Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
信号机
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
三显示色灯
信号机
трёхзначный светофор
gen.
三臂板
信号机
трёхкрылый семафор
gen.
三色灯信号灯机
светофор с трёхзначной сигнализацией
tech.
不挂机信号
сигнал безотбойности
tech.
不挂机信号
сигнал о безотбойности
gen.
不经常显示灯光的色灯
信号机
нормально негорящий светофор
comp.
中央处理机信号交换
квитирование центрального процессора
gen.
主体臂板
信号机
основной семафор
gen.
主体色灯
信号机
главный светофор
gen.
主体色灯
信号机
основной светофор
gen.
主信号楼进路闭塞机构
маршрутный блок на распределительном посту
gen.
主信号楼进路闭塞机械
маршрутный блок на распределительном посту
tech.
事故
信号机
блок аварийной сигнализации
el.
事故停机信号
сигнал аварийного останова
tech.
二次信号双头
信号机
двойной сигнал
tech.
从属
信号机
дополнительный сигнал
tech.
仪表着陆系统信号下滑接收机
глиссадный приёмник сигналов инструментальной лётно-посадочной системы
(ИЛС)
gen.
仪表着陆系统信号下滑接收机
глиссадный приёмник сигналов инструментальной лётно-посадочной системы ИЛС
tech.
仪表降落系统机上系统信号牌
сигнальный флажок бортовой системы ИЛС
(инструментальной системы посадки, 语出 ILS - instrument landing system)
tech.
伏尔仪表着陆系统信号接收机
приёмник сигналов ВОР/ИЛС
gen.
会计计算机控制信号灯
контрольная лампа фактурной машины
tech.
侦听信号接收机
приёмник перехватываемых сигналов
gen.
信号塔给飞行员指示机场位置
маяк указывает лётчику местонахождение аэродрома
gen.
信号处理机
сигнальный процессор
gen.
信号弹箱光信号设备机匣
коробка световой сигнализации
gen.
信号数字处理机
цифровой процессор сигналов
tech.
信号机
аппарат сигнализации
electric.
信号机
нумератор
electric.
信号机
номератор
tech.
信号机
сигнальная машина
gen.
信号机
номератор нумератор
gen.
信号机
нумератор номератор
tech.
信号机
сигнальный аппарат
gen.
信号机
семафор
gen.
信号机
停止使用标志
указатель недействующего сигнала
sec.sys.
信号机
具
прибор сигнализации
gen.
信号机
内方
внутренняя сторона сигнала
transp.
信号机
后方区段
участок пути за сигналом
gen.
信号机
外停车
задержка поездов у входных сигналов
gen.
信号机
外方
внешняя сторона сигнала
gen.
信号机
安装位置计算表
таблица по расчёту мест установки сигналов
gen.
信号机
导管
сигнальная тяга
gen.
信号机
导线
сигнальная тяга
gen.
信号机
房
будка семафорного поста
railw.
信号机
托架
сигнальная консоль
tech.
信号机
握柄
сигнальная лебёдка
gen.
信号机
操纵办法
порядок управления сигналами
gen.
信号机
显示不良
плохая видимость сигналов
gen.
信号机
构
сигнальный механизм
gen.
信号机
构继电器
реле сигнального механизма
tech.
信号机
柱
семафорная мачта
gen.
信号机
组
комплект сигнальной машины
tech.
信号机
臂板
крыло семафора
gen.
信号机
遮光背板
фон позади сигнала
gen.
信号机
顶
сигнальный колпак
gen.
信号机
顶
мачтовый колпак
tech.
信标台信号接收机
приёмник сигналов маркёрного маяка
tech.
信标接收机信号灯
маркировочные огонь
tech.
信标接收机信号灯
指示飞机到达指点标上空
маркерный огонь
el.
停机信号
сигнал остановки
tech.
停机坪飞机警卫信号系统
система охранной сигнализации летательного аппарата на стоянке
tech.
光信号设备机匣
коробка световой сигнализации
tech.
全向无线电信标信号接收机
приёмник сигналов всенаправленного радиомаяка
missil.
关闭发动机信号
сигнал выключения двигателя
missil.
关闭发动机信号
сигнал отсечки двигателя
gen.
关闭的出站
信号机
закрытый выходной сигнал
gen.
具有控制速度及定时按压警告手柄的机车自动信号装置
автоматическая локомотивная система с контролем скорости и периодическим нажатием рукоятки бдительности
tech.
凸镜色灯
信号机
линзовый светофор
mil.
出发色灯
信号机
выходной светофор
tech.
出站
信号机
выходной сигнал
gen.
出站
信号机
继电器箱
шкап выходного сигнала
gen.
出站
信号机
继电器箱
шкаф выходного сигнала
tech.
出站臂板
信号机
выходной семафор
mil.
出站色灯
信号机
выходной светофор
gen.
出站色灯
信号机
继电器组
релейный блок выходного светофора
gen.
分机信号手柄
исполнительная сигнальная рукоятка
gen.
分机信号闭塞部件
исполнительный сигнальный блок
tech.
制导〔系统〕信号接收机
приёмник сигналов
системы
наведения
tech.
制导信号接收机
приёмник сигналов наведения
gen.
前方
信号机
впереди стоящий сигнал
gen.
区间色灯
信号机
перегонный светофор
tech.
半自动
信号机
半自动信号
полуавтоматический сигнал
gen.
单体色灯
信号机
одиночный светофор
tech.
单显示
信号机
头
однозначная сигнальная головка
(信号机上部显示装置)
gen.
单线臂板
信号机
однопроводной сигнал
tech.
单臂板
信号机
однокрылый семафор
gen.
占线及呼叫
信号机
зуммерная и вызывная машина
tech.
卫星信号接收机
приёмник сигналов спутника
photo.
卷片
信号机
构
механизм сигнализации перемотки аэроплёнки
gen.
压缩机信号装置
компрессорно-сигнальная установка
tech.
叉形
信号机
двойной сигнал
gen.
叉形
信号机
вилообразный сигнал
gen.
双信号无线电导航发射机
двухсигнальный радионавигационный передатчик
gen.
双列色灯
信号机
спаренный светофор
gen.
双向调车色灯
信号机
двухсторонний маневровый светофор
tech.
双头
信号机
двойной сигнал
gen.
双头
信号机
вилообразный сигнал
gen.
双机牵引信号
сигнал двойной тяги
gen.
双线臂板
信号机
двухпроводный семафор
railw.
双臂板
信号机
двухкрылый семафор
gen.
双重矮式色灯
信号机
карликовый сдвоенный светофор
gen.
发出同意信号闭塞机械的锁闭
блокирование блока дачи согласия
tech.
发动机停车信号
сигнал на выключение двигателя
tech.
发动机功率损耗信号器
сигнализатор потери тяги двигателя
tech.
发动机功率损耗信号器
сигнализатор потери мощности двигателя
tech.
发动机控制信号
сигнал управления двигателем
tech.
发动机滑油压力下降警告信号
сигнализация падения давления масла в двигателе
tech.
发动机火警信号板
щиток пожарной сигнализации двигателей
tech.
发动机火警信号板
щиток пожарной сигнализации двигателя
tech.
发射机调谐信号灯
лампа сигнализации о перестройке частоты передатчика
tech.
发射机频率重调信号灯
лампа сигнализации о перестройке частоты передатчика
tech.
发射机频率重调信号灯
лампа сигнализации перестройки частоты передатчика
gen.
发电机保护用信号盘
сигнальное табло защиты генератора
gen.
发车进路色灯
信号机
маршрутный светофор по отправлению
gen.
发送应答机的信号
передать сигнал радиоответчика
gen.
发送应答机的信号
передавать
mil.
发送控制信号的发信机
датчик команд управления
gen.
同用于输入主动离散信号客体联络的计算机终端
терминал вычислительный связи с объектом для инициативного ввода дискретных сигналов
gen.
同用于输入主动离散信号对象通信的计算机终端
терминал вычислительный связи с объектом для инициативного ввода дискретных сигналов
gen.
同用于输入模拟和离散消极信号对象联络的计算机终端
терминал вычислительный связи с объектом для ввода аналоговых и дискретных пассивных сигналов
gen.
同用于输入模拟和离散消极信号对象通信的计算机终端
терминал вычислительный связи с объектом для ввода аналоговых и дискретных пассивных сигналов
telecom.
呼唤
信号机
组
сигнально-вызывной агрегат
tech.
〔遇险〕呼救信号发射机
передатчик сигналов бедствия
tech.
呼救信号自动接收机
автоматический приёмник сигнала бедствия
gen.
四显示色灯
信号机
четырёхзначный светофор
railw.
园板
信号机
дисковый сигнал
gen.
园板
信号机
дисковый семафор
railw.
圆板
信号机
дисковый сигнал
(семафор)
tech.
地对空单程通信信号接收机
приёмник сигналов односторонней связи "земля-воздух"
gen.
地对空单程通信信号接收机
приёмник сигналов односторонней связи земля-воздух
gen.
地面
信号机
наземный сигнал
tech.
无线电信标 台的
地面下滑发射机信号
сигнал наземного глиссадного радиомаяка
tech.
无线电信标 台的
地面下滑发射机信号
сигнал наземного глиссадного передатчика
gen.
壁板
信号机
семафор
gen.
壁板
信号机
导线
семафорная проволока
gen.
壁板
信号机
座
семафорное основание
tech.
壁板
信号机
柱
семафорная мачта
gen.
壁板
信号机
止动器
останов семафорного привода
gen.
壁板
信号机
表示器
семафорный индикатор
gen.
复示臂板
信号机
повторительный семафор
railw.
复示色灯
信号机
повторительный светофор
transp.
外移出站
信号机
выходной наружный сигнал
gen.
外移出站
信号机
выходной наружный сигнал, выдвинутый в сторону перегона
gen.
多灯
信号机
многоламповый сигнал
gen.
多臂板式进站
信号机
многокрылый входной семафор
railw.
室外
信号机
напольный сигнал
gen.
容许停车色灯
信号机
остановочно-разрешительный светофор
tech.
寻的制导〔系统〕信号接收机
приёмник сигналов
системы
самонаведения
gen.
导航信号光电发射机
фотоэлектрический передатчик навигационных сообщений
tech.
导航信号发送机
трансмиттер
gen.
就地操纵道岔及信号的机械集中联锁装置
механическая централизация стрелок и сигналов местного управления
tech.
带信号牌的交换机
коммутатор с сигнальными клапанами
(电话交换机)
gen.
带信号牌的交换机
коммутатор с сигнальными клапанами
tech.
带发车线表示器的自动闭塞出站色灯
信号机
выходной светофор на автоблокировку с указанием пути отправления
gen.
带失速预警信号的飞机
самолёт с сигнализатором срыва
gen.
带容许信号的区间色灯
信号机
перегонный светофор с условно-разрешающим сигналом
gen.
带引导信号的进站色灯
信号机
входной светофор с пригласительным сигналом
gen.
带方向表示器的出站色灯
信号机
выходной светофор с указанием направления
el., railw.
带脱扣的
信号机
铁路
семафорный привод с расцепляющим механизмом
tech.
带调车信号的半自动闭塞出站色灯
信号机
выходной светофор с маневровым огнём на полуавтоблокировку
gen.
带调车信号的半自动闭塞出站色灯
信号机
выходной светофор с маневровым огнем на полуавтоблокировку
gen.
应急信号发射机
передатчик сигнала аварии
tech.
应急离机
跳伞
信号灯
弃机信号灯,跳伞信号灯
световой сигнал аварийного покидания
летательного аппарата
tech.
应急离机〔跳伞〕灯光信号
световой сигнал аварийного покидания
(летательного аппарата)
avia.
"弃机"音响信号
звуковой сигнал "покинуть самолёт"
gen.
"弃机"音响信号
звуковой сигнал покинуть самолёт
gen.
引导
信号机
盒
кожух пригласительного сигнала
gen.
引导色灯
信号机
пригласительный светофор
gen.
彩色位置信号灯列式色灯
信号机
цветной позиционный светофор
tech.
影象信号发射机
передатчик сигналов изображения
gen.
总机信号手柄
распорядительная сигнальная рукоятка
gen.
总机信号楼
рп распорядительный пост
gen.
总机信号闭塞部件
распорядительный сигнальный блок
railw.
恢复
信号机
定位
закрытие сигналов
mil.
悬垂
信号机
мостиковый светофор
gen.
悬垂式
信号机
подвесной сигнал
gen.
感应式机车自动信号装置
индуктивная автоматическая локомотивная сигнализация
tech.
截听信号接收机
приёмник перехватываемых сигналов
tech.
打开反射信号
回 波
接收机
отпирание приёмника для приёма отражённого сигнала
gen.
托架上臀板
信号机
семафор на консолях
railw.
托架色灯
信号机
консольный светофор
gen.
托架色灯
信号机
светофор на консоли
mil.
报知敌机出现的信号
сигнал оповещения о появлении самолётов противника
gen.
挂机信号
короткие гудки
gen.
挂机信号
сигналы повешенной трубки
gen.
指令信号接收机
приёмник командных сигналов
tech.
指点标信号接收机
приёмник сигналов маркёрного маяка
tech.
指点标接收机信号灯
指示飞机 到达指点标上空
лампа маркёрного приёмника
сигнализирующая о пролёте над маяком
tech.
指点标接收机信号灯
сигнальная лампа маркерного приёмника
avia.
〔在空中遇到撞机危险时〕指示最近飞机距离的信号器
сигнализатор дальности до приближающегося самолёта
(при угрозе воздушного столкновения)
mil.
振玲
信号机
сигнально-вызывной генератор
gen.
振铃
信号机
сигнально-вызывной генератор
gen.
探照式色信号的信号显示机构
сигнальный механизм прожекторного светофора
tech.
探照式色灯
信号机
прожекторный светофор
gen.
接触式机车自动信号装置
контактная автоматическая локомотивная сигнализация
gen.
接车进路色灯
信号机
маршрутный светофор по приёму
gen.
接近
信号机
区段
участок приближения к сигналу
gen.
控制机器人的模拟信号
аналоговый сигнал управления роботом
space
控制机构指令信号区
командно-сигнальное поле органов управления
tech.
携带式
信号机
переносный сигнал
tech.
操作员用耳机监听信号
прослушивание сигнала оператором на наушниках
IT
数字信号处理机
процессор обработки цифровых сигналов
IT
数字信号处理机器
процессор обработки цифровых сигналов
tech.
无线电信号发射机
передатчик радиосигналов
tech.
无线电信号接收机
приёмник радиосигналов
tech.
无线电信号接收机
приёмник сигналов радиомаяка
tech.
无线电信标信号接收机
приёмник сигналов радиомаяка
tech.
无线电发射机工作信号灯
лампа контроля работы радиопередатчика
tech.
无线电指挥信号发射机
передатчик командных радиосигналов
gen.
无线电控制信号接收机
приёмник радиоуправления
tech.
日光
信号机
гелиограф
tech.
最大机动过载信号灯
лампа сигнализации предельной перегрузки при манёвре
tech.
最大机动过载信号灯
лампа сигнализации о предельной перегрузке
(при манёвре)
gen.
最大机动过载信号灯
лампа сигнализации о предельной перегрузке при манёвре
gen.
有反光装置的
信号机
сигнал с устройством отражательных элементов
el.
有色信号灯色灯
信号机
цветовой светофор
oil.proc.
本机振荡器信号
напряжение гетеродина
avia.
机上信号分配器
самолётный распределитель сигнала
tech.
机上信号枪
бортовая ракетница
tech.
机上信号灯
бортовой огонь
tech.
机上旋转式信号灯
用于防止飞机飞行中碰撞
вращающийся бортовой огонь
tech.
机上航行信号灯
аэронавигационные бортовые огонь
gen.
机上航行信号灯
аэронавигационные бортовые огни
tech.
机内测试信号
сигнал встроенной проверки
mil.
机力信号
механический сигнал
gen.
机动
信号机
сигнал механического действия
avia.
机动飞行信号系统
система сигнализации с помощью эволюций
(самолёта)
gen.
机动飞行信号系统
система сигнализации с помощью эволюций самолёта
tech.
机场交通管制信号灯
аэродромный прожектор-светофор
avia.
机场信号塔
аэродромный маяк
avia.
机场信号布标
аэродромное сигнальное полотнище
tech.
机场信号灯
аэродромный сигнальный огонь
tech.
机场灯光信号装置
светосигнальное оборудование аэродрома
tech.
机场识别信号
опознавательный сигнал аэродрома
mech.
机场边界灯光信号标志
светосигнальное обозначение границ аэродрома
tech.
机室信号
кэб-сигнал
mil.
机械
信号机
механический сигнал
gen.
机械
信号机
сигнал механического действия
tech.
机械信号
механический сигнал
tech.
机械信号设备
техническая сигнализация
gen.
机械对空信号旗
механический горизонтальный семафор
gen.
机械式雾航水下信号钟
механический подводный туманный колокол
gen.
机械臂板
信号机
семафор механического действия
gen.
机械色灯
信号机
механический светофор
el., railw.
机电信号箱【铁路】
шкаф электромеханической сигнализации
tech.
机电结冰信号器
электромеханический сигнализатор обледенения
tech.
机翼副油箱信号器
сигнализатор подвесных баков, крыльевой
gen.
机翼副油箱信号器
сигнализатор подвесных баков крыльевой
tech.
"机翼可通过"信号
从拥挤的停机坪上滑出时 用
сигнал "крыло проходит"
при выруливании с тесной стоянки
tech.
机身右侧油箱信号器
сигнализатор правого бака, фюзеляжный
gen.
机身右油箱信号器
сигнализатор правого бака фюзеляжный
tech.
机车
信号机
локомотивный сигнал
tech.
机车信号
кэб-сигнал
tech.
机车信号
локомотивный сигнал
tech.
机车信号
кэб-сигнализация
tech.
机车信号
локомотивная сигнализация
gen.
机车信号
кэбсигнал
gen.
机车信号作用点
точка передачи сигнального показания локомотиву
gen.
机车信号和自动停车装置
аппаратура локомотивной сигнализации и автостопа
tech.
机车信号装置
кэб-сигнализация
railw.
机车自动信号
автоматическая локомотивная сигнализация
gen.
机车自动信号
装置
автоматическая локомотивная сигнализация
railw.
机车自动信号设备
автоматическая локомотивная сигнализация
gen.
机车自动信号附点式自动停车装置
автоматическая локомотивная сигнализация с автостопом точечного типа
gen.
机车自动信号附连续式自动停车装置
автоматическая локомотивная сигнализация с автостопом непрерывной системы
railw.
机车自动色灯信号
автоматическая локомотивная сигнализация
railw.
机车色灯
信号机
локомотивный светофор
gen.
机车车辆退行信号
сигнал осаживания состава
tech.
机轮传感器信号
起落架机轮 上的
сигнал колёсного датчика
на колесе шасси
tech.
机轮拖胎信号
刹车时
сигнал "юза" колеса
при торможении
tech.
机轮拖胎信号
刹车时
сигнал проскальзывания колеса
при торможении
tech.
机轮滑转信号
接地时
сигнал раскрутки колёс
при касании земли
tech.
机载伏尔系统信号接收机
бортовой приёмник сигналов системы ВОР
tech.
机载地面无线电信号接收机
бортовой приёмник наземных радиосигналов
gen.
机载地面无线电信号接收机
бортовой приёмник наземных радиосигналов
tech.
机载应答机信号寻的制导
самонаведение по сигналам бортового ответчика
gen.
来自测量变换器和涡轮机状态监视装置的标准信号4-20毫安
стандартные токовые сигналы 4-20 ма от измерительных преобразователей и устройств мониторинга состоя
gen.
极限信号计算机
вычислитель сигналов ограничений
mil.
桥式色灯
信号机
мостиковый светофор
oil.proc.
水声信号发射机
передатчик гидроакустических сигналов
telecom.
沿线
信号机
линейный сигнал
gen.
测量变换器和涡轮机状态监视装置的标准信号4-20毫安
стандартные токовые сигналы 4-20 ма от измерительных преобразователей и устройств мониторинга состоя
gen.
混合式机车自动信号
装置
автоматическая локомотивная сигнализация комбинированная
tech.
火光
信号机
световой сигнальный аппарат
tech.
火箭制导信号接收机
приёмник сигналов наведения ракет
gen.
火警信号交换机
коммутатор пожарной сигнализации
tech.
灯光
信号机
световой сигнальный аппарат
mil.
灯光
信号机
светосигнальный аппарат
gen.
灯光信号装置火光
信号机
световой сигнальный аппарат
tech.
灯列式色灯
信号机
позиционный светофор
gen.
灯列式色灯
信号机
цветной позиционный светофор
gen.
点式机车自动信号
装置
автоматическая локомотивная сигнализация точечная
gen.
点式自动机车信号
точечная автоматическая локомотивная сигнализация
gen.
独立色灯
信号机
одиночный светофор
tech.
电动机械式结冰信号器
электромеханический сигнализатор обледенения
gen.
电动臂板
信号机
семафор с электроприводом
gen.
电动臂板
信号机
электрифицированный семафор
gen.
电气
信号机
сигнал электрического действия
tech.
电视摄像机输出信号
сигнал на выходе телекамеры
mil.
登机信号
посадочный сигнал
gen.
监视地面设备的无线电机车信号系统
РЛСК система радиолокамотивной сигнализации контроля напольных устройств
tech.
直流发电机关断信号灯
лампа сигнализации отключения генератора постоянного тока
tech.
"直流发电机断开"信号灯
сигнальная лампа "генератор постоянного тока не работает"
gen.
"直流发电机断开"信号灯
сигнальная лампа генератор постоянного тока не работает
gen.
相机输出信号
сигнал на выходе камеры
tech.
短柱色灯
信号机
карликовый светофор
railw.
矮形
信号机
карликовый сигнал
gen.
矮形臂板
信号机
карликовый семафор
tech.
矮形色灯
信号机
карликовый светофор
tech.
矮柱
信号机
карликовый сигнал
railw.
矮柱
信号机
矮柱信号机
карликовый сигнал
gen.
移设
信号机
передвижение сигналов
tech.
空气信号计算机
вычислитель воздушных сигналов
tech.
站内色灯
信号机
станционный светофор
gen.
站内色灯
信号机
внутристанционный светофор
el.
紧急停机信号
сигнал аварийного останова
gen.
线群出站色炮
信号机
групповой выходной светофор
gen.
线路感应器与进站色灯
信号机
的连接
увязка путевых индукторов с входным светофором
med.
细胞生存
信号机
制
клеточный сигнальный механизм выживания
gen.
经常显示灯光的色灯
信号机
нормально горящий светофор
tech.
编队长机信号
сигнал ведущего группы
tech.
"罗兰"
双曲线远程导航系统
站信号接收机
приёмник сигналов станций "Лоран"
gen.
联动臂板
信号机
спаренный семафор
gen.
联机信号器
связанный сигнальный блок
gen.
联机信号块
связанный сигнальный блок
gen.
联机信号群
связанный сигнальный блок
gen.
联立色灯
信号机
спаренный светофор
tech.
联锁
信号机
зависимый сигнал
tech.
聚光式
信号机
прожекторный светофор
tech.
聚光式色灯
信号机
прожекторный светофор
tech.
聚光灯
信号机
рефлекторно-линзовый светофор
tech.
脉冲信号接收机
приёмник импульсных сигналов
tech.
臂板
信号机
семафор
gen.
臂板
信号机
железнодорожный семафор
gen.
臂板
信号机
反向开关
обратный переключатель семафора
tech.
臂板
信号机
导线
семафорная проволока
tech.
臂板
信号机
座
семафорное основание
gen.
臂板
信号机
拉动装置
семафорная тяга
tech.
臂板
信号机
柱
семафорная мачта
tech.
臂板
信号机
止动器
останов семафорного привода
tech.
臂板
信号机
的
семафорный
railw.
臂板
信号机
的抬进臂板
пригласительное крыло семафора
gen.
臂板
信号机
的背面灯光
контрольный огонь семафора
tech.
臂板
信号机
表示器
семафорный индикатор
tech.
自动
信号机
автоматический сигнал
tech.
自动同步机信号
сигнал
от
сельсина
gen.
自动同步机信号
сигнал от сельсина
tech.
自动告警信号接收机
автоаларм
gen.
自动报警信号发射机
автоматический передатчик сигнала тревоги
gen.
自动记录及
信号机
машина автоматического регистрирования и сигнализации
gen.
自动记录和
信号机
машина автоматической регистрации и сигнализации
tech.
自动驾驶仪舵机输入操纵信号
управляющий сигнал, подаваемый на рулевой сервопривод автопилота
tech.
自动驾驶仪舵机输入操纵信号
управляющий сигнал, подаваемый на рулевую машину автопилота
tech.
自毁信号接收机
приёмник команды на подрыв
gen.
航测卷片
信号机
构
механизм сигнализации перемотки аэроплёнки
gen.
色灯
信号机
座
соединительный стакан светофора
el.
色灯
信号机
接线图
схема включения светофоров
tech.
色灯
信号机
机头
светофорная головка
tech.
色灯
信号机
柱
светофорная мачта
gen.
色灯
信号机
的配置
расстановка светофоров
gen.
色灯
信号机
瞄准器
визирная скоба светофора
tech.
行车
信号机
поездной сигнальный прибор
railw.
行车色灯
信号机
поездной светофор
avia.
装有失速信号器飞机
самолёт с сигнализатором срыва
avia.
装有失速振动信号器
振杆器
的飞机
самолёт с вибросигнализатором сваливания
(с механизмом тряски ручки)
gen.
装有继电器箱的色灯
信号机
светофор с релейным шкафом
tech.
视频信号接收机
видеоприёмник
tech.
视频信号接收机
приёмник видеосигналов
shipb.
警报信号自动接收机
автоматический приёмник сигналов тревоги
gen.
计算机声音信号
акустический сигнал вычислительной машины
tech.
讣算机〔发出的〕信号
сигнал
от
вычислителя
gen.
误差信号接收机
устройство для приёма сигналов ошибки
tech.
调正色灯
信号机
灯头
наводка светофоров
railw.
调车
信号机
маневровый сигнал
tech.
调车
信号机
карликовый светофор
gen.
调车用矮型色灯
信号机
маневровый карликовый светофор
gen.
调车臂板
信号机
маневровый семафор
tech.
调车色灯
信号机
маневровый светофор
gen.
调车色灯
信号机
继电器组
релейный блок маневрового светофора
tech.
起机信号员
стартер
railw.
辅助
信号机
вспомогательный сигнал
railw.
进站
信号机
входной сигнал
gen.
进站
信号机
开放状态的复示器
повторитель открытого положения входного сигнала
tech.
进站臂板
信号机
входной семафор
tech.
进站色灯
信号机
входной светофор
gen.
进站色灯
信号机
灯光表示继电器
реле контроля огней входного светофора
tech.
进站色灯
信号机
的复示器
повторитель входного светофора
gen.
进站色灯
信号机
红色灯光复示器
повторитель красного огня входного светофора
gen.
进站色灯
信号机
继电器组
релейный блок входного светофора
gen.
进站色灯
信号机
继电器组
повторитель входного светофора
tech.
进路
信号机
маршрутный сигнал
tech.
进路臂板
信号机
маршрутный семафор
tech.
进路色灯
信号机
маршрутный светофор
gen.
连续式机车自动信号
装置
автоматическая локомотивная сигнализация непрерывная
gen.
连续式机车自动信号
непрерывная автоматическая локомотивная сигнализация
railw.
连续式机车自动信号装置
автоматическая локомотивная сигнализация непрерывного типа
gen.
选号通信分机
промежуточный пункт селекторной связи
gen.
透镜反射式色灯
信号机
рефректорнолинзовый светофор
gen.
透镜式色灯
信号机
三显示自动闭塞
трёхзначная автоблокировка с линзовыми светофорами
tech.
透镜色灯
信号机
линзовый светофор
gen.
通信信号领工员,主任电机师,主任电务机械员
ШНС старший электромеханик связи и СЦБ
tech.
通过臂板
信号机
проходной семафор
gen.
通过色子
信号机
的标志
указатель проходного светофора
railw.
通过色灯
信号机
проходной светофор
radio
遇难信号发射机
передатчик сигналов бедствия
telecom.
遇难求救信号接收机
приёмник сигналов бедствия
gen.
道口色灯
信号机
переездный светофор
gen.
道岔和
信号机
操纵距离
дальность управления стрелками и сигналами
tech.
遥控信号接收机
приёмник сигналов дистанционного управления
gen.
遮断臂板
信号机
заградительный семафор
railw.
遮断色灯
信号机
заградительный светофор
gen.
遮断色灯
信号机
ограждающий светофор
gen.
铁路
信号机
железнодорожные сигнальные машинки
gen.
闭塞色灯
信号机
блокировочный светофор
gen.
防护臂板
信号机
семафор прикрытия
gen.
防护臂板
信号机
прикрывающий семафор
gen.
防护色灯
信号机
светофор прикрытия
gen.
防护色灯
信号机
прикрывающий светофор
astronaut.
随机信号
хаотический сигнал
el.
随机信号
случайный сигнал
radio
随机信号随机信号
случайный сигнал
gen.
随机干扰信号
стохастический сигнал помех
gen.
集中
信号机
сигнальный централизатор
gen.
集中操纵道岔信号的机械集中联锁装置
механическая централизация стрелок и сигналов центрального управления
tech.
雷达信号接收机
приёмник радиолокационных сигналов
tech.
雷达信号接收机
приёмник сигналов РЛС
(радиолокационной станции)
gen.
雷达信号接收机
приёмник сигналов РЛС радиолокационной станции
el.
音频信号接收机
приёмник тональных сигналов
gen.
预告臂板
信号机
предупредительный семафор
tech.
预告色灯
信号机
предупредительный светофор
avia.
飞机信号反射
отражение сигналов от самолёта
gen.
飞机接地危险速度信号系统
система сигнализации опасной скорости сближения самолета с землей
avia.
飞机控制系统工作状信号盘
табло сигнализации режима работы системы управления самолётом
gen.
飞机控制系统工作状态信号盘
табло сигнализации режима работы системы управления самолётом
avia.
飞机降落信号
сигнал для спуска самолёта
railw.
驼峰
信号机
горочный сигнал
gen.
驼峰
信号机
的操纵电路图
схема управления горочными сигналами
gen.
驼峰主体色灯
信号机
главный горочный светофор
gen.
驼峰前色灯
信号机
предгорочный светофор
gen.
驼峰峰顶前色灯
信号机
предголовной светофор
gen.
驼峰峰顶色灯
信号机
головной горочный светофор
gen.
驼峰第一复示色灯
信号机
предголовной светофор
gen.
驼峰第二复示色灯
信号机
предгорочный светофор
avia.
驾机叛逃信号
противоугонный сигнализация
railw.
高柱
信号机
мачтовый сигнал
gen.
高柱托架色灯
信号机
мачтовый светофор на консолях
railw.
高柱色灯
信号机
мачтовый светофор
gen.
高柱透镜色灯
信号机
мачтовый линзовый светофор
Get short URL