Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Law
containing
互
|
all forms
Chinese
Russian
互
不干涉内政
взаимное невмешательство во внутренние дела
互
为代理
совместное представительство
互
为因果
причинная связь одного с другим
互
免签证
безвизовый режим
互
助公司
компания на взаимных началах
(mutual company)
互
助公约
договор о взаимопомощи
互
助条约
договор о взаимопомощи
互
助福利金
пенсионный фонд
互
助组
бригада взаимопомощи
互
定
взаимное соглашение
互
惠关税
взаимовыгодные таможенные тарифы
互
惠协定
взаимовыгодный соглашение
互
惠原则
принцип взаимности
互
惠愿则
принцип взаимности
互
惠条约
взаимовыгодный договор
互
惠注意
принцип взаимности
互
惠贸易协定
торговое соглашение на основе взаимности
互
换原则
принцип взаимности
互
换原则倒易原理互易定律
принцип взаимности
互
换大使
взаимное назначение послов
互
换大使
обмениваться послами
互
换定理
принцип взаимности
互
换批准书
обмен ратификационными грамотами
互
控
обращать обвинение на обвинителя
互
易
меновая торговля
互
易
бартер
互
易
товарообменная сделка
互
易
бартерная торговля
互
易原理
принцип взаимности
互
易性原理
принцип взаимности
互
有权
право совместного владения
互
有过失
встречная вина
互
有过失
вина потерпевшего
互
有过失
небрежность потерпевшего
互
有过失
небрежность истца
互
有过失
контрибутивная вина
互
有过失碰撞条款
оговорка о равной ответственности при столкновении судов
互
济公司
компания на взаимных началах
互
相供货
взаимная поставка
互
相尊重主权
взаимное уважение суверенитета
(互相尊重主权和领土完整)
互
相承认
взаимное признание
互
相指控
обращать обвинение на обвинителя
互
相诉讼
возбуждать процесс в целях определения прав третьих лиц на спорный предмет или в отношении подлежащих уплате денежных сумм
互
联网上网服务营业场所管理办法
Правила контроля за предоставляющими доступ к Интернету заведениями
互
联网信息服务管理办法
Правила контроля за информационным обслуживанием в Интернете
互
补性原则
принцип комплементарности
互
诉
возбуждать процесс в целях определения прав третьих лиц на спорный предмет или в отношении подлежащих уплате денежных сумм
互
谅互让原则
принцип взаимопонимания и взаимной уступчивости
互
需待遇
взаимные права
交
互
诉讼
встречное требование
交
互
诉讼
встречный иск
交
互
询问
перекрёстный допрос
供词相
互
矛盾
показания противоречат друг другу
关于维护
互
联网安全的决定
Постановление об обеспечении безопасности Интернета
出租人与承租人的
互
助关系
имущественная связь арендодателя и арендатора
刑事相
互
法律协助
взаимная правовая помощь по уголовным делам
参
互
ставить в связь
契约有关当事人的相
互
关系
договорная связь
契约有关当事人的相
互
关系
общий договорный интерес
契约有关当事人的相
互
关系
договорные отношения
才目
互
保险公司
компания взаимного страхования
相
互
между ними
相
互
среди них
相
互
обоюдность
相
互
между собой
相
互
основанный на взаимности
相
互
взаимность
相
互
义务
взаимность обязанностей
相
互
义务
взаимные обязательства
相
互
保险公司
компания на взаимных началах
相
互
债务
двусторонние обязательства
相
互
债务
взаимные обязательства
相
互
债权
двусторонние обязательства
相
互
债权
взаимные обязательства
相
互
关系
соотношения
相
互
关联的因素
коллизионная привязка
相
互
协定
взаимное соглашение
相
互
契约
синаллагматический договор
相
互
契约
двусторонняя сделка
相
互
承认
взаимное признание
相
互
特许
перекрёстное лицензирование
(фирм-патентодержателей)
相
互
认可
взаимное признание
相
互
遗嘱
взаимное завещание
(супругов)
相
互
间的正常关系
нормальные взаимоотношения
相
互
间的正常关系
нормальное взаимоотношение
Get short URL