争议 – phrases

Terms for subject Business containing 争议 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
买卖双方的争议	конфликт между покупателем и продавцом
诉讼中的争议	спор
争议双方	спорящие стороны
争议点	спорный пункт
争议物品保管协议	договор хранения вещей, являющихся предметом спора
无争议冲销资金	бесспорное списание средств
无争议占有	бесспорное владение
无争议转出	списание в бесспорном порядке
无争议转出	бесспорное списание
无争议银行账户冲销货币资金	бесспорное списание денежных средств с банковских счетов
有争议事件	спорный случай
有争议交易	.оспоримая сделка
有争议价值费用	спорная стоимость
有争议情况	спорный случай
有争议的合同	оспоримый договор
有争议的条款	спорный пункт
有争议的条约	оспоримый договор
向俄联邦一级税务机关提起的纳税争议上诉	налоговая вторичная жалоба
诉讼中争议	судебный спор
鉴定合同前争议	преддоговорные споры