Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 储备的 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一周的储备недельный запас
不足的谷物储备недостаточные запасы зерна
两天用的储备двухдневный запас
丰富的储备богатый запас
为下一年建立必要的半制品储备создать необходимый задел на следующий год
代办处的现有货物储备товарные запасы, имеющиеся в наличии у агентов
以防万一的储备запас на случай (чего-л.)
供应相当于实有储备量的货物поставлять товар соразмерно наличным запасам
储备一些吃的东西запастись съестным
储备可供一年用的...заготовка чего-л. на целый год
储备够三个月用的干草заготовлять сено на три месяца
储备够三年用的肥料заготовлять удобрения на три года
储备好够用...天的...заготовка чего-л. на сколько-л. дней
储备好远航用的淡水заготовлять пресную воду для дальнего плавания
储备播种的种子приготовить семена к севу
储备播种的种子припасти семена к севу
储备牛吃的干草запасти сена для коров
储备的建筑材料фондовые строительные материалы
储备的建筑材料фондовый строительный материал
储备的食物在减少запасы тают
储备足够数量的过冬劈柴обеспечиться дровами на зиму
储备过冬用的干柴~ + чего + на сколько времени заготовка дров на зиму
储备过冬用的木柴что + на сколько времени заготовлять дрова на зиму
储备过冬的烧柴заготовить дрова на зиму
储备过冬的蔬菜готовить овощи на зиму
储存有备用的零件иметь запасные детали в резерве
全世界...的储备量мировые запасы чего-л.
去年的储备прошлогодний запас
去年的储备现在还有прошлогодние запасы пока тянутся
去年的储备现在还没有用完Прошлогодние запасы пока тянутся
发现...的储备обнаружить запасы (чего-л.)
取不尽的储备неисчерпаемые резервы
可动用的黄金储备движимый золотой фонд
可观的大米储备значительные запасы риса
合作社储备了36%的商品粮кооперация заготовила 36% товарного хлеба
国家储备的土地земля государственного запаса
多年的储备многолетний запас
够一星期用的储备запас на неделю
够一月用的储备запас на месяц
够一次航程的储备запас на один рейс
够两天用的储备запас на два дня
大量的储备громадные запасы
大量的储备обширный запас (чего-л.)
大量的储备громадный запас
平时不许动用的储备неприкосновенный запас
延长储备的时间растянуть запас
很少的一点储备скудные запасы
很少的储备скромные запасы
很少的储备скудные запасы
很少的储备скудный запас
微薄的储备тощий запас
必要的储备необходимые запасы
必需的储备необходимый запас
把备用的石油储存起来резервировать запасы нефти
提供储存备品的房间предоставлять помещение для хранения запчастей
无尽的储备неистощимые резервы
最后的储备последний запас
有形的黄金储备видимый золотой запас
材料的储备запас материалов
果酱的储备запас варения (量)
爱储备东西的主人запасливый хозяин
移动储品的应急储备品неприкосновенный запас подвижных запасов
节省储备的东西экономить припасы
蔬菜的储备заготовка овощей
过冬用的储备~ + на что запас на зиму
过冬的面粉储备запас муки на зиму
靠早先的...储备养活жить старыми запасами (чего-л.)
食物的储备что + ~ы запасы еды

Get short URL