DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Business containing 保有 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
为有子女的公民担保гарантия гражданам, имеющим детей
享有保险免赔权力的公司或个人франшизи
保守基金有价证券总存量портфель ценных бумаг консервативного фонда
保守性有价证券"оборонительные" ценные бумаги
保护性有价证券"оборонительные" ценные бумаги
保护所有权защита права собственности
保护有价证券持有者защита держателя ценных бумаг
保持原有市场удержание старых рынков
保持现有生产能力поддержание действующих мощностей
保险单持有人держатель полиса
保险国有化национализация страхового дела
保险有效期период действия страхования
实行每月有保障的劳动报酬введение ежемесячной гарантированной оплаты труда
已付款有价证券保险柜сейф для полностью оплаченных бумаг
开放式有价证券保管方法открытый способ хранения ценных бумаг
提供有附加保障的信贷的贷款人кредитор, предоставляющий ссуду под обеспечение
提供没有附加保障的信贷的贷款人кредитор, предоставляющий ссуду без дополнительного обеспечения
有价证券保守总存量консервативный портфель ценных бумаг
有价证券保险портфельное страхование
有价证券委托保存депонирование ценных бумаг
有价证券封闭保管方法закрытый способ хранения ценных бумаг
有保卓商品товар с гарантией
有保留承认признание с оговоркой
有保留接受принятие с оговорками
有保证担保的合同гарантийный договор
有保证有担保的有价证券гарантированные ценные бумаги
有保证的债务обеспеченный долг
有保证的储备гарантийный резерв
有保证的劳动日报酬гарантированная оплата трудодней
有保证的工资гарантированная оплата
有保证的欠款обеспеченная задолженность
有保证的货币обеспеченная валюта
有保证的贷款欠款обеспеченная задолженность по ссудам
有保证的预支预付гарантированный аванс
有保证贷款обеспеченный кредит
有保险的贷款застрахованный кредит
有保障储备гарантийный резерв
有保障的合同гарантийный контракт
有保障的收入гарантированный доход
有保障的股票защищённые акции
有保障的销售гарантированный сбыт
有保障设备实验гарантийное испытание оборудования
有保障需求гарантированный спрос
有先见之明的套期保值предвосхищающее хеджирование
有利息保证的债券облигация с гарантированным процентом
有担保信贷кредит под гарантию
有担保信贷кредит под обеспечение
有担保信贷кредит по поручительству
有担保借款гарантированный заем
有担保借款гарантийный заем
有担保债款обеспеченная задолженность
有担保商品товар с гарантией
有担保的гарантированный
有担保的出售гарантированный сбыт
有担保的票据авалированный вексель
有担保的返还гарантированный возврат
有担保责任承保андеррайтинг с гарантированными обязательствами
有效保险单действующий полис
有效担保действительная гарантия
有条件计算承租人社会保险扣款额условно исчисленные отчисления на социальное страхование нанимателями
有组织的信息保护организационная защита информации
没有保证的необеспеченный
确保国民经济有足够的劳动力обеспечение народного хозяйства рабочей силой
给付年金转有价证券人寿保单переменный аннуитет
给付收益至保单持有人死亡时终止保单пожизненный аннуитет
自有资金保证率коэффициент обеспеченности собственными средствами
自由保有фригольд (英 free hold)
配售有价证券的保证人гарант размещения ценных бумаг
附有价证券投资的保单аннуитет с инвестиционным планом