倒满 – phrases

Terms for subject General containing 倒满 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
不要倒得满满	до полноты не доливай
不要倒得满满的	до полноты не доливай
人必把十足的分量，连摇带按，倒进你们的衣袋里，直到满溢	вам отсыплют за пазуху полную меру, уплотнённую, утрясённую и переполненную
倒一满罐牛奶	нацедить полную крынку молока
倒得满满	налить до самого верха
倒满	наполнять
倒满	налить
倒满	налить до краёв
倒满	наливать
倒满	налить доверху
倒满	наполнить
倒满一桶水	наливать ведро воды
倒满一盘汤	наливать тарелку супа
倒满一碗牛奶	наливать чашку молока
倒满大高脚杯	наполнять бокал
倒满水	налить воду
倒满汽油	наливать бензин
倒满油	наполнять маслом
把杯子倒满酒	наполнить рюмку вином
水罐倒满	что + налит кувшин налит
海葵触手上长满了有毒的倒刺	щупальца актинии покрыты ядовитыми стрекалами
给灯倒满油	заливать масло в лампы