住 – phrases

Terms for subject Literally containing 住 | all forms

Chinese	Russian
怕狼怕虎别在山上住	чтобы добиться успеха, необходимо рисковать
怕狼怕虎别在山上住	волков бояться - в лес не ходить
怕狼怕虎别在山上住	кто не рискует, тот не пьёт шампанское
怕狼怕虎别在山上住	боишься волка и тигра - не поселяйся в горах
舍不得孩子套不住狼	без труда не выловишь и рыбку из пруда
舍不得孩子套不住狼	хочешь волка поймать - будь готов башмаки стоптать
雪地里埋不住死人-总有一天会暴露	в снегу труп не спрячешь - все равно однажды обнаружиться (все тайное становится явным)