Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
General
containing
任命...为
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
任命
选举
...为队长
назначить
或 выбрать кого-л.
капитаном
任命...为
...
назначить
кого-л.
на
какую-л.
должность
任命...为
主任
назначить
кого-л.
заведующим
任命为
代表团团长
назначать главой делегации
任命...为
农艺师
назначить
кого-л.
агроном
任命...为
...副...
назначить
кого-л.
заместителем
(кого-л.)
任命...为
副市长
назначать
кого-л.
заместителем мэра
任命...为
厂长
назначать
кого-л.
директором
任命...为
司令员
назначить
кого-л.
командующим
任命...为
处长
动词 + ~ом
назначить
кого-л.
начальником отдела
任命...为
大使
назначить
кого-л.
посол слом
任命为
大使
назначить посолом
任命...为
委员会委员
动词 + в ~ю
назначить
кого-л.
в комиссию
任命...为
工长
назначить
кого-л.
мастером
任命...为
指挥员
назначить
кого-л.
командиром
任命...为
...的命令
приказ назначить
(кого-л. кем-л.)
任命...为
部长助理
назначать
кого-л.
помощником министра
任命...为
领事
назначить
кого-л.
консулом
任命为
...领导
ставить
кого-л.
руководителем
(чего-л.)
任命...为
...领导人
назначить
кого-л.
руководителем
(кого-чего-л.)
任命…为大使
назначить посолом
任命他为副连长
назначить его помощником командира роты
任命他为责任编辑
назначить его ответственным редактором
任命他为车间主任
назначать его начальником цеха
任命他为连长
назначать его командиром роты
任命工程师为厂长
ставить инженера на должность директора
任命彼得罗夫为工程师
назначить Петрова инженером
任命我为总工程师
назначать меня главным инженером
任命瓦西里帕夫洛维奇为大学校长
~ + кого + кем
назначать Василия Павловича ректором
任命青年人为总工程师
~ + кого + кем
назначение молодого человека главным инженером
反对
任命...为
...
протестовать против назначения
(кого-л. кем-л.)
正式
任命...为
校长
официально назначить
кого-л.
директором школы
被
任命为
быть назначенным на должность
Get short URL