DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 优惠 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
专门的优惠специальная льгота
东部和南部非洲优惠贸易区льготно-торговый район восточной и южной Африки
争取经济上的优惠бороться за экономические льготы
享受缴纳海关税的优惠пользоваться преференциями по уплате таможенной пошлины
优惠条件提供贷款предоставлять кредит на льготных условиях
价格优惠ценностные льготы
价格优惠льготные цены
优惠особо благоприятный
优惠льготный
优惠на льготных условиях
优惠преференция
优惠льгота
优惠2个点скидка 2%
优惠代码промокод
优惠льготная цена
优惠价商品товар по льготной цене
优惠价旅游证турпутёвка по льготной стоимости
优惠价格льготная цена
优惠使用...пользоваться чем-л. на льготных условиях
优惠借贷занимать на льготных условиях
优惠关税предпочтительный тариф
优惠关税преференциальный таможенный тариф
优惠出口买方信贷льготный экспортный покупательский кредит
优惠出口卖方信贷льготный экспортный кредит поставщика
优惠利率льготный ссудный процент
优惠купон на скидку
优惠льготная карточка
优惠купон на скидку
优惠купон
优惠дисконтная карта
优惠和特惠льгота и преференция
优惠季节льготные времена года
优惠待遇p благоприятствование
优惠政策политика льгот
优惠政策льготная политика
优惠数额льготный размер
优惠преимущественное право преференциальное право
优惠льготное право
优惠条款преференции
优惠活动промоакция (скидки, льготные условия, подарки)
优惠таможенный тариф
优惠льготный тариф
优惠的贷款кредит на льготных условиях
优惠税率предпочтительный тариф
优惠税率преференциальный таможенный тариф
优惠税率优待运价льготный тариф
优惠贴现率льготный обменный курс
优惠贴现率валютный курс
优惠贴现率льготная учётная ставка
优惠贴现率"хорошая" цена (процентная ставка по кредитам первоклассным заёмщикам)
优惠贷款льготный кредит
优惠преимущественная ось
优惠运费льготная фрахтовая ставка
优惠进口关税льготный тариф на импорт
农工综合体优惠贷款基金Фонд льготного кредитования аграрно-промышленного комплекса
减少优惠уменьшить льготы
出出口优惠какая + ~ экспортные льгота
制定补充优惠устанавливать дополнительная льгота
国内优惠местное предпочтение (в конкурсных торгах)
国内投标人优惠предпочтение местных участников торгов
优惠条件下на льготных условиях
垂直优惠вертикальная льготная таможенная пошлина
垂直优惠вертикальная преференция
外贸优惠внешнеторговые преференции
外贸优惠внешнеторговые льготы
奖励性优惠премиальная льготная цена
安第斯贸易优惠Закон о расширении Андской зоны преференциальной торговли
对岀口的优惠льготы экспорту (或 импорту)
对输出给予优惠оказать покровительство экспорту
差别和更优惠待遇дифференцированный и более благоприятный режим
优惠слабое предпочтение
优惠сильное предпочтение
我可以给你们打个招呼,费用上再适当优惠一点Я могу замолвить словечко за вас, чтобы вам сделали оптимальную скидку на все расходы
折扣优惠промокод на скидку
优惠подать выгодную цену
按最有利可图的价格购买按最优惠的价格购买покупать по наиболее выгодной цене
提供优惠дать льготу
提供优惠предоставить льготный период
提供优惠的价格предоставление льготной цены
提供最优惠的条件предоставлять самое благоприятное условие
政策优惠политические льготы
普通优惠общая система преференций
优惠的价格下при наиболее подходящей цене
最后的定盘价格十分优惠окончательная цена имеет особо льготные условия
有力的优惠сильное предпочтение
服务优惠льгота по обслуживанию
法定优惠债权статутные привилегированные требования
海关优惠税则преференциальный таможенный тариф
离峰优惠скидка при покупке билета, поездка по которому не приходится на час пик
税收优惠政策политика налоговых льгот
税收优惠条件льготные условия при налоговом поступлении
粮食定购的优惠政策политика льгот в контрактной заготовке хлеба
苏联高官持有的红皮优惠красная книжка
经济上的优惠экономические льготы
给予优惠предоставлять льготы
给农业的优惠льготы сельскому хозяйству
缴纳优惠преференции по уплате (чего-л., налогов, таможенных пошлин и т.д.)
自付优惠самокомпенсирующаяся премия
自付优惠"самоликвидатор"
自付优惠самопогашающаяся премия
节日优惠акция и скидка на праздничные дни
获得优惠добиться льготы
规定补充优惠устанавливать дополнительные льготы
货运优惠条件благоприятные условия для перевозки грузов
质优价惠высокое качество по низкой цене
贷款优惠кредитные льготы
进口优惠импортные льготы
退休者享有的乘交通工具优惠транспортные льготы для пенсионеров
长期优惠постоянные скидки и акции
限时优惠акция и скидка с ограниченным сроком действия
优惠抵押权вторая или третья закладная
非互惠,非歧视性普遍优惠система общего благоприятствования, исключающая взаимные льготы и дискриминацию
非互惠、非歧视性普遍优惠система общего благоприятствования, исключающая взаимные льготы и дискриминацию