Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 优先 权 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
busin.专利优先权патентный приоритет
patents.专利优先权приоритет патента
gen.中断优先权单元узел приоритета прерываний
gen.中断优先权电路схема приоритета прерывания
busin.交易所交易获取订单优先权преимущество в получении заказа в биржевой торговле
tech.交通优先权преимущественное право движения
econ.享有优先权的债权人привилегированный кредитор
tech.享有对…优先权иметь преимущественное право перед...
patents.优先使用权право преждепользования
law优先债权первоочередной долг
law优先债权долг по привилегированному требованию
bank.优先债权人кредитор с предпочтительным правом требования (перед другими кредиторами)
IMF.优先债权人привилегированный кредитор
law优先债权人кредитор, имеющий преимущественное требование
law优先发言权право адвоката быть выслушанным раньше другого
law优先承租权преимущественное право аренды
fin.优先抵押权первая закладная
law优先抵押权первая закладная (даёт преимущество кредитору)
law优先抵押权первая ипотека (даёт преимущество кредитору)
gen.优先抵押权ипотека (даёт преимущество кредитору)
gen.优先权первенство
tech.优先权преимущество
gen.优先权более высокое положение
gen.优先权превосходство
ed.优先权преимущественное право
ed.优先权привилегия
gen.优先权старшинство
busin.优先权право первенства
O&G优先权приоритетность
O&G优先权приоритетное право
law优先权право приоритета
gen.优先权用于专利学приоритет в патентоведении
tech.优先权право первоочерёдности
tech.优先权приоритет
gen.优先权предпочтение
busin.优先权分析анализ приоритета
law优先权分配распределение приоритетов
gen.优先权变换изменение приоритета
patents.优先权国家страна приоритета (на патент, изобретение и т.п.)
IT优先权声明объявление приоритета
gen.优先权声明описание приоритета (на патент, изобретение и т.п.)
pathol.优先权日дата приоритета
busin.优先权标准шкала приоритетов
law优先权益преимущественное право
IT优先权等级уровень приоритета
gen.优先权等级уровень приоритетности
IT优先权递降顺序убывающая последовательность приоритетов
gen.优先权递降顺序падающая последовательность приоритетов
law优先求偿权первоочередной долг
law优先求偿权долг по привилегированному требованию
econ.优先留置权преимущественное требование
gen.优先留置权债券облигация с приоритетом
tech.优先着陆权право первоочерёдной посадки
IT优先级优先权等级уровень приоритета
gen.优先股买权преимущественное право на приобретение акций
fin.优先认缴权преимущественное право на покупку акций
fin.优先认缴权преимущественное право (право существующих акционеров приобрести вновь выпускаемые акции до того, как новые акции будут предложены широкой публике)
law优先认购权право на покупку
gen.优先认购权право преимущественной подписки (на акции)
law优先购买权право на покупку
environ.优先购买权преимущественное право покупки
busin.优先购买权право преимущественной покупки
gen.优先购买权право на покупку в первую очередь
fin.优先购股权преимущественное право существующих акционеров на вновь выпускаемые акции
mil.优先通行权право первоочередного проезда
gen.优先通行权приоритет проезда
tech.优先飞越权许可〔证〕разрешение на право первоочерёдности пролёта
telecom.低优先权用户пользователь с низшим приоритетом
IT作业优先权作业优先приоритет задания
gen.保护优先权приоритет защит
tech.具有较高低优先权的用户пользователь с высшим низшим приоритетом
tech.分级优先权ступенчатое преимущество
math.动态优先权规定дисциплина с динамическими приоритетами
busin.协议优先权конвенционный приоритет
ed.发明优先权приоритет в изобретении
law发明优先权приоритет изобретения
busin.法发明优先权приоритет изобретения
busin.商业优先权коммерческий приоритет
patents.商标优先权приоритет товарного знака
gen.对该出资有优先购买权пользуются правом преимущественной покупки этого вклада
gen.屏幕输出优先权приоритет вывода на экран
busin.展览优先权выставочный приоритет
busin.工业产权优先权приоритет объекта промышленной собственности
gen.当前优先权存入запись текущего приоритента
gen.当前优先权记录запись текущего приоритента
ed.教育方面的优先权привилегия в области образования
busin.无投票权的优先股привилегированные неголосующие акции
IT最高优先权优先法планирование по наивысшему приоритету
gen.有优先购买权иметь право преимущественной покупки
busin.有权要求清偿的优先股привилегированные ретрективные акции
busin.权利优先债券облигация с преимуществом в праве ареста
gen.物质优先权материальные привилегии
environ.环境优先权экологический приоритет
patents.申请优先权приоритет заявки
gen.电码的优先权преимущество кодов
busin.相符合优先权приоритет адекватности
mil.着陆优先权право первоочередной посадки
gen.确定优先权определение приоритета
el.给予优先权оказать приоритет
account.绝对优先权наиболее высокий приоритет
busin.绝对优先权право безусловного приоритета
gen.绝对优先权абсолютный приоритет
gen.绝对优先权первоочерёдность
gen.继承接受优先权преимущественное право на получение наследства
gen.继承权与优先权наследственное право и преимущество
gen.继承权与优先权наследственные права и преимущества
busin.股东优先权преимущественное право акционеров
law衡平法的优先权преимущественное требование, основанное на праве справедливости
ed.被优先录取的权利право преимущественного зачисления
busin.要求优先权приоритет требований
op.syst.设备优先权приоритет устройства
gen.通过路口时左转弯车辆享有优先通行权при проезде перекрёстка машина, поворачивающая налево, имеет право первоочередного проезда
telecom.高优先权用户пользователь с высшим приоритетом

Get short URL