Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 交验 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
与同事交流工作经验делиться с товарищами опытом работы
中间交工中间验收交工промежуточная сдача
中间验收交工промежуточная сдача
为交流经验召集~ + с какой целью собирать для обмена опытом
交作试验дать на пробу
交叉免疫试验проба с перекрёстной иммунизацией
交叉检验计算поперечное вычисление
交叉试验法проверка совместимость крови донора и реципиента
交变冲击弯曲试验испытание на ударный изгиб при знакопеременной нагрузке
交变冲击试验испытание на повторный удар при обращении образца
交变应力疲劳试验испытание на усталость путём приложения знакопеременной нагрузки
交接检验приемо-сдаточные испытания
交流先进经验обмен передовым опытом
交流工作经验делиться опытом работы
交流工作经验обмениваться опытом на работе
交流经验обмениваться опытом
交流经验обменяться опытом
交流经验делиться опытом
交流经验共同进步Совместное использование опыта в целях прогресса
交流耐压试验испытание напряжением переменного тока
交流试验испытание переменным током
交船试验ходовой приёмно-сдаточное испытание
交货查验凭证документ контроля за доставкой товаров
交货检验сдаточный контроль
交货检验车间корпусообратывающий цех
交验предъявить
交验предъявлять
交验проверить
交验单предъявительская запись
交验单предъявительная запись
交验工段участок сдачи
交验护照предъявлять паспорт
交验收据представлять квитанцию
交验文凭предъявлять диплом
交验诊断书предъявить справку о болезни
交验身份证предъявлять удостоверение личности
交验运单предъявление транспортной накладной
交验驾驶执照~ + что предъявлять водительские права
南南经验交流基金Фонд для обмена опытом по линии Юг-Юг
同工人交流经验обменяться с рабочим опытом
多次交变荷重试验испытание многократнопеременной нагрузкой
工程移交验收сдача-приёмка работ
应多做实地观察，并与同志交流经验，以广见闻нужно больше производить обследований на месте и обмениваться опытом с товарищами, расширяя этим кругозор
当将证明文件交验немедленно предъявить удостоверяющие документы
必须交验通行证надлежит предъявить пропуск
性交后试验проба Шуварского-Симса-Хюнера
把...交化验室化验сдать что-л. на анализ в лабораторию
把作品交给有经验的修辞大师审校отдать произведение на редакцию опытному стилисту
把血交去化验сдать кровь на анализ
抓好经验交流налаживать обмен опытом
提交公司登记申请书、公司章程、验资证明等文件имея на руках также устав компании, свидетельства о проверке капиталов и прочие документы
最后交验окончательная сдача
最后交工最后验收交工окончательная сдача
最后验收交工окончательная сдача
检验移交车间контрольно-сдаточный цех
正交试验设计ортогональное опытное проектирование
正在交流经验обмен опытом идёт
正式交接试验официальный приёмно-сдаточное испытание
环境经验交流丛刊серия Environmental Experience Exchange
石油工业社会主义经验交流中央研究所Центральный институт социалистического обмена опытом в нефтяной промышленности
社会主义水运经验交流социалистический обмен опытом на водном транспорте
移交验收полная приёмлемость
系泊试验交货сдача на швартовах испытаниях
经验交流обмен опытом
经验交流会собрание, посвящённое обмену опытом
经验正交分析эмпирический ортогональный
自动化指挥空中交通科学实验中心Научно-экспериментальный центр автоматизированного управления воздушным движением
设备提交检验предъявлять оборудование для осмотра
试验性包交换服务网экспериментальная сеть с коммутацией пакетов
货物验收移交场место приёма и сдачи грузов
通过无线电交流工作经验перекличка по радио
重新交验заново предъявлять
验交приёмочная проверка
验交手续приёмно-сдаточная операция
验收交换手续приёмно-сдаточная операция
验收移交приём-передача
验收移交人приёмосдатчик

Get short URL