住 – phrases

Terms for subject Proverb containing 住 | all forms

Chinese	Russian
不能堵住别人的嘴	на чужой роток не накинешь платок
住在一起	под одной крышей
住窝棚也是天堂	с милым рай и в шалаше
好狼架不住一群狗	один в поле не воин
好虎抵不住一群狼	один в поле не воин
好虎架不住一群狼	один в поле не воин
未被捉住就不算贼	Не пойман не вор
真理像太阳，手掌遮不住	правда в огне не горит и в воде не тонет
纸包不住火	огонь в бумагу не завернёшь
纸包不住火	шила в мешке не утаишь
纸里包不住火	огонь в бумагу не завернёшь
纸里包不住火	шила в мешке не утаишь