Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
借以
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱
они получают деньги, пользуясь фальшивым патриотизмом
gen.
以不懂行为借口
ссылаться на незнание дела
gen.
以…为借口
под
каким-л.
предлогом
gen.
以优势为借口
ссылаться на превосходство
gen.
以各种借口
под разными предлогами
gen.
以年息3%借贷
занимать на три процента годовых
busin.
以船舶或船货作抵押的借款
бодмерейный заем
gen.
以那事作为你的借鉴
пусть это послужит тебе примером
gen.
借以
посредством
gen.
借以
через посредство
gen.
借以
чтобы
relig.
借以
糊口的一碗饭
насущный хлеб
ed.
借以
辨别的特征
различительный признак
gen.
借使秦王计上世之事,并殷周之迹以制御其政后虽有淫骄之主而未有倾危之患也
если бы, предположим, Циньский ван учёл дела предыдущих поколений и собрал бы опыт династий Инь и Чжоу, регулируя этим своё управление страной, то хотя бы последующие государи и оказались распущенными гордецами, все равно такой беды, как падение династии, не могло бы случиться
gen.
借助以摆脱
потопить
gen.
借助以摆脱
потоплять
gen.
可以借鉴的
同义 назидательный
поучительный
gen.
可以借鉴的历史现象
поучительное явление истории
econ.
得到以有价证券为抵押的借款
получать заем под залог ценных бумаг
gen.
装腔作势,
借以
吓人
напускать на себя страшный вид с целью запугивания
gen.
这本书你这个月看不完,可以来续借
эту книгу можно продлить, если не прочитаешь за месяц
Get short URL