DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject International Monetary Fund containing | all forms
ChineseRussian
中等偏收入的国家страна с доходами ниже средних
于面值со скидкой
于面值с дисконтом
价抛售вынужденная ликвидация
价抛售распродажа по сниженным ценам
回报货币свободный капитал
回报货币непроизводительные денежные средства
回报货币неиспользуемые деньги
回报资金свободный капитал
回报资金непроизводительные денежные средства
回报资金неиспользуемые деньги
息货币政策политика "дешёвого" кредита
成本住房субсидированное жильё
成本住房социальное жильё
报货价занижение сумм в счетах-фактурах
收入国家страна с низким доходом
收入国家страна с низкими доходами
收入小型经济体малые страны с низким уровнем дохода
税率国家"налоговый рай" (оффшор; страна, куда переводят капитал с целью уменьшения налоговых выплат)
税率国家налоговое убежище
низшая точка
通货膨胀国家страна с низкими темпами инфляции
门槛贷款кредит с упрощёнными требованиями
门槛贷款кредит, не соответствующий нормам
限额减贫与增长贷款安排договорённости ПРГФ с низким уровнем доступа к ресурсам МВФ
可接受的最报价минимальная приемлемая цена покупателя
《对收入国家的债务减免--强化的重债穷国倡议》Облегчение бремени задолженности стран с низкими доходами: расширенная Инициатива ХИПК
开价由高到的拍卖аукцион по голландской системе
开价由高到的拍卖"голландский" аукцион
影响实际国民生产总值的物价降дефлятор ВНП (индекс цен, включающий цены потребительских товаров и услуг, а также цены инвестиционных товаров и товаров, купленных и проданных на мировом рынке)
持有额于分配额авуары ниже суммы распределений
准备金比率минимальная норма резервов
准备金比率установленная законом норма резервов
准备金比率резервные требования
准备金比率норма обязательных резервов
行业工资минимальный уровень заработной платы в промышленности
现金要求минимальный кассовый резерв
现金要求норматив текущей ликвидности
生活工资заработная плата, обеспечивающая прожиточный минимум
社会保障социальный минимум
社会保障минимальный уровень социальной защиты
贷款利率минимальная ссудная ставка
贷款利率банковская ставка
贷款利率учётная ставка
预期资本回收率ставка отсечения
понижательная корректировка
корректировка в сторону понижения
选择性最альтернативный минимальный налог (федеральный налог, используемый для обеспечения уплаты по крайней мере минимального подоходного налога с богатых физических и юридических лиц в определённых случаях)
重债务收入国家страны с низкими доходами, имеющие чрезмерно высокую задолженность
债务比率сокращение доли заёмных средств
效率снижение эффективности
等级перевод в более низкую категорию
账面价值уменьшить сумму требования
账面价值частично списать требование
面临困境的收入国家страны с низким уровнем дохода, находящиеся в тяжёлом финансовом положении