Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Electronics
containing
余
|
all forms
Chinese
Russian
一般冗
余
общее резервирование
三冗
余
трёхизбыточность
三冗
余
тройное резервирование
主
余
震
главный последующий удар
二冗
余
двойная избыточность
二冗
余
двойное резервирование
介质残
余
极化
остаточная поляризация диэлектрика
介质残
余
极化
поглощение в диэлектрике
余
像
послеизображение
余
像
остаточное изображение
余
函数
дополнительная функция
余
割
косеканс
(csc)
余
弦分压器
косинусный переменный резистор
余
弦波
косинусоида
余
弦热流密度分布图
核
косинусоидальный профиль распределения теплового потока
(плотности)
余
弦电位计
косинусный переменный резистор
余
弦电容器
用于提高功率因素
конденсатор для повышения коэффициента мощности
余
弦电容器
用于提高功率因素
конденсатор для компенсации реактивной мощности
余
弦电容器
用于提高功率因素
косинусный конденсатор
余
弦电容器增益电容器
косинусный конденсатор
余
数
арифметическое дополнение
余
数
остаток
余
数
штат личного состава
余
数
комплект
余
数
дополнение
余
斗击丟乐轻机
наклонноструйная гидротурбина
余
斗击丟乐轻机
турбина Тюрго
余
斗義转轮
диагональное рабочее колесо Френсиса
余
氧
остаточный кислород
余
热
отбросное тепло
放射性
余
热
остаточное тепловыделение
余
热
остаточное тепло
余
热冷却系统
核
система отвода остаточного тепла
余
热利用
возврат
余
热利用
утилизация тепла
余
热加热器
裱
рекуперативный нагреватель
余
热发电系统
система выработки электроэнергию за счёт утилизации бросового тепла
余
热换热器
核
рекуператор
余
热换热器
裱
рекуперативный теплообменник
余
热排出
核
отвод остаточного тепла
余
热排出凝汽器
核
конденсатор отвода остаточного тепла
余
热排出及弛压水池冷却系统
核
система отвода остаточного тепла и охлаждения бассейна-барботёра
余
热排出回路
管段
核
контур отвода остаточного тепла
余
热排出控制
核
управление отводом остаточного тепла
余
热排出控制阀
核
клапан управления отводом остаточного тепла
余
热排出泵
核
насос отвода остаточного тепла
余
热排出热交换器
теплообменник отвода остаточного тепла
余
热排出管系
контур расхолаживания
余
热排出管系
核
тракт отвода остаточного тепла
余
热排出管系
цепочка удаления остаточного тепла
余
热排出系统热交换器
核
теплообменник
системы
отвода остаточного тепла
余
热排出系统管线
核
трубопровод системы отвода остаточного тепла
余
热排出装置
核
установка отвода остаточного тепла
余
热排出降压站
核
блок снижения отвода остаточного тепла
余
热排岀给水泵
核
питательный насос отвода остаточного тепла
余
热排放
отвод избыточного тепла
余
热排除
отвод остаточного тепла
余
热排除初始阶段
核
начальный этап удаления остаточного тепла
余
热热交换器
核
теплообменник для снятия остаточного тепловыделения
余
热熔化
核
запаздывающее тепловое расплавление
余
热蒸发器
доиспаритель
余
留影像
послеизображение
余
留影像
остаточное изображение
余
膨胀
остаточное расширение
余
膨胀
рост
огнеупорного изделия
при обжиге
荧光屏的
余
辉
продолжительность
荧光屏的
余
辉
постоянство
荧光屏的
余
辉
послесвечение
(экрана)
荧光屏的
余
辉
постоянная времени
余
辉
послесвечение
(экрана ЭЛТ)
余
辉存在时间
время послесвечения
余
辉屏
экран с послесвечением
电子射线管的
余
辉特性
характеристика послесвечения
(экран ЭЛТ)
余
辉现象
явление послесвечении
余
速
скорость вытекания
(истечения)
余
速
скорость на выходе
余
酸
отработанная кислота
余
隙
междужелезное пространство
余
隙损耗
потери через зазоры
余
隙面积
площадь зазора
余
震
остаточный удар
余
震
последующее землетрясение
余
震
остаточное сотрясение
余
震
остаточный толчок
余
震
остаточное трясение
余
震影响
эффект последующего толчка
余
震效应
эффект последующего толчка
余
震活动
деятельность остаточного сотрясения
余
风
запаздывающий поток ветра
信贷
余
额
сальдо кредита
借方
余
额
дебетовый остаток
停堆
余
热
核
тепловыделение при остановке
停堆剩
余
放射性存量
核
запас остаточной реактивности
停堆剩
余
放射性存量
核
запас на остановку
元件冗
余
元件级冗余
поэлементное резервирование
元件级冗
余
поэлементное резервирование
其
余
的
подставка
其
余
的
пауза
其
余
的
покой
其
余
的
стойка
其
余
的
упор
其
余
的
опора
冗
余
事故停堆
核
резервная быстрая остановка
(реактора)
冗
余
位
избыточное бит
冗
余
因子
коэффициент избыточности
冗
余
子系统
резервная подсистема
冗
余
度减少
уменьшение избыточности
冗
余
性原则
核
принцип избыточности
冗
余
校验
контроль за счёт избыточности
冗
余
的
избыточный
冗
余
的
чрезмерный
冗
余
码
избыточный код
冗
余
系数
коэффициент избыточности
冗
余
设备
核
резервное оборудование
冗
余
设计
проект по принципу избыточности
冗
余
设计
конструкция с резервированием
冗
余
量
степень избыточности
冗
余
集成电路
ИС с резервированием
分布式冗
余
就地控制网络
распределённая резервированная местная сеть управления
分布式冗
余
度局控电路
распределённая резервированная местная сеть управления
利润
余
额
баланс дохода
利润结
余
баланс дохода
剩
余
неисключённая систематическая погрешность
剩
余
остаточная систематическая погрешность
剩
余
不平衡
остаточный небаланс
剩
余
信息丢失概率
вероятность необнаруженных потерь сообщений
剩
余
击穿电压
остаточное пробивное напряжение
剩
余
功率
核
мощность при остановке
剩
余
功率
остаточная мощность
剩
余
功率
核
остаточное энерговыделение
剩
余
功率继电器
реле мощности нулевой последовательности
剩
余
励磁
остаточное поле
剩
余
反应性
核
запас реактивности
剩
余
反应性
избыточная реактивность
剩
余
发电量
избыточная генерация
剩
余
因子
核
коэффициент избыточности
剩
余
损耗
остаточные потери
剩
余
施主
избыточный донор
剩
余
本底
核
остаточный фон
剩
余
极化强度
остаточная поляризация
剩
余
物
излишек
剩
余
物
отходы
剩
余
物
осадки
剩
余
物
остатки
剩
余
物
отстой
剩
余
物
избыток
剩
余
电动势
остаточная эдс
剩
余
电压
остаточное напряжение разрядника
剩
余
电压
位;势
остаточный потенциал
剩
余
电压
паразитное напряжение
剩
余
电压
напряжение нулевой последовательности
剩
余
电压
位;势
остаточное напряжение
剩
余
电极化强度
остаточная электрическая поляризация
剩
余
电流
ток последействия
剩
余
电流保护
装置
токовая защита нулевой последовательности
剩
余
电流动作断路器
устройство защитного отключения, управляемое дифференциальным током
剩
余
电流方向继电器
реле направления тока нулевой последовательности
剩
余
电流继电器
реле тока нулевой последовательности
剩
余
电阻
остаточное сопротивление
剩
余
砺
остаток
剩
余
磁动势
остаточная мдс
剩
余
磁场
остаточное поле
剩
余
磁场
остаточное возбуждение
剩
余
磁性型铁氧体磁心
ферритовый сердечник с остаточной намагниченностью
剩
余
磁通
量
остаточный
магнитный
поток
剩
余
磁通密度
остаточная магнитная индукция
剩
余
能量
энергия покоя
剩
余
能量
избыточная энергия
剩
余
脉冲
остаточный импульс
剩
余
衰减
остаточное затухание
剩
余
裂变产物
核
остаточный продукт деления
剩
余
质量能量
энергия массы покоя
(ядра)
剩
余
辐射
核
остаточная радиация
剩
余
释热
остаточное тепловыделение
剩
余
间隙
остаточный зазор
剩
余
雨量
избыток дождей
加工
余
量
впуск
加工
余
量
ввод
加工
余
量
полная проводимость
加工
余
量
допуск на обработку
动态残
余
电压特性
динамическая характеристика остаточного напряжения
化合性有效
余
氯
комбинирующий полезный остаточный хлор
双
余
割型方向图天线
антенна с диаграммой направленности типа двойной косеканс
反应堆
余
热
核
остаточное тепловыделение реактора
反应堆
余
热排出系统
核
система удаления остаточного тепловыделения реактора
反应性
余
额
запас реактивности
可使用的容量减去最大负荷后的
余
量
предел
可使用的容量减去最大负荷后的
余
量
запас
可使用的容量减去最大负荷后的
余
量
разность между располагаемой мощностью и максимальной нагрузкой
可使用的容量减去最大负荷后的
余
量
резерв
可调电阻器剩
余
电阻值
остаточное сопротивление
регулируемого
резистора
增益
余
量
запас устойчивости по амплитуде
备用冗
余
состояние ненагружённого резерва
备用冗
余
状态
состояние невключённого резерва
多
余
功率
избыточная энергия
多
余
功率
избыточная мощность
多
余
的
запасной
多
余
的
резервный
多
余
的
нечётный
多
余
的
добавочный
多
余
的
непарный
多
余
的
запасная часть
多
余
能量
избыточная мощность
多
余
能量
избыточная энергия
多
余
雨量
избыток дождей
安全
余
量
запас надёжности
(прочности)
安全
余
量
коэффициент безопасности
岩石残
余
应力
остаточное напряжение в породе
工作时间
余
量
резерв времени работы
应急
余
热冷却运行
核
аварийный режим работы при остаточном тепловыделении
应急
余
热排出係统
核
аварийный отвод остаточного тепла
应急冷却与
余
热排出系统
核
аварийная система охлаждения и отвода остаточного тепла
(расхолаживания активной зоны)
弹性
余
震
последующий упругий удар
循环冗
余
检査
проверка циркуляционной избыточности
总
余
氯
общий остаточный хлор
折
余
值
возмещение ущерба
断层
余
角
падение
断层
余
角
отклоняться
断层
余
角
уклон
无
余
辉屏
экран без послесвечения
无冗
余
集成电路
ИС без резервирования
正弦-
余
弦巫压囊
синусно-косинусный потенциометр
残
余
物
реликтовый
残
余
различные вещи
残
余
发射
остаточная эмиссия
残
余
噪声
остаточный шум
残
余
塑性流动
продолжение деформации после прекращения нагрузки
残
余
孔隙
水
压力
остаточное поровое давление
残
余
应力
остаточное действующее напряжение
残
余
延伸率
остаточная деформация
残
余
延伸率
остаточное удлинение
残
余
延展性
остаточная дуктильность
残
余
弧形
остаточная дуга
残
余
循环
остаточная циркуляция
残
余
抗剪强度
остаточная прочность среза
残
余
放射性
核
остаточная радиоактивность
残
余
放射性核素含量
核
остаточное содержание радионуклидов
残
余
放射性水平
核
остаточный уровень радиоактивности
残
余
放电
остаточный заряд
残
余
氧
остаточный кислород
残
余
氯
остаточный хлор
残
余
氯总量
общий остаточный хлор
残
余
水头
остаточный напор
残
余
水头
избыточный напор
残
余
放射性
活度
остаточная активность
残
余
活性
核
остаточная активность
残
余
电容
остаточная ёмкость
残
余
电流
ток нулевой последовательности
残
余
脉冲
остаточный импульс
残
余
误差
остаточная погрешность
氯的过量残
余
остаточный хлор
汽蚀
余
量
допускаемый кавитационный запас
游离性有效
余
氯
свободный остаточный хлор
游离性有效
余
氯
применимый свободный остаточный хлор
游离氯残
余
物
свободный остаточный хлор
游离氯残
余
物
применимый свободный остаточный хлор
热
余
量
запас по тепловыделению
热停堆剩
余
放射性
核
остаточная реактивность остановленного горячего реактора
热剩
余
磁化
тепловое остаточное намагничивание
焊接残
余
应力
остаточное напряжение сварки
燃烧残
余
прокалённый остаток
用百分数表示的备用
余
额
резерв в процентах
电力系统冗
余
избыточность в энергосистеме
计算机
电子数据
余
электронная таблица
电路冗
余
избыточность схемы
留存盈
余
利润
сохранённый доход
(прибыль)
留存盈
余
利润
удержанный доход
(прибыль)
相位
余
量
запас устойчивости по фазе
相位
余
量
избыток фазы
相联冗
余
度
взаимосвязанная избыточность
相联冗
余
度
взаимодействующая избыточность
短
余
辉荧光屏
экран с малым послесвечением
等离子体
余
辉
послесвечение плазмы
筛
余
物
отходы
筛
余
物
отбросы
筛
余
物
хвосты
结算
余
额
подвести баланс
网络冗
余
избыточность в сети
萃取后的溶剂
溶剂精制提炼的
提
余
液
рафинат сольвентной очистки
负债
余
额
дебетовый остаток
通用冗
余
общее резервирование
银行存款
余
额
остаток вклада в банк
长
余
辉荧光屏
экран с длительным послесвечением
长时
余
辉屏
экран с длительным послесвечением
降低冗
余
度
уменьшение избыточности
零电流控制的剩
余
电压
остаточное напряжение при нулевом управляющем токе
(зонда Холла)
Get short URL