Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
German
Portuguese
Russian
Spanish
Terms
containing
停滞
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
业务
停滞
застой в делах
gen.
久久
停滞
不动
большой застой
busin.
买卖
停滞
бесторговица
auto.
交通
停滞
задержка в движении
obs.
从
停滞
状态中
из-под спуда
gen.
停滞
находиться в состоянии застоя
gen.
停滞
простаивать
med.
停滞
стаз
tech.
停滞
простой
IMF.
停滞
стагнация
O&G
停滞
задержка
O&G
停滞
задерживание
O&G
停滞
задержание
tech.
停滞
омертвление
tech.
停滞
застой
med.
停滞
ретенция
gen.
停滞
депрессия
gen.
停滞
простаивание
gen.
停滞
不前
застой
gen.
停滞
不前
ни на шаг не двинуться
gen.
停滞
不前
ни шагу не сделать
O&G
停滞
不前
пробуксовка
gen.
停滞
不前
стоять на месте
gen.
停滞
不前
депрессия
gen.
停滞
不前
остановиться
gen.
停滞
不前
топтаться на месте
gen.
停滞
不前
остановиться, но не идти назад
gen.
停滞
作用
застой
gen.
停滞
作用
стагнация
med.
停滞
前期
престаз
tech.
停滞
区
застойная зона
tech.
停滞
区
область полного торможения
(потока)
tech.
停滞
区
气流的
застойная область
потока
tech.
停滞
区
застойная область
el.
停滞
区
зона неподвижной воды
geol.
停滞
区
мёртвая зона
tech.
停滞
区域
застойная зона
el.
停滞
区腐蚀
коррозия в застойной зоне
gen.
停滞
守旧的泥潭
обывательское болото
tech.
停滞
层
осевший слой
geol.
停滞
层
мёртвый слой
geol.
停滞
层死铁层
мёртвый слой
el.
停滞
层温度
температура заторможенного слоя
oil.proc.
停滞
性
застойность
gen.
停滞
性
застойный характер
tech.
停滞
性缺氧症
застойная гипоксия
med.
停滞
性肝硬变
застойный цирроз печени
gen.
停滞
性通货膨胀
стагфляция
gen.
停滞
指南针卡
застой картушки
econ.
停滞
时代
период застоя
(в СССР)
econ.
停滞
时期
период застоя
gen.
停滞
时期
время затишья
tech.
停滞
时期停歇时间
время простоя
el.
停滞
时间
холостое время
el.
停滞
时间
мёртвое время
el.
停滞
时间
время бестоковой паузы
el.
停滞
时间
время запаздывания
el.
停滞
时间
время нечувствительности
fin.
停滞
期
период стагнации
econ.
停滞
期
период застоя
gen.
停滞
气体
застойный газ
gen.
停滞
水
стоячая вода
geol.
停滞
水盆地
бассейн стоячих вод
mil.
停滞
涡流区
застойная вихревая зона
nautic.
停滞
点驻点
точка застоя
oil.proc.
停滞
状态
тупиковое состояние
econ.
停滞
状态
состояние застоя
busin.
停滞
理论
теория стагнации
tech.
停滞
的
мёртвый
tech.
停滞
的
застойный
gen.
停滞
的影响
что + ~я
влияние застоя
mining.
停滞
的空气
мёртвый воздух
gen.
停滞
的趋向
тенденция к застою
gen.
停滞
盆地
бассейны стоячих вод
tech.
停滞
空气
застойный воздух
tech.
停滞
空气
неподвижный воздух
nautic.
停滞
系数
коэффициент задержки
gen.
停滞
耗险
застой опасен
busin.
停滞
膨胀
стагфляция
(英 stagflation)
busin.
停滞
膨胀
слампфляция
gen.
停滞
膨胀
стагфляция
(сочетание стагнации и инфляции)
el.
停滞
蒸汽
заторможенный пар
gen.
停滞
蒸汽
заторможённый пар
tech.
停滞
误差
застой
(магнитного компаса)
tech.
停滞
费
плата за простой
tech.
停滞
过久
застаиваться
el.
停滞
钠层
заторможенный слой натриевого теплоносителя
econ.
停滞
阶段
период застоя
gen.
停滞
阶段
стадия стагнации
math.
停留时间滞留时间
время пребывания
busin.
储备材料的
停滞
系数
коэффициент задержки материалов в запасе
tech.
共晶
停滞
点
точка эвтектической остановки
gen.
农业技术的
停滞
что + в ~е
застой в агротехнике
gen.
出现
停滞
现象
застой создаётся
gen.
因工业生产
停滞
而受害
страдать от застоя промышленности
tech.
固有时间
停滞
时间
собственное время
energ.ind.
塞状流气流
停滞
застойное течение
gen.
处于
停滞
状态
стоять на мертвой точке
gen.
处于
停滞
状态
находиться в замороженном состоянии
(о проекте)
gen.
处于
停滞
状态
находиться в состоянии застоя
gen.
处于
停滞
状态
дойти до полного бездействия
ed.
学校教育事业
停滞
不前
застой в школьном деле
gen.
尿
停滞
уростаз
gen.
工作
停滞
不前
работа стала
gen.
工作
停滞
不前
дело не идёт
gen.
工作
停滞
不前
Работа стоит
ed.
心理发展
停滞
задержка психического развития
ed.
心理发展
停滞
儿童的心理学
психология детей с задержкой психического развития
ed.
思想
停滞
задержка мыслей
ed.
思想上的
停滞
умственный застой
med.
急性造血
停滞
острая остановка кроветворения
med.
恶露
停滞
лохиостаз
mil.
意外
停滞
непредвиденная задержка
mil.
意外的延迟意外
停滞
непредвиденная задержка
gen.
技术
停滞
застой в технике
gen.
技术
停滞
технический застой
tech.
指南针
停滞
застой картушки компаса
med.
排尿
停滞
задержание мочеиспускания
gen.
文化
停滞
застой в культуре
ed.
智力发展
停滞
задержка умственного развития
ed.
智力的
停滞
умственный застой
ecol.
气团
停滞
状态
застойное состояние атмосферы
tech.
气流
停滞
区
застойная область воздушного потока
tech.
气流
停滞
区
застойная область воздушного течения
gen.
水动态
停滞
带
зона застойного водного режима
gen.
水流
停滞
不前
застой воды
tech.
活动指标
停滞
застой подвижного индекса
med.
活跃期
停滞
затяжная активная фаза
med.
活跃期宫口扩张
停滞
затяжная активная фаза раскрытия
nautic.
滞后系数
停滞
系数
коэффициент задержки
econ.
生产
停滞
стагнация производства
gen.
生产
停滞
不前
производство замирало в своём развитии
gen.
生命力
停滞
застой жизни
gen.
生活
停滞
застой жизни
med.
生长
停滞
задержка роста
med.
盲肠
停滞
тифлостаз
gen.
相对气流
停滞
застойное двухфазное течение
gen.
社会的完全
停滞
совершенный застой в обществе
med.
第二产程
停滞
затяжной второ́й период ро́дов
gen.
管道内蒸汽
停滞
застой пара в трубах
med.
终末增殖
停滞
заключительная остановка пролиферативного жизненного цикла
dipl.
经济
停滞
стагнация экономики
econ.
经济
停滞
экономическая стагнация
gen.
经济
停滞
экономический застой
el.
经济
停滞
与通货膨胀
стагфляция
busin.
经济
停滞
伴不可抑制通货膨胀
стагнация с безудержной инфляцией
busin.
经济
停滞
和通货膨胀并存
слампфляция
avia., tools
罗牌
停滞
误差
застой картушки
tech.
罗牌的
停滞
误差
застой картушки компаса
tech.
罗牌盘
停滞
误差
застой картушки компаса
tech.
罗盘
停滞
误差
застой компаса
gen.
罗盘
停滞
误差
застой картушки компаса
gen.
罗盘的
停滞
误差
застой компаса
gen.
罗经
停滞
误差
застой компаса
gen.
罗经
停滞
误差罗盘停滞罗盘的停滞误差
застой компаса
med.
肾性生长
停滞
综合征
синдром нефрогенной недостаточности роста
med.
胎头下降
停滞
затяжное опущение
(головки плода в родово́й канал)
gen.
致使
停滞
不前
вести к застою
el.
船舶滞期停泊费
плата за хранение грузов сверх срока
el.
船舶滞期停泊费
демерредж
el.
船舶滞期停泊费
плата за простой
gen.
艺术思想的
停滞
буксование художественной мысли
polit.
萧条时期萧条时期
停滞
时期
застойный период
gen.
血栓性血流
停滞
тромбостаз
med.
血液
停滞
кровяной стаз
gen.
血液
停滞
гемостаз
ed.
言语发展
停滞
задержка в развитии речи
busin.
资本
停滞
омертвление капитала
busin.
资金
停滞
积压
омертвление средств
tech.
车辆
停滞
простой вагона
railw.
车辆滞留车辆停留时间
простой вагона
busin.
长期
停滞
хронический застой
fin.
长期
停滞
длительный застой
gen.
长期
停滞
какой + ~
длительный застой
gen.
陷于
停滞
погружаться в застой
med.
静脉
停滞
венозный застой
med.
食管
停滞
综合征
синдром застоя содержимого в пищеводе
Get short URL