修到 – phrases

Terms for subject General containing 修到 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
修到	доводить
修到	довести
修筑到	подводить
修筑到	подвести
到修道院去	отправиться в монастырь
培训后所能达到的修理能力	необходимый уровень квалификации достаточный для ремонта
对工人们的文化修养感到惊异	поражаться культурностью рабочих
得到修理的...	получить что-л. из ремонта
必须得到修正	подлежать пересчёту
扩大到修辞学	распространяться на стилистику
把...修到城镇我们这儿	проводить к посёлку 或 к нам
把公路修到区中心	~ + что + до чего доводить шоссе до районного центра
把地下铁路修到钢铁公司跟前	доводить метро до металлургического комбината
把录音机送到修理部修理	отнести магнитофон в ателье
把路修到那边	проводить дорогу туда
把道路修到工地	подвести дорогу к стройке
水风山影上修廊，不到晚来凉?	ветер с реки и тень горы, накрыв узорчатую галерею, разве не подсказали, что вечер принёс прохладу?
滚到修正主义的泥潭中	скатываться в болото ревизионизма