DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 估计 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
math.一致无偏估计постоянно несмещённая оценка
gen.一致最大功效置信估计однородно наилучшая доверительная оценка
tech.上界估计верхняя граничная оценка
math.不一致估计оценка несостоятельная
gen.不像原来估计的那么容易оказаться не так просто, как предполагалось
math.不可容许的估计недопустимая оценка
math.不相容估计несостоятельная оценка
gen.专家估计экспертная оценка
tech.两次翻修间估计寿命расчётный межремонтный срок службы
math.中位数无偏估计несмещённость доверительного интервала медианы
gen.中心有偏估计центрально смещённая оценка
math.二次估计квадратическая оценка
gen.人口估计демографическая оценка
gen.人口估计和预测科Секция демографических оценок и прогнозов
gen.人口估计推算предварительный подсчёт населения
busin.人口数量估计оценка численности населения
gen.价值估计过低的工作низкооплачиваемая работа
math.休伯估计оценка Хубера
busin.会计平衡项目评估оценка статей бухгалтерского баланса
gen.会计收益低估учётный буфер (приводит к занижению дохода текущего периода и завышению доходов следующих лет)
busin.会计账目中成本和储备金评估оценка капитала и резервов в статьях бухгалтерской отчетности
busin.会计账目基本资金评估оценка основных средств в статьях бухгалтерской отчетности
tech.估算统计法статистический метод оценки
gen.估计определение
gen.估计вычисление
math.估计оценивать
math.估计оценивание
tech.估计рассчитать
tech.估计приблизительная оценка
tech.估计ориентировка
law估计предварительно подсчитывать
econ.估计вычислять стоимость
law估计составлять смету
law估计определять стоимость
law估计смета
law估计предварительный подсчёт
law估计определение стоимости
busin.估计калькулирование
tech.估计догадка
tech.估计эвальвация
tech.估计рассчитывать
tech.估计оценить
tech.估计оценка
tech.估计оценивать
gen.对行为,品德,水平,质量等估计оценить
gen.对行为,品德,水平,质量等估计оценивать
gen.估计расчесть
gen.估计учет
gen.估计предположить
gen.估计предполагать
gen.估计一部彩电的价格оценивать цветной телевизор
gen.估计不到не дать
tech.估计不足недооценка
busin.估计不足недоучёт
tech.估计不足недооценить
gen.估计不足недооценивать
tech.估计不足的недооценённый
gen.估计产量подсчитать производительность
busin.估计价值оценочная стоимость
busin.估计价值ориентировочная стоимость
tech.估计价格калькуляционная цена
gen.估计价格оценить
busin.估计价格примерная цена
busin.估计价格приблизительная цена
busin.估计价格ожидаемая цена
gen.估计价格оценивать
gen.估计会有困难предполагать трудности
gen.估计会有好结果предполагать хороший результат
math.R估计R-показатель
tech.估计предвычисленное значение
tech.估计ориентировочное значение
math.估计вычисленная стоимость
gen.估计оценка
math.估计值的标准误стандартная ошибка оценки
tech.估计偏低的недооценённый
tech.估计函数функция оценки
gen.估计иметь в виду
gen.估计учитывать
tech.估计при учёте
gen.估计到...брать в расчёт
gen.估计учитывая, что...
gen.估计брать в расчёт
gen.估计到下述情形учитывать следующие обстоятельства
gen.估计到可能发生的情况учесть возможные случайности
gen.估计到各种情况при ~е + чего при учете всех обстоятельств
gen.估计到特别活跃的社会变革при учете динамичных общественных перемен
gen.估计到...特点при учете особенностей (чего-л.)
gen.估计到...的知识水平учитывать уровень знаний (кого-л.)
gen.估计到读者年龄的种种特点учитывать все особенности читательского возраста
gen.估计到这个情况взять в расчёт такое обстоятельство
gen.估计到这个情况принять в расчёт такое обстоятельство
math.估计区域доверительная область
busin.估计калькуляционный лист
gen.估计各种条件рассчитывать все условия
gen.估计合同的金额оценивать сумму контракта
gen.估计商品价格оценивать товары
gen.估计困难взвешивать трудности
busin.估计定额赞准ориентированная норма
tech.估计定额ориентировочная норма
gen.估计定额наглядное нормирование
gen.估计实力оценить мощь
gen.估计对手的实力оценивать силы противника
tech.估计寿命расчётная продолжительность
tech.估计寿命предполагаемый срок службы
med.估计寿命вероятная продолжительность жизни
gen.估计小孩得的是麻疹У ребёнка подозревается корь
gen.估计工作寿命продолжительность предстоящей рабочей жизни
gen.估计工作寿命продолжительность предстоящей активной жизни
gen.估计建筑物的价格оценивать здание
tech.估计функция оценки
gen.估计形势оценивать обстановку
gen.估计形势оценивать ситуацию
gen.估计得贵如金ценить на вес золота
gen.估计得过高преувеличить
gen.估计得过高преувеличивать
gen.估计快胜利了~ + что предполагать близость победы
tech.估计性能расчётная характеристика
gen.估计情况взвешивание обстоятельств
gen.估计批款毛额смета ассигнований на базе брутто
gen.估计拨款净额смета ассигнований нетто
gen.估计敌人的力量взвешивать силы противника
gen.估计ориентировочное количество
tech.估计数字ориентировочные цифры
tech.估计数量ориентировочное количество
math.估计方法метод оценки
math.估计方程уравнение решением которого является оценка
gen.估计时机оценивать момент
gen.估计有肺炎предполагать воспаление лёгких
tech.估计标准误差стандартное отклонение оценки
tech.估计水头располагаемый напор
gen.估计汽车价值...卢布оценивать машину во сколько-л. рублей
gen.估计沉降вероятная осадка
geol.估计测定визуальное определение
busin.估计理论теория оценок
gen.估计病人可能是患流感предполагать грипп у больного
gen.估计...的诸种可能性взвешивать возможности (чего-л.)
gen.估计确实可靠储量гарантированные расчётные резервы
gen.估计确认储量гарантированные расчётные резервы
tech.估计系数ориентировочный коэффициент
shipb.估计系数оценочный фактор
gen.估计结转额смета имеющихся ресурсов
tech.估计统计法статистический метод оценки
gen.估计能跳多远рассчитывать прыжок
gen.估计自己的力量размерить свои силы
gen.估计自己的和别人的实力рассчитывать свои и чужие силы
gen.估计自己的潜力рассчитывать свои резервы
math.估计误差ошибка оценки
tech.估计误差учитывать погрешность
gen.估计财产的价值оценивать имущество
busin.估计费用оценочная стоимость
gen.估计费用предположительные расходы
gen.估计过低недооценивать
tech.估计过早ускорить
tech.估计过早ускорять
busin.估计估价过高переоценка
tech.估计过高переоценивать
tech.估计过高преувеличение
tech.估计过高завышать оценку
gen.估计过高переоценка
gen.估计这一地区蕴藏有大量石油предполагать залежи больших запасов нефти в недрах этого района
nautic.估计速度счислимая скорость
tech.估计重量вес сметы
tech.估计重量ориентировочный вес
tech.估计функция оценки
tech.估计оценочная функция
math.L 估计л-оценка
math.M-估计м-оценивание
tech.估计оценочное значение
gen.估计статистическая оценка
math.估计量,估计值оценка
math.估计量族набор оценок
chem.估计问题задача оценивания
econ.估计需求量сметные потребности
gen.估计驴价值200元оценивать осла в двести юаней
tech.估量计оценочное устройство
tech.偏差估计смещённая оценка
math.允许估计допустимая оценка
gen.全面估计полнота учёта
math.全面估计,总估计值полная оценка
gen.具体估计конкретная оценка
busin.养老基金统计独立评估员независимый актуарий пенсионного фонда
gen.估计перевод величины из одной системы единиц в другую
gen.准确地估计точно предполагать
gen.准确的估计точный учет
med.出生时估计寿命средняя продолжительность предстоящей жизни
gen.出生时估计寿命продолжительность предстоящей жизни при рождении
gen.分析性的估计аналитическая оценка
tech.初步估计первоначальная смета
gen.初步估计по предварительным оценкам
math.区域估计интервальная оценка
math.区域估计интервальное оценивание
math.区间估计интервальное оценивание
math.区间估计интервальная оценка
math.卡普兰―迈耶估计оценка лимита продукта
math.卡普兰―迈耶估计оценка Каплана-Мейера
gen.原始代价估计грубая оценка стоимости
tech.参数估计параметрическая оценка
tech.参数估计оценивание параметров
math.参数估计параметрический метод оценивания
busin.参数估计的有效性эффективность оценки параметра
math.估计假设проверяемая гипотеза
math.估计допускающий оценку
gen.可靠的估计верная оценка
gen.合格率估计оценка выхода годной продукции
math.同时估计совместная оценка
math.同阶有偏估计одинаковый порядок искажённого показателя
math.后验估计апостериорная оценка
math.唐顿估计оценки Даунтона
math.回归估计оценка по уравнению регрессии
math.图解估计графическая оценка
gen.在建工程估计оценка незавершённого строительства
avia.均方估计среднеквадратичная оценка
math.均方连续波动估计среднеквадратичная последовательная оценка флуктуаций
gen.堆芯功率分布估计оценка распределения энерговыделения в активной зоне
math.复比估计двукратный выборочный контроль
math.多阶段估计многоэтапная оценка
gen.大概估计рассчитывать приблизительно
gen.大概估计оценивать приблизительно
ecol.季节模拟估计чрезмерно высокий сезонный паводок
tech.定性估计качественная оценка
comp.定性估计质量鉴定качественная оценка
comp.定量估计количественная оценка
gen.客观地估计~ + 动词 объективно оценивать
math.容许估计допустимая оценка
math.密度估计оценка плотности
gen.对优点估计不足недооценить достоинство
gen.对形势的估计оценка положения
gen.对形势的估计оценка обстановки
gen.对形势的清醒估计трезвая оценка обстановки
gen.对...影响估计过高переоценивать влияние (кого-чего-л.)
gen.对情况的估计оценка ситуации
gen.对未来战争性质的估计оценка характера будущей войны
gen.对水平的估计что + ~вня оценка уровня
gen.对…的意义估计不足недооценить значения
gen.对积极分子估计不足недооценивать актив
gen.对经济状况的估计оценка хозяйственного состояния
gen.对能力估计不足недооценивать возможности
gen.寿命估计предположение продолжительности жизни
busin.工程的货币估计денежная оценка работ
gen.差分估计оценка разницы
busin.市场估计рыночная оценка
math.平均似然估计оценка среднего правдоподобия
math.平方根估计оценка корня (среднего значения)
busin.年产量估计估价оценка годового выпуска
math.广义古典线性估计двухступенчатое вычисление методом наименьших квадратов
math.广义古典线性估计обобщённая классическая линейная оценка
math.广义最小平方估计обобщённая оценка методом наименьших квадратов
math.广义极大似然估计обобщённая максимальная оценка вероятности
math.序列估计последовательная оценка
tech.序列估计метод последовательной оценки
math.序贯估计последовательная оценка
math.序贯估计последовательное оценивание
tech.序贯估计метод последовательной оценки
gen.建筑设计估算计划программа оценки строительного проекта
math.强一致估计чрезмерно состоятельная оценка
math.强相容估计сильно состоятельная оценка
math.德宾多级方差估计статистика Дурбина-Уотсона
gen.性能估算性能估计оценка характеристик
gen.您不觉得过高估计了自己的才能吗?вам не кажется, что вы переоцениваете свои возможность и?
tech.情况估计оценка обстановки
mil.情况判断情况估计оценка обстановки
busin.成品计划生产成本评估оценка готовой продукции по плановой производственной себестоимости
adv.成本估计оценка издержек производства
gen.成本估计предварительная смета расходов
gen.我们不要对他的病情估计不足не стоит недооценивать его болезнь
med.手术期间估计失血量объем кровопотери во время операции
gen.扩散-年龄近似估计диффузионная оценка возраста
gen.把…估计得贵如黄金на вес золота ценить
gen.把作用估计过大преувеличивать роль
gen.把危险估计过低преуменьшать опасность
gen.把意义估计得过低преуменьшить значение
gen.把意义估计得过低преуменьшать значение
gen.把意义估计得过高преувеличивать значение
gen.把意义估计得过高преувеличить значение
gen.把收成估计得过高преувеличивать урожай
tech.抽样估计оценка выборки
math.拟极大似然估计квази - максимальный показатель правдоподобия
gen.估计по оценке
gen.按…估计по оценке
gen.按序估计оценка по порядку
tech.按"效率-价值" 的标准估计效果оценка результатов по критерию "эффективность-стоимость"
busin.按比例估计оценка по отношению
law损失估计непосредственная оценка нанесённого ущерба
tech.损失估计оценка ущерба
gen.估计по предварительной оценке
gen.估计по предварительному подсчёту
gen.据其估计согласно оценке
gen.据其估计по оценке
gen.插值误差估计оценка погрешности интерполяции
busin.收成估计виды на урожай
gen.政府开支估计оцениваемые или предполагаемые государственные расходы
gen.政府开支估计сметные государственные расходы
gen.故障探测与估计обнаружение и оценка неисправности
math.效果估计эффективная оценка
busin.数量估计количественная оценка
tech.数量估计численная оценка
math.斯皮尔曼估计оценка Спирмана
tech.无偏估计несмещённая оценка
gen.无偏估计неискажённая оценка
gen.无偏置信估计несмещённая доверительная оценка
math.无效估计неэффективная оценка
gen.无法估计не поддаваться учёту
math.最优似然估计оценка максимального правдоподобия
gen.最低估计минимальная оценка
tech.最佳估计наилучший расчёт
math.最佳估计оптимальная статистика
math.最佳估计лучший показатель
math.最佳渐近正态估计лучший асимтоматически нормальный показатель
math.最佳线性无偏估计наилучший линейный неискажённый показатель
busin.最保守估计самый скромный подсчёт
math.最大似然估计оценка максимального правдоподобия
tech.最大似然估计оценка по методу максимального правдоподобия
math.最大似然估计оценка по принципу максимального правдоподобия
math.最大概率估计оценка максимальной вероятности
math.最小二乘法估计оценка методом наименьших квадратов
gen.最小充分估计минимальная достаточная оценка
math.最小平方估计оценка наименьших квадратов
math.最小平方法估计оценка методом наименьших квадратов
math.最小方差线性无偏估计несмещённая минимальная оценка вариации
math.最小方差线性无偏估计наименьшая дисперсия линейной несмещённой оценки
math.最小最大估计минимаксная оценка
math.最小最大稳健估计минимаксная устойчивая оценка
math.最小正态数卡方估计минимальное нормит оценивание по критерию хи-квадрат
math.最有效估计наиболее эффективная оценка
gen.有偏估计расчёт с погрешностью
math.有偏估计оценка смещённая
tech.有效估计эффективная оценка
gen.有效估计эффективный оценщик
math.有效估计эффективная оценка
math.有效估计量有效估计量эффективная оценка
med.术前预后估计предоперационный прогноз
math.极大似然估计оценка максимального правдоподобия
gen.极大似然估计величина оценки максимального правдоподобия
math.标准估计стандартное отклонение оценки
math.样条估计сплайн математическое представление плавных кривых оценка
math.估计оценка ядра
gen.核攻击破坏估计оценка ядерного повреждения
gen.核爆炸威力估计оценка энергии ядерного взрыва
tech.根据预测估计прогнозный
math.格拉布斯估计оценки Груббса
tech.概略估计грубая оценка
math.正则估计регулярная оценка
math.正则最佳渐近正态估计наилучшая постоянная асимптотически нормальная оценка
gen.每次的估计都八九不离十каждый его предсказание почти всегда верен
gen.每次的估计都八九不离十каждый его прогноз почти всегда верен
math.估计оценка в виде отношения
math.比克―霍奇斯估计свёрнутая медиана
math.比克―霍奇斯估计оценка Бикель-Ходжеса
math.比率估计оценка в виде отношения
math.淅近无偏估计асимптоматически неискажённая оценка
math.淅近有效估计асимптотически эффективная оценка
tech.混合估计смешанная оценка
gen.清醒估计трезвая оценка
math.渐近估计асимптотическая оценка
gen.渐近无偏估计асимптотическая беспристрастная оценка
math.渐近无偏估计асимптотически несмещённая оценка
gen.渐近无偏估计асимптотически вполне корректная оценка
math.渐近有效估计асимптотически эффективная оценка
math.渐近有效估计асимптотически эффективная оценка
math.温泽化的估计оценка типа Винсора
math.估计точечное оценивание (статистика)
math.估计точечная оценка
gen.估计значение точечной оценки
gen.烧伤深度估计оценка глубины ожога
gen.估计по оценке
gen.现实的估计реальный учет
gen.理论估计折旧费теоретически рассчитанная амортизация
adv.生产费用估计оценка издержек производства
gen.用眼估计на глазок прикидывать
gen.用眼估计на глазок определять
gen.用眼估计оценивать на глаз
gen.用眼估计重量взвесить на глаз
tech.界面估计граничная оценка
med.病人病情估计оценка состояния больного
gen.病人病情估计оценка хода болезни
math.皮特曼估计оценка Питмана
tech.目测估计визуальная оценка
tech.目测估计глазомерная оценка
geol.目测估计目测визуальная оценка
math.相容估计состоятельная оценка
gen.矛盾的估计противоречивая оценка
math.估计оценка момента (распределения)
gen.矿床远景估计перспективная оценка месторождения
math.稳健估计робастные оценки
math.穆德―布朗估计оценка линии Муда-Брауна
math.穆德―布朗估计оценка Муда-Брауна
gen.等式约束估计оценочный вид равенства ограничений
comp.粗略估计грубая оценка
busin.粗略估计ориентировочная оценка
gen.粗略估计приблизительная оценка
gen.粗略估计приблизительная оценка (величина)
gen.粗略成本估计грубая оценка стоимости
tech.精加工费用估计оценка расходов на доводку
tech.精度估计оценка точности
gen.精心地估计到各种不同的条件тщательно учитывать разнообразные условия
tech.精确度估计оценка то́чности
tech.精确度估计оценка точности
gen.约略估计приблизительная оценка
math.K 级估计оценка к-класса
math.线性估计линейная оценка
gen.经常估计过低вечно недооценивать
math.经验贝叶斯估计эмпирическая оценка Бейеса
math.绝对无偏估计абсолютная несмещённая оценка
gen.绝对无偏函数估计абсолютно несмещённая функция оценки
gen.统一大规模杀伤性武器查明、规模估计和使用后果的系统Единая система выявления и оценки масштабов и последствий применения оружия массового поражения
tech.统计估计理论теория статистических оценок
gen.统计估计理论теория статистического оценивания
gen.统计估计统计估值статистическая оценка
tech.统计估值статистическая оценка
tech.统计估值理论теория статистических оценок
tech.统讥估计оценочное значение
gen.统讥估计статистическая оценка
math.置信估计фидуциальная оценка
tech.置信估计доверительное оценивание
tech.置信估计доверительная оценка
math.置信区域估计оценивание с помощью доверительных областей
math.置信区域估计оценка с помощью доверительных областей
tech.置信区域间估计доверительная оценка
gen.置信区间估计оценка с помощью доверительных интервалов
math.置信区间估计оценивание с помощью доверительного интервала
math.置信区间估计оценивание с помощью доверительных интервалов
tech.置信区间估计доверительное оценивание
gen.置信区间估计оценивание с помощью доверительных границ
gen.置信区间估计оценка с помощью доверительных границ
busin.美国统计中的评估修正оценочные корректировки в учёте США
math.耶茨―格伦迪估计оценка Ятса-Гранди-Сена
math.联合估计совместная оценка
math.联立估计совместная оценка
math.自行加权估计самовзвешенная выборка
math.艾特肯估计оценка Эйткина
math.莫蒂估计оценка Мерфи
math.西尔混合回归估计оценка смешанной регрессии Тейла
math.詹姆斯―斯坦估计оценка Джеймса-Стайна
gen.计划估评法的改进ЭКСПЕРТ улучшенная система ПЕРТ
construct.计量和估价измерение и оценка
gen.订正预算估计пересмотренный проект бюджета
tech.评估试验计划программа оценочных испытаний
tech.误差估计оценка погрешности
tech.误差估计误差估计оценка погрешности
tech.误差的估计оценка погрешности
busin.调查估计кадастровая оценка
math.贝叶斯估计оценка Бейеса
gen.负荷估计оценка нагрузки
math.超有效估计сверхэффективная оценка
tech.距离估计оценка расстояния
math.较优同阶有偏估计наилучший однородный частотный показатель
math.较低价有偏估计младший порядок оценки искажения
gen.辐射估量计радиодозиметр
tech.过低估计преуменьшение
gen.过高估计преувеличение
gen.过高估计переоценивать
gen.过高估计завышенная оценка
gen.过高估计высоко взвешивать
gen.过高估计переоценка
gen.过高估计个人在历史上的作用переоценить роль личности в истории
gen.过高估计...才能переоценивать чьи-л. способности
gen.过高估计...的作用переоценка значения (кого-чего-л.)
gen.过高估计自己много брать на себя
gen.过高估计自己много о себе думать
gen.过高估计自己многое брать на себя
gen.过高估计自己的力量переоценить свои силы
math.近似最佳线性估计практически лучшая линейная оценка
gen.进度估计вычисление прогресса
gen.进度估计оценка прогресса
math.远景估计перспективная оценка
math.适应核估计адаптивная оценка ядра
gen.部分估计到的损失частично учитываемые потери
tech.重差估计гравиметрическая оценка
busin.重新估计估价переоценка
tech.重新估计переоценивать
gen.重新估计переоценка
busin.重新估计资产价值переоценка стоимости активов
tech.重新估计:重估переоценка
comp.量值估计количественная оценка
mil.量的估计оценка величины
gen.错误地估计ошибочно предполагать
gen.错误地估计оценивать ошибочно
tech.险情估计оценка опасности
gen.难以估计неисчислимый
gen.难以估计трудно исчислить
math.霍奇斯―莱曼样本估计оценка по одной выборке Ходжеса-Леманна
math.霍维茨―汤普森估计оценка Горвица - Томпсона
gen.非参数估计непараметрический метод оценки
busin.非官方估计неофициальная оценка
math.非正则估计нерегулярная оценка
busin.非正式估计неофициальная оценка
math.非正规估计нерегулярная оценка
tech.非混合估计несмешанная оценка
math.顺序估计последовательное оценивание
gen.预先估计заранее оценить
gen.预先估计到可能предусматривать
gen.预先估计到可能предусмотреть
tech.预先未估计到的незапрограммированный
busin.预测估计铁蕴藏量прогнозная оценка железных запасов
gen.预算估计проект бюждета
busin.预缴估计税款расчётный налог
agric.风险估计оценка рисков
med.风险估计оценка степени риска
math.马尔可夫估计оценка Маркова
gen.高斯-马尔可夫估计оценка Гаусса-Маркова
Showing first 500 phrases