DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Military containing | all forms
ChineseRussian
装甲板верхний боковой броневой лист (танка)
交会点боковой пункт
变窄标志дорожный знак "сужение дороги"
安全带полоса безопасности
安全带安全道полоса безопасности
破片束боковые снопы осколков
连续弹带式供弹двухстороннее непрерывное ленточное питание
翼袭击атаковать с фланга
翼迂回обойти с фланга
从两控制осёдлывание
从翼进攻атаковать с фланга
依托友邻的翼примкнутый фланг
仰角天线угломестная антенна
伏角угол склонения
保险道боковой полоса безопасности
保险道方龙骨两侧加强材боковой полоса безопасности
фланговый удар
боковой авангард
боковое охранение
боковой вилочный погрузчик
向摩擦离合器бортовой фрикцион
向校准боковая юстировка
向顺航向попутно-боковой курс
安全道боковая полоса безопасности
定向仪боковой пеленгатор
фланговый огонь
射工事фланговое огневое сооружение
射火力фланговый огонь
射短兵火力фланговый кинжальный огонь
抛式艇用鱼雷发射器катерный торпедный аппарат бокового сбрасывания
фланг
фланговый
боковой
方侦察群боковой дозор
方信管боковой взрыватель
方停留警戒неподвижное боковое охранение
方分界线боковая разграничительная линия
方固定停止警戒неподвижное боковое охранение
方尖兵боковая походная застава
方引信боковой взрыватель
方掩护火力огонь для прикрытия флангов
方搜索组боковые дозорные
方火器фланкирующее огневое средство
方火炮капонирное орудие
方烟幕фланговая дымовая завеса
方移动警戒подвижное боковое охранение
方装бортовая броня
方装甲бортовая броня
方观察所боковой наблюдательный пункт
方警戒боковое охранение
板车箱侧栏板боковой борт
滑速度скорость скольжения
боковая броня
破片束боковой сноп осколков
系条боковая обвязка
боковая часть
翼包围выходить во фланг
翼包围охватывать фланг
翼包围обходить фланг
翼射击фланговый огонь
翼巡逻组боковой дозор
翼进攻фланговая атака
翼进攻边线进攻фланговая атака
装甲бортовая броня (броневая обшивка)
视成像雷达РЛС бокового обзора
身匍匐переползание на боку
连杆боковой шатун
部安全带боковая полоса безопасности
部装甲бортовая броня
боковой отряд
防火炮капонирное орудие
面叉车боковой вилочный погрузчик
面巡逻боковой дозор
面影象силуэт
面火力фланговый огонь
面装бортовая броня
面装甲бортовая броня
面警戒боковое охранение
风射击стрельба при боковом ветре
风射击侧风时射击стрельба при боковом ветре
风着陆посадка при боковом ветре
保障обеспечивать фланг
偏航距离直线横偏差линейное боковое уклонение
停留方警戒неподвижное боковое охранение
防暗堡полукапонир
射掩体полукапонир
消去двустороннее сокращение
双象距仪дальномер двойного изображения
法后视обратное визирование
甲地雷противобортовая мина
受威胁的翼угрожаемый фланг
翼运动фланговое движение
翼运动фланговый марш
向翼实施机动совершать манёвр во фланг
向翼进攻атаковать во фланг
向阵地两迂回обходить позицию с двух обоих флангов
固定方烟幕неподвижная фланговая дымовая завеса
地面斜角угол наклона местности
馏出线побочный поток
导线боковой пункт
导转боевая грань (канала ствола)
座仓两设备боковая арматура кабины
形成暴露образовывать открытый фланг
холостая грань (нареза канала ствола)
方龙骨两加强材боковой полоса безопасности
暴露оголять фланг
暴露открытый фланг
暴露обнажить фланг
暴露的翼открытые фланги
暴露翼открытый фланг
曲折активный профиль
有依托的翼примкнутый фланг
音电话机противоместный телефонный аппарат
炮架станина лафета
照门向移动机构механизм для смещения целика в боковом направлении
直线横偏差линейное боковое уклонение
直线横偏差линейно-боковое уклонение
移动方烟幕подвижная фланговая дымовая завеса
突击ударить во фланг
线性向偏差линейно-боковое уклонение
练习风降落着陆отработка посадки с боковым ветром
绕过обходить фланг
冲击фланговая атака
突击фланговый удар
行动действия на флангах
进攻фланговая атака
航海距仪навигационный дальномер
航行профиль полёта
传感器бортовой датчик
导水板волноотвод
探头бортовой датчик
推进器бортовой винт
борт корабля
борт судна
排水沟дорожный кювет (боковая канава)
车箱栏板боковой борт
迂回包抄敌人的обойти фланг противника
предупреждение заноса
驻止的方警戒неподвижное боковое охранение
齿боковая сторона зуба