Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Business
containing
修
|
all forms
Chinese
Russian
一次
修
订价格
единовременный пересмотр цен
不可
修
复的废品
неисправимый брак
不可维
修
车厢通知
уведомление о неисправности вагона
中
修
理
средний ремонт
中期
修
理
средний ремонт
事故抢
修
аварийный ремонт
事故抢.
修
队
аварийная команда
产品维
修
обслуживание товаров
住宅装
修
отделка квартиры
住房维
修
公司
жилищно-ремонтный трест
住房维
修
托拉斯
жилищно-ремонтный трест
保
修
中心
гарантийно-консультационный пункт
保
修
期
гарантийный срок
保
修
期内服务
обслуживание в гарантийный период
保
修
期内维修
обслуживание в гарантийный период
保
修
期后维修
послегарантийное обслуживание
保
修
期满后修理
послегарантийный ремонт
保
修
期维修秦
затраты по ремонту в течение гарантийного срока
保
修
点
гарантийно-консультационный пункт
修
养费
расходы по содержанию
统
修
勻
выравнивание
修
勻数列
сглаженные ряды
修
复弊病
исправление дефекта
修
建公司
ремонтно-строительная организация
修
建基金
фонд ремонта и строительства
修
建铁路
проведение железных дорог
修
改手续费
комиссия за изменение
修
改条约
пересмотр договора
修
改税收机制
корректировка механизма налогообложения
修
改税率
изменение ставок налог
修
改章程
пересмотр устава
修
改计划
корректировка плана
修
改计划
изменение плана
(в плане)
修
改边界
пересмотр границ
修
改过的平衡表
исправленный пробный баланс
修
改通知书
извещение об изменении
修
改预算
изменение бюджета
(в бюджете)
修
正
модификация в учёте
"
修
正"
价格或指数的反向运动,通常是下降
"коррекция"
修
正传票
исправительный ордер
修
正分户账一览表
исправительная табуляграмма
修
正单
мемо поправки
修
正发生额
исправительный оборот
修
正本
оригинал с исправлениями
修
正条款
ревизионная оговорка
修
正系数
корректирующий коэффициент
修
正要点
ключевая точка ревизии
修
正计划
корректирование плана
修
正计划余额
корректирование плановых остатков
修
正记录
исправительная запись
修
理
мастерская
修
理
исправление
修
理业
ремонтное хозяйство
修
理供应站
基地
ремонтно-складская база
修
理厂
ремзавод
修
理厂
мастерская по ремонту
修
理周期
периодичность ремонтов
修
理工程
ремонтные работы
修
理废品
исправление брака
修
理废品工单
наряд на исправление брака
修
理建筑托拉斯
ремонтно-строительный трест
修
理所
ремонтная контора
修
理方式
виды ремонта
修
理服务站
ремонтная служба
修
理缺陷
исправление дефекта
修
理费
расходы на ремонт
修
理费
расходы по ремонту
修
理费
стоимость ремонта
修
理费
ремонтное содержание
修
理费
затраты на ремонт
修
理部
ателье
修
理部门
ремонтная служба
修
理间隔期
межремонтный срок
修
船
ремонт судов
修
船业务
судоремонтные работы
修
船港
порт с доком для починки судов
修
订偏高订额
пересмотр завышенных норм
修
费
затраты на ремонт
修
配厂
мастерская по ремонту
修
配车间
ремонтный цех
停产
修
理时间
срок простоя в ремонте
决议案
修
正案
поправка к резолюции
分散
修
理
децентрализованный ремонт
统
分析
修
勻
аналитическое выравнивание
统
动态数列分析
修
勻
аналитическое выравнивание динамического ряда
统
动态数列的
修
匀
выравнивание динамического ряда
包皮
修
理站
таросборочная база
可
修
复的废品
исправимый брак
固定资产
修
理
ремонт основных фондов
固定资产
修
理
ремонт основных средств
固定资产
修
理定额
норма ремонта основных фондов
固定资产交付
修
理证书
акт передачи основных средств в ремонт
在
修
停留
时间
простой в ремонте
大
修
генеральный ремонт
大
修
理
капитальный ремонт
大
修
большой ремонт
口
大
修
理
капиталка
大
修
专门账户
особый счёт по капитальному ремонту
大
修
专门账户
специальный счёт капитального ремонта
大
修
基金
фонд на капремонт
大
修
折旧提成
амортизационные отчисления на капитальный ремонт
大
修
期
период капитального ремонта
大
修
特别账户
особый счёт по капитальному ремонту
大
修
理专户
特别账户
особый счёт по капитальному ремонту
大
修
计划
план по капремонту
大
修
贷款
ссуда на капремонт
大
修
贷款
кредитование капитального ремонта
大
修
费
расходы на капитальный ремонт
大
修
费
затраты на капитальный ремонт
大
修
费用和折旧提成间季节性不足额贷款
ссуда на сезонные разрывы между затратами на капремонт и амортизационными отчислениями
大
修
资金
средства капремонта
机器等的
失
修
неисправность
季度之间结转进款差额的
修
正
поправка на разницу в переходящей выручке между кварталами
定期技术维
修
периодическое техническое обслуживание
小
修
理
текущий ремонт
小
修
理
малый ремонт
已
修
正的资料
исправленные данные
统
常态分配的
修
匀
выравнивание нормального распределения
干部进
修
переподготовка кадров
年
修
正率
коэффициент годовой поправки
总
修
генеральный ремонт
房屋维
修
费
расходы на содержание помещений
技术维
修
站
база технического обслуживания и текущего ремонта
收费
修
理
платный ремонт
故障
修
理
аварийный ремонт
文件
修
改加工
обработка документации
新
修
заново отремонтированный
无
修
理产品
неремонтируемое изделие
日常
修
理基金
фонд на текущий ремонт
日常
修
理费
расходы по текущему ремонту
日常
修
理费
расходы на текущий ремонт
未
修
勻曲线
ломанная линия
机
修
周期
ремонтный цикл
条约的
修
订
внесение поправок в договор
检
修
设备
ремонтное хозяйство
次性临时
修
订价格
единовременный пересмотр цен пересмотр
残值
修
理
экстраординарный ремонт
汽车
修
理厂
парк
流动
修
理组
ремлетучка
消费资本的
修
正
корректировка потреблённого капитала
现场
修
理
текущий ремонт
失事时
用以
修
理的
аварийный
突击
修
理
внезапный ремонт
系数
修
正法
способ поправочных коэффициентов
系统进
修
систематическая переподготовка
绝大部分
内容
得到
修
正
поправка о сверхбольшинстве
统一
修
理
централизованный ремонт
维
修
текущий ремонт
维
修
保单
гарантийный талон качества обслуживания
维
修
基金
ремонтный фонд
维
修
处
科
эксплуатационно-ремонтный отдел
维
修
定额
норма обслуживания
维
修
工程
работы по содержанию и ремонту
维
修
工艺
технология ремонта
维
修
服务
профилактическое обслуживание
维
修
站
ремонтная база
维
修
规则
правила по уходу
维
修
费
ремонтное содержание
维
修
配件
запасные части для ремонта
维
修
队
бригада текущего ремонта
美国统计中的评估
修
正
оценочные корректировки в учёте США
自费
修
理
платный ремонт
船舶
修
理
ремонт судов
船舶维
修
保养费
издержки по обслуживанию судна
计划
修
理费用贷款
ссуда на затраты по плановым ремонтам
计划内预防
修
理
планово-предупредительный ремонт
计算
修
理费用
расчёт стоимости ремонта
设备维
修
费
затраты по содержанию оборудования
超服务期设备
修
理
экстраординарный ремонт
部分
修
理
частичный ремонт
重新
修
复
обновление
重点大
修
выборочный капитальный ремонт
集装箱提交维
修
登记簿
книга предъявления контейнеров к текущему ремонту
非维
修
产品
необслуживаемое изделие
预防性
修
理
профилактический ремонт
Get short URL