DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Military containing | all forms
ChineseRussian
下来остановиться на постой
仓值日дневальный по жилым помещениям (на корабле)
仓值日дневальный по жилым помещениям (на корабле)
在医院里находиться в госпитале
宅使用管理处квартирно-эксплуатационное управление
宅管理处квартирно-эксплуатационная часть
宅维修管理局квартирно-эксплуатационное управление
宿设备оснащение жилых помещений
房奇缺острая нехватка жилья
舱值日员дневальный по жилым помещениям
госпитализация
使半数必中界盖目标накладывать на цель полосу лучшей половины попаданий
分散式居посёлок рассредоточенного типа
目标окаймлять цель
目标окаймление цели
阵地оборонять позицию
阵地удерживать позицию
三点一线совместить три точки в одну линию
夺取主动权брать инициативу
夺取主动权захватывать инициативу
敌人сковывать противника
прочно держаться (напр. принципа)
прочно удерживать
用挂钩挂зацеплять крюком
用钩子钩зацеплять крюком
стой! (команда)
经得强攻выдерживать натиск
经得…强攻выдерживать натиск
自动机扣опорная площадка под автошептало
航站居авиационный городок
伤口перевязывать рану
锁镗机组扣площадка для удержания запирающего агрегата
阀卡зависание клапана
阀卡活门卡住зависание клапана
敌人остановить противника
非居запретная зона