DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 交 通 事故 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.中华人民共和国海上交通事故调查处理条例положение КНР о расследовании и регулировании транспортных аварий на море
gen.交通事故авария на пути (транспорта)
law交通事故несчастный инцидент на транспорте
environ.交通事故 在陆地、水路、空中或太空中由于船只、车辆和人员的运动或碰撞从而可能造成伤害的意外事故。авария на дороге (Неожиданный потенциально опасный инцидент, произошедший в результате движения или столкновения судов, транспортных средств или людей на земле, воде, воздухе или космосе)
law交通事故несчастный случай на транспорте
gen.交通事故уличное происшествие
fire.交通事故дорожная авария
gen.交通事故дорожно-транспортное происшествие
med.交通事故医学служба медицинской помощи пострадавшим при дорожно-транспортных происшествиях
ed.交通事故外伤уличный травматизм
gen.交通事故定点医院целевая больница для помощи при дорожно-транспортных происшествиях
gen.交通事故死亡人数количество умерших людей в дорожных происшествиях
gen.交通事故的罹难者жертвы уличного движения
gen.交通事故统计статистика уличных катастроф
gen.公路交通事故ДТП
gen.公路交通事故дорожно-транспортное происшествие
gen.公路交通事故法律适用公约конвенция применимого закона о уличных пришествий
gen.公路交通事故法律适用公约конвенция о законодательстве в отношении дорожных происшествий
gen.公路交通事故法律适用公约海牙 1971年Конвенция о законодательстве в отношении дорожных происшествий (Гаага, 1971)
UN, polit.公路交通事故记录, 分析和低成本补救措施讨论会Семинар по регистрации дорожно-транспортных происшествий, их анализу недорогостоящим профилактическим мерам
gen.又碰上一起交通事故снова натолкнулся на дорожно-транспортное происшествие
gen.无争议的轻微交通事故лёгкое неоспариваемое ДТП, ДТП, в котором не возникает сомнений в вине участников
gen.街上的交通事故происшествие на улице
law道路交通事故автодорожное происшествие
law道路交通事故несчастный случай на автотранспорте
law道路交通事故автомобильная катастрофа
med.道路交通事故дорожно-транспортное происшествие
gen.问清楚交通事故的情况расспрашивать об уличных происшествиях