DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 侥幸 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
侥幸он счастливо отделался
侥幸ему повезло
作些冒险侥幸пуститься в авантюру
作些冒险侥幸пускаться в авантюру
侥幸к счастью
侥幸на авось
侥幸какой + ~ счастливый случай
侥幸на счастливый случай
侥幸на счастье
侥幸по счастливой случайности
侥幸счастливо отделаться
侥幸合同алеаторный
侥幸得救случайно спастись
侥幸心理постоянная надежда на авось (на счастливую звезду, удачу, везение; как психологическая черта)
侥幸成功добиться успеха по чистому везению
侥幸成功добиться успеха по счастливой случайности
侥幸求免счастливо уклоняться (напр. от ответственности)
侥幸求免стараться счастливо по везенью избежать
侥幸的成功слепая удача
侥幸的机会счастливый случай
侥幸везунчик
侥幸человек, которому всегда везёт
侥幸躲过дёшево отделаться
做些冒险侥幸的事пускаться в авантюры
光凭侥幸,一事无成от авося добра не жди
希望侥幸成功на авось
心存侥幸рассчитывать на счастливый случай
心存侥幸полагаться на везение
指望侥幸полагаться на случай
指望侥幸положиться на случай
指望侥幸成功на авось
谁还敢抱侥幸心理?Кто ещё осмелится уповать на авось?
侥幸на авось