DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 作曲 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
上世纪的作曲композитор прошлого века
19 世纪的作曲~ + чего композитор 19 века
...世纪的作曲кто-что + ~а композитор какого-л. века
中央作曲家之家Центральный дом композиторов
了解作曲家的总构思ознакомиться с общим замыслом композитора
交响曲作品симфоническое сочинение
从事作曲заняться композицией
作交响曲писать симфонию
作圆舞曲разработать вальс
作曲написать музыку (к песне)
作曲композитор
作曲заниматься композицией
作曲писать
作曲сочинять музыку
作曲написать
作曲создавать музыку
作曲писать музыку
作曲原理теория композиции
作曲композитор
...作曲谱写的歌曲~ + кого-чего песня какого-л. композитора
作曲家享有好名声композитор пользуется доброй славой
作曲家代表大会~ + кого-чего съезд композиторов
作曲家作品труд композитора
作曲家作的歌曲песня композитора
作曲家写的歌剧опера композитора
作曲家创作了...~ + 动词(第三人称) композитор создал (что-л.)
作曲家创作岀кто + ~ёт композитор создаёт
作曲家创作演出晚会творческий вечер композитора
作曲家创作的交响曲симфония композитора
作曲家协会Союз композиторов
作曲家在...中获得巨大的成功композитор имеет большой успех среди (кого-чего-л.)
作曲家得到公认признание пришло к композитору
作曲家成名слава пришла к композитору
作曲家深受欢迎композитор пользуется большой популярностью
作曲家的作品произведение композитора
作曲家的作曲что + ~а музыка композитора
作曲家的创作творчество композитора
作曲家的创作道路творческий путь композитора
作曲家的崇拜者поклонник композитора
作曲家的想象力воображение композитора
作曲家的手稿рукопись композитора
作曲家的才华талант композитора
作曲家的日常生活композиторский обиход
作曲家的生平биография композитора
作曲家的知名度известность композитора
作曲家的芭蕾舞乐曲балет композитора
作曲家的荣誉слава композитора
作曲家的音感слух композитора
作曲家给...的词谱曲композитор сочинил музыку на чьи-л. слова
作曲家肖像портрет композитора
作曲家致力于创作...композитор работает над (чем-л.)
作曲家莫扎特肖我贝多芬композитор Моцарт 或 Шопен, Бетховен
作曲家谱写了戏剧的乐曲композитор написал музыку к спектаклю
作曲的技巧мастерство композиции
作曲класс композиции
作曲композитор
作灵敏度曲线построение кривой чувствительности
...作词...作曲的歌曲песня кого-л. на слова (кого-л.)
俄国作曲русский композитор
俄罗斯作曲家的作品музыка русских композиторов
全俄剧作家和作曲家协会Всероссийское общество драматургов и композиторов
创作圆舞曲создать вальс
创作歌曲писать песню
创作歌曲сочинение песен
创作歌曲создать песню
初学创作的作曲начинающий композитор
剳作进行曲создать марш
卓越的作曲выдающийся композитор
双曲线渐近线的作图построение асимптоты гиперболы
右侧曲工作边钢轨组合式辙叉сборнорельсовая крестовина с кривым правым рабочим кантом
作曲家的会见встреча с композитором
器重作曲动词 + ~а ценить композитора
回忆作曲воспоминание о композиторе
多产的作曲плодовитый композитор
多情善感的作曲лирический композитор
作曲какой + ~ крупный композитор
天才作曲гениальный композитор
天才的作曲талантливый композитор
学习当作曲动词 + 前置词 + ~ (相应格) учиться на композитора
平庸的作曲посредственный композитор
当代作曲家编写的芭蕾舞剧~ + кого балет современного композитора
想起声乐作品的曲调вспомнить мелодию вокального 或 инструментального произведения
戏剧家及作曲家协会союз драматических и музыкальных писателей
扭曲作直выдавать кривое за прямое
批评作曲критиковать композитора
把作成歌曲положить на музыку
把…作成歌曲положить на музыку
抒情作曲~ + кто-что лирический композитор
日本作曲家协会Союз композиторов Японии
...时代的作曲композитор какой-л. эпохи
时髦的作曲модный композитор
曲柄式操作机械кривошипный сервомотор
曲线作图器характериограф
最受欢迎的作曲популярный композитор
有关作曲家的书что + 前置词 + ~ (相应格) книга о композиторе
机械作曲механическая композиция
杰岀的作曲выдающийся композитор
极有才能的作曲гениальный композитор
柴可夫斯基作曲музыка Чайковского
歌曲作家композитор
歌曲作者автор песни
歌曲的作者кто-что + ~и автор песни
歪曲个人在历史上的作用искажать роль личности в истории
...流派的作曲композитор какого-л. направления
演奏作曲家的作品играть вещь композитора
热作弯曲板гнутая плита в горячем состоянии
熟悉作曲家的作品понимать композитора
特别出色的作曲прекрасный композитор
纪念作曲чтить память композитора
编写模拟大众抒情歌曲的讽刺性作品составлять пародию на популярные романсы
莫斯科剧作家、作曲家协会Московское общество драматических писателей и композиторов
莫斯科剧作家和作曲家协会Московское общество драматических писателей и композиторов
著名的作曲знаменитый композитор
评论作曲судить о композиторе
这本书的作者歪曲学说的方法的实质автор этой книги исказил существо метода учения
青年作曲家比赛конкурс молодых композиторов
1924—1929 年革命作曲家和音乐工作者协会Объединение революционных композиторов и музыкальных деятелей
音乐作曲композитор
鲜为人知的作曲малоизвестный композитор