 |
| Chinese | Russian |
| 侧匿 | закат солнца |
| 侧匿 | развратный |
| 侧匿 | распутный |
| 侧匿 | таить коварные замыслы |
| 侧匿 | серп молодой луны (также образн. о медленно движущемся предмете) |
| 侧寒 | весьма прохладный (о погоде) |
| 侧寒 | холодный |
| 侧寒 | лёгкий холод |
| 侧微 | из простого народа |
| 侧微 | простой (напр. о происхождении) |
| 侧微 | низкий |
| 侧微 | худородный |
| 侧理纸 | писчая бумага (с косыми волнистыми линиями) |
| 侧阶 | северная лестница |
| 侧阶 | боковая лестница |