 |
| Subject | Chinese | Russian |
| med. | 中枢性睡眠呼吸暂停综合征 | центральное апноэ сна́ |
| med. | 中枢性睡眠呼吸暂停综合征 | синдром центрального апноэ сна |
| law | 停征 | прекращение сбора налога |
| law | 停征 | прекращение обязанности по уплате налога |
| med. | 停用综合征 | синдром абстиненции |
| gen. | 停用综合征 | абстиненция |
| med. | 反应停沙利度胺致短肢畸形综合征 | синдром Видеманна I (талидомид-индуцированная фокомелия) |
| med. | 反应停综合征 | талидомидный синдром |
| med. | 睡眠呼吸暂停综合征 | "смерть в колыбели" (синдром внезапной смерти внешне здорового ребёнка) |
| med. | 睡眠呼吸暂停综合征睡眠时间发作性呼吸停止, 潜在致死性的睡眠呼吸疾病 | синдром сонного апноэ |
| med. | 睡眠呼吸暂停综合征睡眠时间发作性呼吸停止, 潜在致死性的睡眠呼吸疾病 | синдром апноэ во сне́ |
| med. | 睡眠呼吸暂停综合征 | синдром временной остановки дыхания во время сна |
| med. | 睡眠呼吸暂停综合征 | синдром апноэ во сне |
| med. | 肾性生长停滞综合征 | синдром нефрогенной недостаточности роста |
| med. | 胎儿反应停止综合征 | талидомидовый синдром плода |
| med. | 阻塞型睡眠呼吸暂停低通气综合征 | синдром обструктивного апноэ-гипопноэ во сне |
| med. | 阻塞性睡眠呼吸暂停综合征上呼吸道阻塞, 睡眠时有呼吸暂停,伴有缺氧、鼾声、白天嗜睡等症状 | синдром обструктивного апноэ во сне |
| med. | 阻塞性睡眠呼吸暂停综合征 | обструктивное апноэ во сне |
| med. | 食管停滞综合征 | синдром застоя содержимого в пищеводе |