| Chinese | Russian |
| 与人为善 | содействовать доброму начинанию |
| 与人为善 | содействовать доброму делу |
| 与人为善 | поощрять добрые задатки в человеке |
| 丧失行为能力的人 | недееспособное лицо (в силу физического или душевного заболевания, преклонного возраста, алкоголизма, наркомании и т.д.) |
| 个人侵权行为 | деликт против личности |
| 个人错误行为 | гражданское правонарушение |
| 个人错误行为 | гражданский вред |
| 人为疆界 | искусственная граница |
| 以人权为基础的发展 | основанное на правах человека развитие |
| 以人权为基础的综合战略 | комплексная стратегия, основанная на правах человека |
| 以人权为导向的政策 | политика, ориентированная на права человека |
| 任意伤害他人的行为 | деяние, совершенное со злым умыслом |
| 任意伤害他人的行为 | деяние, совершённое со злым умыслом |
| 任意伤害他人的行为 | злоумышленное деяние |
| 侵权行为人 | причинитель вреда |
| 对人侵权行为 | деликт против личности |
| 对人身的侵犯行为 | правонарушение против личности |
| 对人身的侵犯行为 | причинение личного вреда |
| 执法人员行为守则 | Кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка |
| 无行为能力人 | неправоспособный человек |
| 法律上无行为能力的人 | недееспособное лицо (в силу физического или душевного заболевания, преклонного возраста, алкоголизма, наркомании и т.д.) |
| 虐待犯人行为 | плохое обращение с заключенными |
| 虐待犯人行为 | злоупотребления в тюрьмах |
| 虐待犯人行为 | жестокое обращение с заключенными |
| 行为人 | субъект деяния |
| 行为能力人 | дееспособное лицо |
| 违法行为人 | лицо, совершившее преступление |
