DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Geology containing | all forms
ChineseRussian
不可动用пассивные запасы
不可动用неактивные запасы
世界мировые запасы
低渗透率низкопроницаемые коллекторы
层二维描述двухмерное описание коллектора
层体积объём коллектора
层内运移внутрирезервуарная миграция
层含油程度степень насыщения коллекторов
层均质性однородность коллектора
层垂向变化изменение коллектора по вертикали
层孔隙度垂向非均质性变化изменение вертикальной неоднородности коллектора по пористости
层岩石压缩性сжимаемость породы коллектора
层开发特征эксплуатационная характеристика коллектора
层模拟моделирование резервуаров
层横向变化изменение коллектора по площади
层深度глубина залегания пластов
层渗透率垂向变化изменение проницаемости коллектора по вертикали
层渗透率垂向非均质性变化изменение вертикальной неоднородности коллектора по проницаемости
层渗透率横向变化изменение проницаемости коллектора по площади
层物性孔隙度、渗透率等физическое свойство коллекторов пористость, проницаемость
层物性特征физическая характеристика коллектора
层特征характеристика коллектора
层特征预测прогноз коллекторских свойств
层特性коллекторская характеристика
层研究исследование пласта-коллектора
层类型тип коллекторов
层裂隙度трещиноватость коллекторов
气层газоносный пласт
油层пласты-коллекторы
油层коллектор нефти
油层特性поведение пласта
油构造нефтеносная структура
油气构造нефтеносная структура
油面积площадь сбора нефти
盖组合сочетание коллекторов с покрышками
采比кратность запасов
вместимость
запас
запасы
量估算подсчёт запасов (месторождения)
量准备效益系数коэффициент общей эффективности подготовки запасов
量分布распределение запасов
量分类классификация запасов
量审核утверждение запасов
量平衡表баланс запасов
量平面分布распределение запасов по площади
量系数коэффициент запасов
量级别категория запасов
量计算подсчёт запасов
量计算体积—成因法объёмно-генетический метод подсчёта запасов нефти и газа
量计算体积法объёмный метод подсчёта запасов нефти и газа
量计算体积法объёмный метод подсчёта запасов
量计算体积统计法объёмно-статический метод подсчёта запасов нефти и газа
量计算准确性точность подсчёта запасов
量计算参数параметр для подсчёта запасов нефти
量计算法метод подсчёта запасов
量计算等值线法метод изолинии для подсчёта запасов
量评价оценка запасов
量预测прогноз запаса
集层пласты-коллекторы
集岩层породы-коллекторы
集性коллекторское свойство
集空间резервуар (比 ёмкость 小)
集空间коллекторское пространство
分层预测层变化法метод слоев (прогнозирование поведения коллектора)
剩余остаточные запасы
剩余可采остаточные извлекаемые запасы
勘定藏量разведанный запас
区域性региональный резервуар
原始начальные запасы
原始地质начальные геологические запасы
原始探明начальные запасы, разведанные
原始石油первоначальные запасы нефти
原有первоначальные запасы
可能вероятные запасы
可能возможные запасы
可能量评价оценка вероятных запасов
可采извлекаемые запасы
可采量可采储量промышленные запасы
可采石油量计算подсчёт активных запасов нефти
含水водонасыщенный резервуар
回收извлекаемые запасы
回采запасы, готовые к выемке
地下水запасы подземных вод
地层集性变差ухудшение коллекторских свойств пласта
地层集性研究исследование коллекторских свойств пласта
地层弹性упругие запасы пласта
块状массивный резервуар
块状массивный коллектор
备用резервные запасы
备采запасы готовые к выемке
层油气田многоколлекторское месторождение
天然气量计算法метод подсчёта запасов газа
孔洞型кавернозные коллекторы
孔隙一裂缝型порово-трещиноватые коллекторы
孔隙型поровые коллекторы
实际действительные запасы
实际可动用активные запасы
封闭式замкнутые коллекторы
局部локальный резервуар
层状пластовый резервуар
岩心存库core storage пробная скважина
岩浆магматический очаг
岩溶карстовые коллекторы
岩石集性коллекторское свойство горных пород
岩石集物性коллекторское физическое свойство горных пород
工业промышленные запасы
工业промышленные запасы
已知достоверные запасы
已确定的установленные запасы
带状зональный резервуар
常规工艺不可动用пассивные запасы
平衡балансовые запасы
平衡外забалансовые запасы
平衡表之外внебалансовые запасы
平衡表内балансовые запасы
异常高集性аномально-высокое коллекторское свойство
憎水гидрофобные коллекторы
探明подтвержденные запасы (А+В+С)
探明разведанные запасы (А+В+С1)
探明установленные запасы
探明достоверные запасы
探明地质геологические разведанные запасы
控制предварительно оцененные запасы (С2)
控制вероятные запасы
推定вероятные запасы
推测подразумеваемые запасы
推测предполагаемый запас
推测вероятные запасы
无限неограниченные запасы
显示запасы категории С1 (по советской и российской классификации)
有效эффективные коллекторы
有效действительные запасы
未动用неразработанные запасы
未开发неразработанные запасы
未探明неразведанные запасы
松散рыхлые коллекторы
根据测井资料划分выделение пластов-коллекторов по данным промыслово-геофизического исследования
概略вероятные запасы
概算подсчитанные запасы
概算вероятные запасы
油气量增长прирост запасов нефти и газа
油气量比соотношение запасов нефти и газа
油田нефтяная залежь
测试измеренные запасы
现有全部级别текущие запасы
现有可采石油текущие извлекаемые запасы (нефти)
疏松рыхлые коллекторы
石油战略стратегические запасы нефти
矿产запасы минерального сырья
矿产量委员会комиссия по запасам полезных ископаемых
矿区запасы месторождения
矿床запасы месторождения
矿石рудный запас
矿石埋藏量矿石рудные запасы
研究岩石集物性法метод изучения коллекторских свойств горных пород
确定石油определение запасов нефти
碳酸盐岩карбонатные коллекторы
集体подобный резервуар
A级достоверные запасы
B级запасы категории В (по советской и российской классификации)
B级установленные запасы
А, В, С1, С2запасы категории (А, В, Ср С2)
C1级запасы категории С1
A级запасы категории А (по советской и российской классификациям)
C2级запасы категории С2 (по советской и российской классификации)
落实А+В+С1+С2установленные запасы
表内量平衡表内储量балансовые запасы
裂缝一孔隙型трещиновато-пористые коллекторы
裂缝一溶洞型трещиновато-кавернозные коллекторы
裂缝型трещиноватые коллекторы
计算量成因一体积法объёмно-генетический метод подсчёта запасов
计算天然气量压降法метод подсчёта запасов газа по падению давления
计算油气量法метод подсчёта запасов нефти и газа
证实доказанные запасы (A+B+C1)
证实достоверные запасы
超出勘探计划сверхплановые запасы
远景потенциальные запасы
远景перспективные запасы
陆源碎屑岩терригенные коллекторы
非均质集层неоднородный коллектор
非有效неактивные запасы
预测прогнозные запасы
预测возможные запасы
颗粒型гранулярные коллекторы