DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Proverb containing | all forms
ChineseRussian
各人自扫门前雪,休管人瓦上霜не совать нос в чужие дела (см. 各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜)
各人自扫门前雪,休管人瓦上霜каждый уметает снег перед своим порогом, не интересуясь снегом на крыше других
各人自扫门前雪,莫管人瓦上霜моя хата с краю, я ничего не знаю
各人自扫门前雪,莫管人瓦上霜каждый сверчок знай свой шесток
各人自扫门雪,莫管人瓦上霜моя хата с краю, я ничего не знаю
各人自扫门雪,莫管人瓦上霜каждый сверчок знай свой шесток
征服一个男人,先要征服的胃путь к сердцу мужчины лежит через желудок