Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
交变
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
busin.
不变价格成交额
оборот в неизменных ценах
qual.cont.
不对称的
交变
应力
знакопеременное несимметричное напряжение
gen.
交代变化
метасоматоз
gen.
交代变质
метасоматоз
oil.proc.
交代变质作用
метасоматический процесс
gen.
交代变质作用
метасоматический метаморфизм
gen.
交代变质作用
метасоматоз
gen.
交代变质作用
метасоматизм
gen.
交叉变址
поперечный индекс
IT
交叉变址表
таблица поперечных индексов
radio
交叉畸变
перекрёстное искажение
gen.
交变
перемежаться
gen.
交变
перемежающийся
gen.
交变
переменный
tech.
交变
знакопеременность
el.
交变
чередование
el.
交变
полупериод
(переменного тока)
el.
交变
изменение
O&G
交变
альтернация
el.
交变
преобразовывать
el.
交变
искажать
el.
交变
изменять
tech.
交变
вариант
tech.
交变
альтернирование
gen.
交变
меняться
tech.
交变
上反角
изменяемые углы поперечного V
tech.
交变
作用
переменное действие
gen.
交变
冲击弯曲试验
испытание на ударный изгиб при знакопеременной нагрузке
gen.
交变
冲击试验
испытание на повторный удар при обращении образца
el.
交变
分量
переменный компонент
tech.
交变
分量
переменная составляющая
tech.
交变
分量交流分量
переменная составляющая
tech.
交变
力
переменная сила
tech.
交变
力
переменное усилие
tech.
交变
加速度
переменное ускорение
tech.
交变
动载试验机
машина для испытания при знакопеременной динамической нагрузке
tech.
交变
单位
знакопеременная единица
tech.
交变
压力
пульсирующее давление
tech.
交变
压力
переменное давление
tech.
交变
压力试验
Тест на переменное давление
automat.
交变
压差式流量计
расходомер переменного перепада
met.
交变
压缩疲劳试验
испытание на усталость при переменном сжатии
tech.
交变
反向场
переменное отрицательное поле
tech.
交变
变形
знакопеременная деформация
el.
交变
场
поле переменного тока
tech.
交变
场
переменное поле
oil.proc.
交变
场磁化
подмагничение переменным полем
nano
交变
坡度磁场聚焦
фокусировка с использованием переменного коэффициента преломления среды
tech.
交变
坡度磁场聚焦
знакопеременная фокусировка
tech.
交变
增压
переменный напор
tech.
交变
导磁性合金
сплав с переменной магнитной проницаемостью
(随温度改变)
gen.
交变
导磁性合金
сплав с переменной магнитной проницаемостью
el.
交变
工况
переменный режим
tech.
交变
应力
переменное напряжение
oil.proc.
交变
应力
изменяющееся напряжение
tech.
交变
应力
переменное усилие
tech.
周期
交变
应力
изменяющееся напряжение по циклу
el.
交变
应力
симметричный цикл напряжений
el.
交变
重复
应力
переменное повторное напряжение
el.
交变
应力
переменные напряжения
el.
交变
应力
циклическое напряжение
tech.
交变
应力
знакопеременное напряжение
tech.
交变
应力周期
знакопеременный цикл напряжений
gen.
交变
应力振幅
амплитуда знакопеременного напряжения
tech.
交变
应力疲劳试验
испытание
на усталость
путём приложения знакопеременной нагрузки
met.
交变
应力疲劳试验
испытание путём приложения знакопеременной нагрузки
gen.
交变
应力疲劳试验
испытание на усталость путём приложения знакопеременной нагрузки
met.
交变
应力试验机
машина для испытания при знакопеременных напряжениях
tech.
交变
应变
переменная деформация
tech.
交变
延迟
переменная задержка
tech.
交变
弯曲
переменный изгиб
met.
交变
弯曲疲劳
усталость при знакопеременном изгибе
tech.
交变
弯曲试验
знакопеременное испытание на изгиб
nautic.
交变
循环
знакопеременный цикл
tech.
交变
扭力
可变扭力
переменное кручение
gen.
交变
扭力/拉力
переменное кручение /тяга
tech.
交变
扭转疲劳试验
испытание на усталость при повторно-переменном кручении
tech.
交变
扭转疲劳试验
испытание на усталость при знакопеременном скручивании
met.
交变
扭转疲劳试验机
машина для испытания на усталость при переменном кручении
el.
交变
拉伸
переменное растяжение
construct.
交变
拉力
переменное растяжение
gen.
交变
挠度
переменная гибкость
el.
交变
振动试验
испытание на циклический удар
el.
交变
振动试验机
машина для испытания при знакопеременной динамической нагрузке
auto.
交变
接触
переменный контакт
tech.
交变
接触点
переменный контакт
construct.
交变
数
число перемен
tech.
交变
断面轧材
прокат переменного сечения
mech.eng.
交变
断面轧材截面不等钢材
прокат переменного сечения
tech.
交变
断面钢材
профиль переменного сечения
tech.
交变
极性脉冲信号
сигнал с чередованием полярности импульсов
tech.
交变
梯度
переменный градиент
tech.
交变
梯度
знакопеременный градиент
tech.
交变
梯度同步加速器
синхротрон с переменным градиентом
tech.
交变
梯度磁场聚焦带电粒子加速器
ускоритель заряженных частиц с переменноградиентной фокусировкой
gen.
交变
梯度磁场聚焦带电粒子加速器
ускоритель заряженных частиц переменноградиентной фокусировкой
tech.
交变
梯度聚焦
сильная фокусировка
gen.
交变
梯度聚焦
переменно-градиентная фокусировка
met.
交变
次数
число циклов
nautic.
交变
水线列板
пояс переменной ватерлинии
gen.
交变
水线列板
переменный пояс
tech.
交变
状态
переменный режим
avia.
交变
状态
переменное состояние
tech.
交变
电动势
переменная электродвижущая сила
tech.
周期
交变
电压
изменяющееся напряжение по циклу
oil.proc.
交变
电压
изменяющееся напряжение
electr.eng.
交变
电压
напряжение переменного тока
tech.
交变
电压
переменное напряжение
tech.
交变
电压变压器
трансформатор переменного напряжения
tech.
交变
电压放大器
усилитель переменного напряжения
tech.
交变
电流
ток перемещения
tech.
交变
电流
ток с изменённым направлением
gen.
交变
电流
переменный ток
tech.
交变
电路
цепь переменного тока
gen.
交变
的
переменный
tech.
交变
的
вариантный
el.
交变
的
периодически изменяться
tech.
交变
的
попеременный
tech.
交变
的
альтернационный
el.
交变
的
чередоваться
el.
交变
的
заменитель
el.
交变
的
альтернативный
el.
交变
的
сравнительный вариант
el.
交变
的
чередующийся
el.
交变
的
периодически действующий
el.
交变
的
чередование
gen.
交变
的
знакопеременный
tech.
交变
相位信号
сигнал переменной фазы
oil.proc.
交变
相位电压
напряжение переменной фазы
gen.
交变
磁体
переменная магнитная масса
tech.
交变
磁化
перемагничивание
el.
交变
磁化
периодическое
перемагничивание
tech.
交变
磁化
перемагничение
el.
交变
磁场
переменное поле
tech.
交变
磁场
переменное магнитное поле
tech.
交变
磁场梯度同步
синхротрон с сильной фокусировкой
tech.
交变
磁场梯度同步加速
синхротрон с сильной фокусировкой
tech.
交变
磁场梯度同步加速器
синхротрон с сильной фокусировкой
gen.
交变
磁性物质
переменная магнитная масса
el.
交变
磁通
переменный магнитный поток
el.
交变
磁通量
переменный поток
tech.
交变
级性
чередующаяся полярность
math.
交变
级数
знакопеременный ряд
tech.
交变
级数
знакоположительный ряд
construct.
交变
置件
альтернативный блок
gen.
交变
脉冲探伤图型
картина импульсом переменного тока
el.
交变
荷载
колеблющаяся нагрузка
el.
交变
荷载
переменная нагрузка
el.
交变
荷载
знакопеременная нагрузка
tech.
交变
角
накрест лежащий угол
auto.
交变
触点
переменный контакт
el.
交变
负荷
режим переменной нагрузки
el.
交变
负荷
переменная нагрузка
el.
交变
负荷
переменный режим
el.
交变
负荷
переменный режим работы
tech.
交变
负荷
знакопеременная нагрузка
oil
交变
负荷强度
прочность при переменных нагрузках
el.
交变
负荷试验
испытание под переменной нагрузкой
el.
交变
负载
переменная нагрузка
tech.
交变
负载
знакопеременное нагружение
el.
交变
负载
调峰
циклическая работа
tech.
交变
负载
нагрузка переменного направления
el.
交变
负载
调峰
количество циклов
tech.
交变
负载
знакопеременная нагрузка
tech.
交变
负载强度
прочность при
знако
переменных нагрузках
gen.
交变
负载强度
прочность при знако переменных нагрузках
tech.
交变
载荷
нагрузка переменного направления
el.
交变
载荷
повторно-кратковременная нагрузка
tech.
交变
载荷
переменная нагрузка
tech.
交变
载荷
знакопеременная нагрузка
tech.
交变
载荷
циклическая нагрузка
IT
交变
载荷法
метод циклической загрузки
tech.
交变
运动
вариационное движение
tech.
交变
运动
попеременное движение
tech.
交变
运动
возвратно-поступательное движение
tech.
交变
通量
переменный поток
el.
交变
部分
переменная часть
el.
交变
量
переменная величина
math.
交变
量
знакопеременная величина
tech.
交变
陡度
знакопеременный градиент
gen.
交变
陡度
переменный градиент
tech.
交变
陡度磁场聚焦
фокусировка с использованием переменного коэффициента преломления среды
tech.
交变
陡度磁场聚焦
знакопеременная фокусировка
construct.
交变
频传动装置
привод с переменной частотой
oil
交变
频传动装置
привод с частотным регулированием
tech.
交变
频传动装置
частотно-регулируемый привод
tech.
交变
频率
переменная частота
math.
交换变换
перестановочные преобразования
busin.
交易条件无法变更交易
твёрдая сделка
biol.
交替变异性
альтернативная изменчивость
el.
交替变形
переменная деформация
gen.
交替变换流水线
переменно-поточная линия
el.
交替应变
переменная деформация
tech.
交流供电时的离子变频器
циклоинвертор
gen.
交流供电时的离子变频器
ионный преобразователь частоты для питания действующей сети переменного тока
tech.
交流变压器
трансформатор переменного тока
el.
交流变压器式焊机
сварочный трансформатор
el.
交流变流因数
коэффициент преобразования переменного тока
el.
交流变电站
подстанция переменного тока
gen.
交流变频器
частотный преобразователь переменного тока
el.
市电
交流哼声畸变
искажения в виде фона
(питающего напряжения)
el.
交流器变流器
преобразователь тока
gen.
交直流变换机
преобразователь Леонарда
el.
交-直流变换装置
электромашинный преобразователь переменного тока в постоянный
el.
交-直流变换装置
коллекторный преобразователь переменного тока в постоянный
el.
交轴次瞬变电动势
субпереходная эдс по поперечной оси
el.
交轴瞬变电抗
поперечная переходная реактивность
tech.
交错变号的
знакочередующийся
geol.
交错角可变角
переменный угол
gen.
交际功能不变量
коммуникативно-функциональный инвариант
gen.
语言
交际变体
коммуникативный вариант
gen.
伪标准正
交变
换
псевдоортонормированное преобразование
tech.
全交接力矩应变传感器
тензометрический датчик шарнирного момента
el.
全波
交变
电流
некоммутированный переменный ток
el.
全波
交变
电流
нормальный переменный ток
gen.
公文语体的外
交变
体
дипломатическая разновидность делового стиля
gen.
共变交换法则
ковариантные правила перестановочности
tech.
副翼全交接力矩应变传感器
тензометрический датчик шарнирного момента элерона
tech.
升降舵全交接力矩应变传感器
тензометрический датчик шарнирного момента руля высоты
gen.
反复
交变
扭转
повторно-переменное кручение
tech.
变交分量
переменная составляющая
gen.
变交流
синхронизация
tech.
变向弯曲
交变
弯曲交变弯曲
переменный изгиб
construct.
变向拉力
交变
拉力
переменное растяжение
tech.
变截面型材
交变
断面钢材
профиль переменного сечения
econ.
变相信贷交易
завуалированная кредитная операция
tech.
变种间杂交
интербридинг
tech.
可变加速度
交变
加速度
переменное ускорение
telecom.
可变的
交变
极性脉冲信号
модифицированный сигнал с чередованием полярности импульсов
gen.
可变符号交换
подстановка с переменными знаками
mil.
同步变流机同步交流机同期变流器
синхронный преобразователь
oil.proc.
周期
交变
应力
изменяющееся напряжение по циклу
oil.proc.
周期
交变
电压
изменяющееся напряжение по циклу
gen.
固定场
交变
梯度回旋加速器
кольцевой фазотрон
gen.
固定磁场
交变
梯度同步加速器
синхротрон с постоянным магнитным полем и переменными градиентами
tech.
固定磁场
交变
梯度聚焦加速器
ускоритель с постоянным магнитным полем и переменными градиентами
el.
混凝土
在
交变
工况下养护
выдерживание
бетона
при переменном режиме
gen.
在动词变位时交替
чередоваться при спряжении
gen.
多次
交变
荷重试验
испытание многократнопеременной нагрузкой
el.
对称
交变
电动势
симметричная переменная эдс
el.
对称
交变
量
симметричная переменная величина
railw.
将交流电变为直流电
преобразовать переменный ток в постоянный
tech.
应力
交变
перемена знака напряжения
house.
强弱
交变
光
пульсирующий свет
tech.
把交流电变为直流电
преобразовывать переменный ток в постоянный
gen.
把交流电变为直流电
преобразовать переменный ток в постоянный
gen.
把外交使团变为大使馆
преобразовывать дипломатическую миссию в посольство
tech.
把直流电变为交流电
преобразовывать постоянный ток в переменный
gen.
拉伸
交变
负载
растягивающая переменная нагрузка
gen.
收敛性正负
交变
级数
сходящийся знакопеременный ряд
busin.
改变交货日期
перенёсение даты поставки
econ.
改变交货期
переносить срок поставки
busin.
改变交货期
перенёсение срока поставки
gen.
改变交货期
перенос на поставки
gen.
改变交货期限
перенесение срока поставки
busin.
期货合同变现货交易
сделка "обмен за наличные"
oil.proc.
栅极
交变
电压
переменное напряжение на сетке
math.
正
交
随机
变量转换
ортогональное преобразование переменной
O&G
正
交变
换
ортогональное преобразование
math.
正
交变
换正交转换
ортогональное преобразование
math.
正交不变式
ортогональный инвариант
tech.
正负
交变
力
знакопеременная сила
tech.
正负
交变
级数
знакопеременный ряд
el.
正负
交变
荷载
знакопеременная нагрузка
el.
正负
交变
荷载
переменная нагрузка
el.
温度
交变
应力
циклические термические напряжения
geol.
热液交代蚀变
гидротермально-метасоматическое изменение
el.
电力电子交流变压器
электронный преобразователь переменного напряжения
el.
电力电子交流变流
электронное силовое преобразование параметров переменного тока
el.
电力电子交流变流器
электронный силовой преобразователь параметров переменного тока
gen.
电阻
交变
电压周期转换器
преобразователь сопротивления в период переменного напряжения
tech.
直交流变换器
преобразователь постоянного тока в переменный
tech.
直交流变流机
преобразователь постоянного тока в переменный
el.
直接交流变流器
непосредственный
силовой
преобразователь параметров переменного тока
el.
直流-交流逆变器
инвертор DC-AC
gen.
直流交流逆变器
инвертор
gen.
直流电变为交流电
преобразование постоянного тока в переменный
el.
磁
交变
感应
переменная магнитная индукция
gen.
级间交连变压器
внутрикаскадный трансформатор
gen.
行为改变交流战略
коммуникационная стратегия, направленная на изменение поведения
tech.
重复
交变
荷重
повторно-переменная нагрузка
tech.
重复
交变
负载
повторно-переменная нагрузка
tech.
阳极
交变
电压
анодное переменное напряжение
math.
随机正
交变
换
случайное ортогональное преобразование
gen.
非正常正
交变
换群
группа несобственных ортогональных преобразований
tech.
高低温
交变
湿热试验机
климатическая камера
Get short URL