежуточная память |
| 串联存储器 | последовательная память |
| 串行存储器 | запоминающее устройство последовательного действия |
| 串行存储器 | цепочная память |
| 串行存储器 | запоминающее последовательное устройство |
| 串行存储器 | последовательное запоминающее устройство |
| 串行存储器 | последовательная память |
| 串行存取存储器 | память с последовательным поиском |
| 串行存取存储器 | память последовательного действия |
| 串行存取存储器 | запоминающее устройство с последовательным поиском |
| 串行存取存储器 | последовательное запоминающее устройство |
| 串行存取存储器 | запоминающее устройство с последовательной выборкой данных |
| 临界储备量 | критическая величина запаса |
| 主体存储器 | основное запоминающее устройство |
| 主存储器 | главный накопитель |
| 主存储器 | основная память |
| 主存储器 | основное запоминающее устройство |
| 位能储备量指示器 | индикатор запаса потенциальной энергии |
| 位选存储器 | запоминающее устройство с поразрядной выборкой |
| 低容量的能量储藏系统 | малообъёмная система накопления энергии |
| 低散射光学存储器 | оптическое запоминающее устройство с низким уровнем рассеяния излучения |
| 低温储存 | хранение при низких температурах |
| 低温储存器 | криогенный резервуар |
| 低温储罐 | криогенный резервуар |
| 低温存储单元 | криогенная запоминающая ячейка |
| 低温存储器 | криогенное запоминающее устройство |
| 低温存储器 | криогенная память |
| 低温存储器 | криогенное хранилище |
| 低温存储器 | криогенный накопитель |
| 低温存储器 | низкотемпературное запоминающее устройство |
| 低温液体储存器 | резервуар для хранения криогенной жидкости |
| 低温电子存储器 | криоэлектронная память |
| 低温连续膜存储单元 | криогенная запоминающая ячейка на сплошной плёнке |
| 低温雪崩开关存储器 | запоминающее устройство на криосарах |
| 低速存储器 | медленнодействующая память |
| 偏转存储管 | запоминающая электроннолучевая трубка с отклонением луча |
| 偏转式阴极射线管存储器 | запоминающее устройство на электроннолучевых трубках с отклонением луча |
| 偏转电子射线存储管 | запоминающая электроннолучевая трубка с отклонением луча |
| 先进先出存储器上推存储器 | память обратного магазинного типа |
| 光信息存储 | оптическое хранение информации |
| 光存储元件 | оптический запоминающий элемент |
| 光存储器 | оптическое запоминающее устройство |
| 光存储器 | оптическая память |
| 光存储器光学内存 | оптическая память |
| 光存储容量 | ёмкость оптического устройства |
| 光学存储元件 | оптический запоминающий элемент |
| 光学存储元件矩阵 | матрица оптических элементов памяти |
| 光学存储器 | оптическое запоминающее устройство |
| 光申子存储器 | оптоэлектронное запоминающее устройство |
| 光电子存储器 | оптоэлектронное запоминающее устройство |
| 光电存储元件 | оптоэлектронный запоминающий элемент |
| 光电存储器 | фотоэлектрическая память |
| 光电存储器 | фотоэлектрическое запоминающее устройство |
| 光电存储器 | оптоэлектронное запоминающее устройство |
| 光电存储器 | электронно-оптическая память |
| 光电存储器 | электрооптическое запоминающее устройство |
| 光电数据存储器 | оптоэлектронное устройство хранения данных |
| 光电矩阵存储器 | оптоэлектронное матричное запоминающее устройство |
| 分子存储 | молекулярное запоминание |
| 分布逻辑存储器 | память с дистрибутивной логикой |
| 分级存储器体系 | иерархия запоминающего устройства |
| 分配存储 | распределять память |
| 分配存储器分程序 | блок распределения памяти |
| 分配存储器分程序分配存储器的分程序 | блок распределения памяти |
| 分配程序存储器分配程序 | программа распределения |
| 剑桥存储系统 | кембриджская система |
| 升力储备 | запас подъёмной силы |
| 半固定存储器 | полупостоянное запоминающее устройство |
| 半导体三极管磁心存储器 | запоминающее устройство на магнитных сердечниках и полупроводниковых триодах |
| 半导体存储器 | память на полупроводниковых приборах |
| 半导体存储器 | запоминающее устройство на полупроводниковых приборах |
| 半导体存储器 | полупроводниковая память |
| 半电流重合法铁氧体磁心存储器 | ферритовая память на полутонах |
| 半象存储管 | метрехон |
| 半象存储管 | метрекон |
| 半随机存取存储器 | память с полупроизвольной выборкой |
| 半随机存取存储器 | запоминающее устройство с полупроизвольной выборкой |
| 半音度电子射子射线存储管 | полутоновая запоминающая электроннолучевая трубка |
| 单向存储器 | одностороннее запоминающее устройство |
| 单片存储器 | запоминающее устройство на монолитных схемах |
| 单片存储器 | память на монолитных схемах |
| 单片存储器 | монолитное запоминающее устройство |
| 单片存储器 | монолитная память |
| 单片存储器 | запоминающее устройство на монолитных модулях |
| 单独使用存储器 | использовать память в автономном режиме |
| 单面存储 | односторонний накопление |
| 同步存储法 | метод синхронного накопления |
| 后备储存 | хранение в запасе второй очереди |
| 后备存储器 | дополнительное запоминающее устройство |
| 后备存储器 | запасной накопитель |
| 后备存储器 | дополнительный накопитель |
| 后备存储器 | вспомогательное запоминающее устройство |
| 后援存储器 | резервный накопитель |
| 后进先出存储器 | магазинная память |
| 后进先出存储器 | стековое запоминающее устройство |
| 后进先出存储器 | стековая память |
| 后进先出存储器 | память магазинного типа |
| 后进先出存储器 | запоминающее устройство магазинного типа |
| 后进先出存储器 | ЗУ магазинного типа |
| 向存储器输入信息 | вводить информацию в память машины |
| 圆柱膜存储器 | память на цилиндрических плёнках |
| 在储存中不稳定的推进剂 | нестойкое при хранении ракетное топливо |
| 在储方位值 | значение пеленга хранимое в блоке памяти |
| 在储方位值 | значение азимута хранимое в блоке памяти |
| 在储箱内长期储存的液体推进剂系统 | система с длительно хранимым в баках жидким ракетным топливом |
| 在制品循环储备量 | цикловой задел |
| 在宇宙空间条件下的可储存能力 | сохраняемость в условиях космоса |
| 在宇宙空间条件下的可储存能力 | хранимость в условиях космоса |
| 在盘形储存装置中存储数据 | хранить данные в дисковом запоминающем устройстве |
| 地下储槽 | пещера |
| 地下储水池 | подземный резервуар |
| 地下水储存量 | запасы подземных вод |
| 地下水储量 | запас подземных вод |
| 地址存储器 | адресный накопитель |
| 地址存储器 | адресное запоминающее устройство |
| 地址存储器 | адресная память |
| 堆内储存井 | внутриреакторное хранилище (ВРХ) |
| 堆内储存池 | внутриреакторное хранилище |
| 堆栈存储器 | магазинная память |
| 堆积储存 | скапливание |
| 备件储备 | запас запчастей |
| 备用储存 | резервное хранение |
| 备用储存 | хранение в запасе второй очереди |
| 备用功率备用功率功率储备 | запас мощности |
| 备采储量 | запасы, готовые к выемке |
| ＜复＞储金 | сбережение |
| 外储存器 | внешнее запоминающее устройство |
| 外存储 | внешняя память |
| 外存储 | внешнее запоминающее устройство |
| 外存储器 | внешнее устройство хранения |
| 外存储器 | внешняя память |
| 外存储器 | внешнее запоминающее устройство |
| 外存储器 | внешний накопитель |
| 外存储器缓冲器 | буфер внешних устройств |
| 外部储存器 | внешнее запоминающее устройство (ВЗУ) |
| 外部存储 | внешнее запоминающее устройство |
| 外部存储 | внешняя память |
| 外部存储器 | внешнее запоминающее устройство |
| 外部设备缓冲存储器 | буферное запоминающее устройство для внешних устройств |
| 多储罐储存 | многорезервуарное хранение |
| 多储罐油断路器 | камерный масляный выключатель |
| 多口存储器 | многовходная память |
| 多地址存储器 | многоадресное запоминающее устройство |
| 多孔磁心存储器 | трансфлюксор (多孔磁心转换器, трансфлюксор) |
| 多孔磁心存储器 | память на трансфлюксорах |
| 多度电流重合法存储器 | запоминающее устройство с многомерными совпадениями токов |
| 多稳态存储器 | запоминающее устройство на многопозиционных элементах |
| 多符合磁存储器 | магнитная память с выборкой при совпадении нескольких токов |
| 多级存储器 | многоуровневый накопительный прибор |
| 多级存储器 | многоступенчатая память |
| 多级存储系统 | многоступенчатая система памяти |
| 多级存储系统 | многоступенчатая система запоминания |
| 多色图象存储管 | потенциалоскоп с видимым цветным изображением |
| 多重合磁存储器 | магнитный накопитель с многократным совпадением |
| 大容量外部存储器 | внешняя память большого объёма |
| 大容量存储器 | накопитель большой ёмкости |
| 大容量存储器 | запоминающее устройство большой ёмкости |
| 大容量存储器 | массовая память |
| 大容量存储器 | память большой ёмкости |
| 大容量存储器子系统 | подсистема с памятью большой ёмкости |
| 大容量存储器子系统 | подсистема памяти большой ёмкости |
| 大容量磁心存储器 | память большой ёмкости на сердечниках |
| 大容量磁心存储器 | запоминающее устройство большой ёмкости на сердечниках |
| 大燃料储备量飞行重量 | полётный вес при большом запасе топлива |
| 大规模集成电路存储器 | память на больших интегральных схемах |
| 天然储藏量 | природные запасы |
| 天然气的储藏 | хранилище для природного газа |
| 失重条件下储存 | хранение в условиях невесомости |
| 威廉式示波管存储器 | запоминающее устройство на трубках Вильямса |
| 字包含在有地地的存储单元内 | слово содержится в ячейке памяти с адресом |
| 存储 | депозит |
| 存储 | запись |
| 存储 | накопить |
| 存储 | сохранить |
| 存储 | установка |
| 存储 | накоплять |
| 存储 | запомнить |
| 存储 | запасание |
| 存储 | аккумулировать |
| 存储 | запоминание |
| 存储 | запоминать |
| 存储 | занесение в запоминающее устройство |
| 存储位 | разряд памяти |
| 存储位 | бит памяти |
| 存储体 | банк памяти |
| 存储体 | накопитель, состоящий из нескольких элементов |
| 存储体 | куб запоминающего устройства (памяти) |
| 存储体 | блок памяти, состоящий из нескольких элементов (多个存储器) |
| 存储体 | банк |
| 存储元件 | запоминающий элемент |
| 存储元件 | элемент запоминающего устройства |
| 存储元件 | элемент памяти |
| 存储元件处于"0"或"1"状态 | запоминающий элемент находится в состоянии "0" или "1" |
| 存储元素 | элемент памяти |
| 存储分配 | размещать (в памяти) |
| 存储分配图 | карта распределения памяти |
| 存储区 | диапазон накопителя |
| 存储区 | зона накопителя |
| 存储区 | масса памяти (计算) |
| 存储区 | поле в памяти |
| 存储区 | пул |
| 存储区 | поле памяти |
| 存储区 | область накопления |
| 存储区 | зона перфокарты |
| 存储区 | блок памяти |
| 存储区内容 | содержимое поля памяти |
| 存储区域 | участок памяти |
| 存储单元 | банк |
| 存储单元 | локация |
| 存储单元 | разрядная матрица |
| 存储单元 | ячейка |
| 存储单元 | ячейка памяти ЭВМ |
| 存储单元 | ячейка запоминающего устройства ЭВМ |
| 存储单元 | элемент памяти |
| 存储单元 | ячейка памяти |
| 存储单元分配 | размещение памяти |
| 存储单元地址 | адрес ячейки памяти |
| 存储单元计算器 | счётчик ячеек |
| 存储周期 | цикл обращения к памяти |
| 存储周期 | цикл записи |
| 存储在存储装置中 | хранить в блоке памяти |
| 存储在记忆装置的信号 | сигнал, хранимый в блоке памяти |
| 存储在记忆装置的信号 | сигнал, хранимый в запоминающем устройстве |
| 存储块 | блок запоминающего устройства (存储器的一部分,小于存储区) |
| 存储块 | блок чисел в запоминающем устройстве |
| 存储块 | блок памяти |
| 存储层次 | иерархия памяти |
| 存储层次存储器分级体系 | иерархия памяти |
| 存储式光谱分析器 | анализатор спектра с запоминанием |
| 存储式探测器 | приёмник излучения с накоплением |
| 存储式探测器 | приёмник излучения с накоплением |
| 存储式摄象管 | передающая трубка с накоплением зарядов |
| 存储式示波器 | осциллограф с памятью |
| 存储式示波器 | осциллограф с накопителем |
| 存储式频谱分析器 | анализатор спектра частот с запоминанием |
| 存储式频谱分析器 | анализатор спектра с запоминанием |
| 存储形式 | вид запоминания |
| 存储性能 | запоминающее свойство |
| 存储性能 | электронная память |
| 存储性能 | память (电子计算机的) |
| 存储恢复 | повторное запоминание |
| 存储效应 | эффект накопления |
| 存储效应 | эффект памяти |
| 存储显示器 | индикатор с накоплением |
| 存储显示管 | иатрон |
| 存储显示管 | дисплей с запоминающей трубкой |
| 存储有效期 | дата истечения срока хранения |
| 存储机构 | накопляющий механизм |
| 存储模块 | блок запоминающего устройства |
| 存储池 | резервуар для хранения |
| 存储渠道 | тракт хранения |
| 存储电子射线管 | запоминающая электронно-лучевая трубка |
| 存储电容 | интегрирующая ёмкость |
| 存储电容器 | конденсатор памяти |
| 存储电荷充放电速率 | скорость перемещения пятна при подготовке |
| 存储电路 | запоминающая цепь |
| 存储电路 | накопительная схема |
| 存储电路 | запоминающая схема |
| 存储示波器 | осциллограф с памятью |
| 存储示波器 | осциллограф с накоплением |
| 存储程序 | запомненная программа |
| 存储程序 | программа, хранящаяся в памяти |
| 存储程序 | программа, введённая в памяти |
| 存储程序 | хранимая программа |
| 存储程序式计算机 | вычислительная машина с запоминаемой программой |
| 存储程序计算机 | вычислительная машина с запоминаемой программой |
| 存储程序计算机 | вычислительная машина с хранимой программой |
| 存储缓冲寄存器 | чётный регистр буфера памяти (指偶数的) |
| 存储缓冲寄存器 | нечётный регистр буфера памяти (指奇数的) |
| 存储罐 | накопительная ёмкость |
| 存储通道 | канал записи |
| 存储通道 | канал регистрации |
| 存储逻辑元件 | запоминающий логический элемент |
| 存储阶段 | фаза запоминания |
| 存储面 | накопительная поверхность |
| 存入存储器 | хранить в блоке памяти |
| 射磁存储 | радиомагнитное запоминание |
| 射线偏转式存储管 | запоминающая трубка с отклонением луча |
| 射线积储 | накопление излучения |
| 小体积的能量储藏系统 | малообъёмная система накопления энергии |
| 局储备 | запас локомотивов дороги (机车的) |
| 局部存储器 | местное запоминающее устройство |
| 局部存储器 | локальная память |
| 层积储蓄法 | стратификация |
| 屏幕外存储器 | буферная память дисплея |
| 屏幕存储器 | память содержимого экрана |
| 带卷焊管坯储存台 | магазин рулонов |
| 带存储器的制控系统 | система управления с памятью |
| 带电感储能器的动力装置 | силовая установка с индуктивным накопителем |
| 带隔热层的储存器 | термоизолированный резервуар |
| 常数存储器 | накопитель констант |
| ＜常用复数＞储备物资 | резерв |
| 弹药储存地点 | место хранения боеприпасов |
| 强度储备系数 | коэффициент запаса прочности |
| 总是存储器 | временное зу |
| 成品储备 | запас готовой продукции |
| 指令数据缓冲存储器 | буферное запоминающее устройство для командных данных |
| 按位存取存储器 | запоминающее устройство с поразрядной выборкой |
| 按地址对存储单元定位 | определять ячейку памяти по адресу |
| 按地址确定存储单元 | определять по адресу ячейку памяти |
| 按字节编址存储器 | запоминающее устройство с побайтовым обращением |
| 按存储器扫描 | разложение по "памяти" |
| 按序存储器 | запоминающее последовательное устройство |
| 按序存取存储器 | последовательное запоминающее устройство |
| 按序存取存储器 | память последовательного действия |
| 按序存取存储器 | память с последовательным поиском |
| 按序存取存储器 | последовательная память |
| 按序存取存储器 | запоминающее устройство с последовательным поиском |
| 摄影存储器 | фотографическое запоминающее устройство |
| 易失存储器 | разрушающаяся память |
| 易消存储器 | энергозависимая память |
| 显示存储管 | запоминающая электроннолучевая трубка прямого видения |
| 最低储备量 | неснижаемый запас |
| 最大高储备量 | максимальный запас |
| 最小低储备量 | минимальный запас |
| 有效储备量 | полезный запас |
| 有限存储器 | ограниченная память |
| 有限存储滤波器 | фильтр с конечной памятью |
| 机上储备品 | бортприпасы |
| 机械能储备变化 | изменение запаса механической энергии |
| 机电式存储器 | электромеханическая память |
| 机载储存 | хранение на борту (летательного аппарата) |
| 机载数据存储装置 | бортовое устройство накопления данных |
| 材料储备库 | авансовая материальная кладовая |
| 材料储备量 | запас материалов |
| 材料储存量 | запас хранения материала |
| 标准保证存储某一个值的法定计量单位 | эталон обеспечивает хранение узаконенной единицы какой-л. величины |
| 标准存储单元 | стандартная ячейка памяти |
| 标准存储器 | стандартная память |
| 标准存储器单元 | стандартные ячейки накопителя |
| 标准存储寄存器 | ячейка памяти |
| 标准程序存储器 | накопитель стандартных программ |
| 标志储存 | накопление отметок |
| 核能储存器 | ядерный аккумулятор |
| 模拟存储器 | аналоговое запоминающее устройство |
| 模拟存储器 | аналоговая память (АП) |
| 模拟存储装置 | аналоговое запоминающее устройство |
| 模拟存储通道 | канал аналоговой записи |
| 次级存储器 | вторичная память |
| 气态储存 | хранение в газообразном состоянии |
| 气舱空气储存器 | воздушный резервуар |
| 氦储存器 | гелиевый резервуар |
| 氧化剂储存库 | хранилище окислителя |
| 氧气储备可用时间 | продолжительность расходования запаса кислорода |
| 氧气储备量人时数 | запас кислорода в человеко-часах |
| 氧气储存器 | кислородный резервуар |
| 氧气面罩辅助储存器 | дополнительный резервуар кислородной маски |
| 氧的储存 | хранение кислорода |
| 氯丁橡胶软式储存器如油箱 | неопреновый мягкий резервуар |
| 水银存储器 | ртутное запоминающее устройство |
| 永久存储 | постоянное хранение |
| 永久存储器 | постоянная память |
| 永久存储器 | постоянное запоминающее устройство |
| 永久存储器只读存储器 | постоянная память |
| 永久性存储器 | постоянная память |
| 永恒存储器 | постоянный накопитель |
| 永恒性存储器 | постоянная память |
| 洗涤液储液罐 | бачок для моющего раствора |
| 流动储备量 | переходящий задел |
| 生命保障系统储备 | запасы систем обеспечения жизнедеятельности |
| 用完燃油储备 | вырабатывать запас горючего |
| 电介质存储器 | запоминающее устройство на диэлектрике |
| 电位存储板 | потенциалоноситель |
| 电位积储板 | потенциалоноситель |
| 电动存储寄存器 | электрический запоминающий регистр |
| 电势存储板 | потенциалоноситель |
| 电势存储线路 | устройство для запоминания напряжения |
| 电势存储装置 | устройство для запоминания напряжения |
| 电势积储板 | потенциалоноситель |
| 电化学存储元件 | мемистор |
| 电可改写只读存储器 | постоянная память с электрически-меняемой информацией |
| 电可改写只读存储器 | долговременная память с электрически-меняемой информацией |
| 电子存储器 | электронная память |
| 电子存储器 | электронное запоминающее устройство |
| 电子存储器 | электронный накопитель |
| 电子射线存储管 | запоминающая электронно-лучевая трубка |
| 电子射线管存储器 | запоминающее устройство на электроннолучевых трубках |
| 电子射线管存储装置 | электроннолучевое запоминающее устройство |
| 电子计算机储存的紊流度特性 | турбулентность с характеристиками, хранимыми в памяти ЭВМ |
| 电子计算机存储器 | память электронной вычислительной машины (ЭВМ) |
| 电子计算机存储器容量 | объём памяти электронной вычислительной машины |
| 电子计算机的存储 | память ЭВМ |
| 电存储器 | электрическое запоминающее устройство |
| 电容储能焊 | конденсаторная сварка |
| 电容储能电阻焊机 | конденсаторная сварочная машина |
| 电容二极管存储器 | запоминающее устройство на диодах и конденсаторах |
| 电容二极管存储器 | диодно-конденсаторное запоминающее устройство |
| 电容二极管存储器 | диодно-ёмкостное запоминающее устройство |
| 电容器存储器 | конденсаторная память |
| 电容器存储器 | запоминающее устройство на конденсаторах |
| 电容器存储器 | память на конденсаторах |
| 电容存储器 | ёмкостный накопитель |
| 电容存储器 | конденсаторный накопитель |
| 电容存储器 | конденсаторное запоминающее устройство |
| 电容存储线路 | ёмкостная запоминающая схема |
| 电感储能器 | индуктивный накопитель |
| 电感储能器 | индуктивный накопитель энергий |
| 电感储能器电感存储器 | индуктивный накопитель |
| 电感存储器 | индуктивный накопитель |
| 电流重合存储器 | запоминающее устройство системы 3D |
| 电流重合存储器 | накопитель с использованием принципа совпадения токов |
| 电流重合存储器 | запоминающее устройство на полутоках |
| 电流重合存储器 | запоминающее устройство с совпадением токов |
| 电流重合法存储器 | запоминающее устройство с трёхмерной организацией |
| 电流重合法存储器 | память с трёхмерной организацией |
| 电流重合法存储器 | память системы 3D (с трёхмерной организацией) |
| 电流重合法存储器 | запоминающее устройство по принципу совпадения токов |
| 电流重合法磁心存储器 | запоминающее устройство на магнитных сердечниках, работающее по принципу совпадения токов |
| 电磁传递线存储器 | запоминающее устройство на электромагнитных линиях |
| 电荷存储 | запоминание информации на конденсаторах (在电容器上存储信息) |
| 电荷存储二极管 | диод со ступенчатым восстановлением |
| 电荷存储二极管 | диод с резким восстановлением |
| 电荷存储二极管 | диод с накоплением заряда |
| 电荷存储器 | память конденсаторного типа |
| 电荷存储器 | накопитель заряда |
| 电荷存储晶体管 | транзистор с накоплением заряда |
| 电荷存储电子射线存储管 | запоминающая электронно-лучевая трубка с хранением заряда |
| 电荷存储电子线存储管 | запоминающая электроннолучевая трубка с хранением заряда |
| 电荷存储管 | запоминающая трубка с накоплением заряда |
| 电荷存储管 | запоминающая электроннолучевая трубка с хранением заряда |
| 电荷控制存储管 | трубка с регулируемым накоплением заряда |
| 电荷控制存储管 | трубка с накоплением модулируемого заряда |
| 电荷积储 | накопление зарядов |
| 电解存储器 | электролитический запоминающее устройство |
| 电解存储器 | мемистер |
| 电解存储器 | мемистор |
| 电隔离光存储器 | оптическое запоминающее устройство с электрической развязкой |
| 真空储罐 | вакуум-резервуар |
| 真空储罐 | вакуум-бачок |
| 程序可控只读存储器 | программируемая постоянная память |
| 程序存储 | запоминание программ |
| 程序存储器 | программный накопитель |
| 程序存储器 | программное запоминающее устройство |
| 稳定性储备 | запас устойчивости |
| 等距交叉存储 | запоминание в несоседних, но равноотстоящих друг от друга ячейках |
| 等距交错存储 | запоминание в несоседних, но равноотстоящих друг от друга ячейках |
| 紧急储备 | аварийный резерв |
| 紧急制动机储气筒 | аварийный баллон тормозов |
| 缓冲存储 | буферизация |
| 缓冲存储单元 | буферный блок памяти |
| 缓冲存储器 | буферная память |
| 缓冲存储器 | буферный накопитель |
| 缓冲存储器 | промежуточное запоминающее устройство |
| 缓冲存储器 | буфер |
| 缓冲存储器 | запоминающее буферное устройство |
| 缓冲存储器 | локальная память |
| 缓冲存储器 | промежуточная память |
| 缓冲存储器 | транзитное запоминающее устройство |
| 缓冲存储器 | пассивная память |
| 缓冲存储器 | буферное запоминающее устройство (БЗУ) |
| 缓冲存储组合的容量 | размер буферного пула |
| 缓冲存储计算机 | вычислительная машина с буферным запоминающим устройством |
| 编址存储器 | адресная память |
| 编址存储器 | накопитель с адресами |
| 编址存储器 | адресное запоминающее устройство |
| 编排存储器矩阵 | прошивка матрицы запоминающего устройства |
| 编码存储线路 | кодирующая запоминающая схема |
| 编织存储器 | сотканная память |
| 燃罐储寿命 | инкубационный период |
| 罐储期 | инкубационный период |
| 联想存储器 | ассоциативная память (一种按内容取数的存储器) |
| 联机存储器 | запоминающее устройство, работающее с центральным процессором |
| 脉冲存储器 | накопитель импульсов |
| 脉冲存储线路 | схема импульсного запоминания |
| 脱机存储器 | автономная память |
| 舍入误差储存 | накопление ошибок округления |
| 舍入误差储存舍入误差存储 | накопление ошибок округления |
| 舍入误差存储 | накопление ошибок округления |
| 舍入误差存储器 | накопитель ошибок округления |
| 航行储备 | аэронавигационный запас |
| 蜂房形存储器 | сотовое запоминающее устройство |
| 调节储备 | регулированные резервы |
| 贷款储蓄银行 | ссудобанк |
| 资产储备统计 | статистика запасов средств |
| 送入存储器 | засылать в запоминающее устройство |
| 逻辑存储装置 | линейный искатель |
| 镀线存储器 | память на цилиндрических магнитных плёнках |
| 阴极射线存储管 | графекон |
| 阴极射线管存储器 | электроннолучевое запоминающее устройство |
| 阴极射线管存储器 | запоминающее устройство на катодно-лучевых трубках |
| 附加储油容量 | объём для дополнительного запаса топлива |
| 霍尔顿球形压力储罐 | сфероид Тортона |
| 霍尔顿球形压力储罐 | сфероид гортона |
