| Subject | Chinese | Russian |
| dril. | 使用的钻井液储存罐 | рабочий резервуар для бурового раствора |
| oil.proc. | 储存罐 | сборник |
| gen. | 储存罐头 | запасать консервы |
| oil, transp. | 原油储存罐 | резервуар для хранения сырой нефти |
| oil, transp. | 地下无罐储存 | подземное безрезервуарное хранение |
| tech. | 多储罐储存 | многорезервуарное хранение |
| oil, transp. | 多顶式球形储存罐 | многокупольный сфероидальный резервуар |
| tech. | 存储罐 | накопительная ёмкость |
| gen. | 存储罐 | накопительная бочка |
| gen. | 存储罐 | накопительная ванна |
| oil, transp. | 导向浮动式圆柱型存储罐 | цилиндрический аккумулятор с направляемым поплавком |
| oil, transp. | 导向浮动式球形存储罐 | сферический аккумулятор с направляемым поплавком |
| oil, transp. | 成品油储存罐 | резервуар для хранения нефтепродуктов |
| oil, transp. | 无罐储存 | безрезервуарное хранение |
| gen. | 暂存储罐 | резервуары для временного хранения |
| oil.proc. | 大油罐储存 | хранение нефти в резервуарах |
| oil, transp. | 海底集油储存罐 | ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенная на морском дне |
| nautic. | 液态氧储存罐 | резервуар для хранения жидкого кислорода |
| nautic. | 液态氧储存罐 | цистерна для хранения жидкого кислорода |
| construct. | 混均储存罐 | усреднительный резервуар |
| oil, transp. | 燃料储存罐 | ёмкость для хранения горючего |
| nautic. | 甲烷储存罐 | цистерна для метана |
| environ. | 碳氢化合物储存罐 储存碳氢化合物的容器或储存槽。 | хранилище углеводородных материалов (Контейнер или резервуар для хранения углеводородов) |
| oil, transp. | 罐内储存 | хранение в резервуарах |
